А. Амангелді, С. Симбаева


 Егес, конфронтация – конфронтация



Pdf көрінісі
бет120/165
Дата07.02.2023
өлшемі53,4 Mb.
#66060
түріОқулық
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   ...   165
81. Егес, конфронтация – конфронтация 
Мемлекеттер арасындағы қатынастардағы қарама-қарсы тұрушылық – 
противостояние в отношениях между государствами 
Әскери қақтығыстың туындауы – возникновение военного конфликта 
82. Халықаралық концессия (бәтуагершілік) – концессия между-
народная 
Нақты өндірістік-экономикалық қызметті жүзеге асыру құқығын беру 
– предоставление права осуществлять конкретную производственно-
экономическую деятельность 
Арнаулы (концессиялық) шартқа сәйкес – в соответствии со 
специальным (концессионным) договором 
83. Мемлекеттердің мәдени ынтымақтастығы – культурное 
сотрудничество государств 


128 
Мемлекеттер арасындағы қатынастар нысандарының бірі – одна из 
форм отношений между государствами 
Орындаушылық және бейнелеу өнері саласындағы алмасулар – 
обмены в области исполнительского и изобразительного искусства 
Ғылым, білім, денсаулық сақтау саласындағы ынтымақтастық – 
сотрудничество в области науки, образования, здравоохранения 
Мәдени құндылықтар – культурные ценности 
84. Дипломатиялық шабарман – курьер дипломатический 
Дипломатиялық поштаны жеткізіп беру тапсырылады – поручается 
доставка дипломатической почты 
Жеке басына тиіспеушілікті пайдаланады – пользуется личной 
неприкосновенностью 
Тұтқындалуға немесе ұсталуға жатпайды – не подлежит аресту или 
задержанию 
85. Шабарман парағы – курьерский лист 
Арнаулы құжат – специальный документ 
Дипломатиялық шабарманның мәртебесін айқындайды – определяет 
статус дипломатического курьера 
Шекара арқылы алып өту құқығын береді – дает право на провоз через 
границу 
86. Рұқсатнама, лицензия – лицензия 
Экспорттық немесе импорттық рұқсатнама – экспортная или 
импортная лицензия 
Тауарларды әкетуге немесе әкелуге рұқсат – разрешение на вывоз или 
ввоз товаров 
Патенттік рұқсатнама – патентная лицензия 
Өнертапқыштықты, тауар белгісін пайдалануға рұқсат – разрешение 
на использование изобретения, товарного знака 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   116   117   118   119   120   121   122   123   ...   165




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет