128 Мемлекеттік тілдегі заң шығармашылығы практикасынан


Вестник Института законодательства РК



Pdf көрінісі
бет3/8
Дата06.01.2022
өлшемі21,61 Mb.
#12892
түріЗакон
1   2   3   4   5   6   7   8
Вестник Института законодательства РК

№5 (54) 2018



129

Из практики законотворчества на государственном языке

Казахстан при переходе на латинскую графику; какие магистральные трудности сто-

ят перед Центром и какие возможные трудности предстоит преодолеть при переходе.

Несмотря на сложные задачи, поставленные Главой государства, авторы позитив-

но оценивают возможности всех казахстанцев при переходе на латиницу, приводя по-

ложительный пример  переноса столицы в Астану и оптимистично смотрят в будущее 

Центра лингвистики. 

SOME ISSUES OF THE TRANSITION 

OF KAZAKH ALPHABET INTO LATIN GRAPHICS

Mushanov Talgat

Head of Department of Linquistic center of the Leqislation Institute of the Republic of Kazakhstan

Astana, Republic of Kazakhstan, e-mail: t.mushanov@adilet.gov.kz

Khamzina Nazgul

Senior researcher of Linquistic center of the Leqislation Institute of the Republic of Kazakhstan, 

Astana, Republic of Kazakhstan, e-mail:abutai_79@mail.ru

Keywords:

 cyrillic, latinization, reform, latinized graphics, system of values, strategic priority.

Abstract. 

The authors in their article consider the issue of the transition of Kazakh language from 

Cyrillic alphabet into Latin script, in the beginning going into the history of the development of native 

language over the past century.

The  authors  mention  that  when  creating  a  national  latinized  graphic  attention  was  given  to 

general principles, which is built on the idea of making writing more abbreviated; describe reasons 

for such rapid language transitions from one graphic writing to another.

Until 2025 - the period when the country will fully switch to the Latin alphabet - there will be 

tremendous work requiring serious financial costs and resources.

In  this  regard,  the  authors  consider  those  aspects  to  which  attention  of  Linguistic  Center  of 

the Institute of Legislation should be given during the transition to Latin script; what are the main 

difficulties for Linguistic Center.

Despite the targets set by the Head of State, the authors positively assess possibilities of Kazakh 

people during the transition to Latin alphabet, citing a positive example of moving the capital to 

Astana and are optimistic about the future of Linguistic Center.



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет