An introduction to educational research methods. Введение в образовательные исследовательские методы Білім беру-зерттеу әдістеріне кіріспе


Box 1.1 - Teachers’ classroom-based research



Pdf көрінісі
бет4/85
Дата06.03.2017
өлшемі32,4 Mb.
#8078
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   85

Box 1.1 - Teachers’ classroom-based research

Firstly, to explore what is happening in your classroom or to seek new insights 

into your classrooms. For example:

•  How do teachers manage their classes? What are the classroom rules? 

How are elements such as time, space, pupil behaviour or their own 

strategies managed?

•  How are classroom decisions made: by the teacher, by pupils, or by both 

by negotiation?

•  How is pupils’ work monitored and assessed in the classroom?

•  How do teachers explain new topics to pupils?

Secondly, to describe or portray an accurate profile of persons, events 

or situations which will require extensive knowledge of the situation. For 

example:

•  What do teachers and pupils do in the classroom? How do they spend 

their time?

•  What kind of interaction takes place, who talks to whom and about what?

•  What do pupils learn, what tasks do they engage in, and with what degree 

of involvement and success?



Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

29

Как видите, полезно исходить из того, чтобы опрашивать студентов или проводить 



собеседования или даже обдумывать способы сбора информации, пока не появится 

четкое представление о конкретном предмете вашего исследования. 

Важно  понимать,  что  проведение  научных  изысканий  потребует  дополнительного 

времени, энергии и ресурсов, поэтому ваши изыскания должны быть осуществимы с 

учетом вашей роли учителя, и по возможности должны рассматриваться не более чем 

как расширение текущей работы в собственном классе или школе. Чем больше ваша 

область исследования отдалена от вашей обычной профессиональной деятельности, 

тем труднее будет ее осуществить. Кроме того, проведение изысканий, не связанных 

напрямую с вашими собственными интересами или профессиональной деятельностью, 

будет для вас менее полезным. Идеи для исследования появятся из ваших собственных 

интересов  и  опыта.  Источниками  вдохновения  могут  быть  изменение  расписания, 

часто возникающая трудность, идея, возникшая во время курса или чтения научной 

статьи.  Переход  от  темы  исследования  к  предмету  исследования  является  важным 

следующим шагом.

   

 Цель исследования: зачем (для чего) вы проводите исследование? 

Важно иметь четкое представление о цели вашего исследования. Основные причины, 

приведенные учителями в качестве основания для исследования, приведены в боксе 

1.1. 


Бокс 1.1 Аудиторное исследование учителей 

Во-первых, исследовать, что происходит в вашем классе, или получить 

новое представление о своих классах. Например: 

• Как учителя руководят своими классами? Каковы правила в классной 

комнате? Каков порядок управления такими элементами как время, 

пространство, поведение учеников или их собственные стратегии? 

• Каким образом принимаются решения в классе: учителем, учениками 

или обоими в результате обсуждения? 

• Каков порядок контроля и оценки работы учеников в классе? 

• Как учителя объясняют новые темы ученикам? 

Во-вторых, описать или изобразить точный профиль людей, событий или 

ситуаций, что потребует глубокого знания ситуации. Например: 

• Что учителя и ученики делают в классе? Как они проводят свое время? 

• Какое происходит взаимодействие, кто с кем говорит и о чем

• Что ученики изучают, какие задания выполняют, и с какой степенью 

вовлеченности и успеха? 



Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

30

Например, учительница английского языка в средней школе осталась недовольна тем, 



как ее ученики написали биографические эссе, и в результате «детализации» выяснила, 

что  ее  ученики  не  знали,  как  структурировать  или  корректировать  свои  сочинения. 

Она решила, что примет меры для развития и оценки нового подхода к обучению. 

Основным предметом исследования учителя было «Какие стратегии обучения помогут 

моим ученикам выявить пробелы и ошибки в своих сочинениях?», а подвопросом – 

«Как я могу помочь своим ученикам лучше писать переходы?». Новый подход включал 

постановку ситуаций для своих учеников для редактирования сверстниками с помощью 

нового  руководства,  разработанного  для  того,  чтобы  найти  в  тексте  переходы  и 

отсутствующие переходы. Она отслеживала работу учеников во время и после этой 

программы. 

 

Формулировка четко поставленного вопроса поможет вам определить, какую 



информацию  собирать,  чтобы  ответить  на  главный  вопрос  вашего  исследования. 

Кроме того, наличие четкой формулировки также не позволит вам скапливать слишком 

много информации, которая может иметь некоторое отношение к предмету. Слишком 

широкий подход, вероятнее всего, вызовет тревогу ввиду одного объема и сложности 

• Как выглядит школьный день или урок с точки зрения ученика

Возможно, какие-то ученики или группы получают сравнительно мало 

удовольствия от школьного обучения? 

• Что происходит, когда ученики прерывают урок или ведут себя 

антисоциально? 

•  Что  происходит,  когда  дети  работают  в  малых  группах?  Какие  типы 

заданий выполняются? Кто какие решения принимает? Сотрудничают ли 

группы? 


В-третьих, объяснить ситуацию или проблему, учитывая модели, связанные 

с исследуемыми явлениями, или выявить взаимосвязи. Например: 

• Воспринимают ли учителя и дети одни и те же события по-разному или 

одинаково? 

• Лучше ли дети читают в результате новой программы? 

•  Лучше  ли  дети  читают  по  этой  программе,  чем  по  стандартной 

программе? 

• Обладают ли учителя из одной школы или факультета одинаковыми или 

разными  методами,  убеждениями,  ожиданиями,  системой  поощрения  и 

наказания, и обычаями, и как их понимают ученики? 

В-четвертых, вмешаться для внесения изменений в своем классе. Например: 

• Могу ли я поднять самооценку учеников на своих занятиях? 

• Как мне улучшить свое собственное преподавание? 

• Что происходит в классе при изменении политики, расписания, схемы 



Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

31

накопленной информации. В примере, приведенном на рисунке 1.3, учительница сузила 



свой изначальный широкий подход до гораздо более узкого и удобного вопроса: «Как 

мне поднять самооценку учеников на своих уроках?». 

 

Рисунок 1.3 Сужение области исследования

Кроме того, наличие открытого вопроса требует глубокого размышления о проблемах 

и позволяет легче определить, что этап изучения литературы подошел к концу. 

 

Кроме  того,  важно  сфокусироваться  на  области  исследования,  оптимальной 



для ваших временных рамок, а также, чтобы конечный результат поиска поддавался 

измерению.  Например,  крайне  сложно  измерить  понимание  напрямую,  как  в  случае 

понимания учениками сложения и вычитания. Это связано с тем, что понимание этих 

концепций,  фактов  и  навыков  происходит  внутри  ученика  и  требует  более  явной 

оценки; поэтому более полезной переменной для исследования было бы измерение 

точности применения учеником сложения и вычитания путем подсчета, сколько раз 

каждый ученик верно решает задачу на сложение и вычитание. 

 

Наконец,  остерегайтесь  попыток  измерения  воздействия  или  попыток 



объяснить улучшение понимания или результатов тестов учеников непосредственно 

своим новым подходом к обучению, поскольку в каждом классе действует множество 

переменных. Остерегайтесь подобных случайных заявлений. Существует тенденция 

связывать  результаты  учеников  непосредственно  с  подходом  к  обучению:  однако 

действует множество промежуточных факторов, таких как мотивация и способности 

отдельных  учеников,  состав  учеников  в  вашем  классе  и  итоговая  динамика  класса, 

которые могут объяснять изменения. 

 

 



 

Рисунок 1.3 Сужение области исследования 

 

  Кроме того, наличие открытого вопроса требует глубокого размышления о проблемах и позволяет 



легче определить, что этап изучения литературы подошел к концу.  

  Кроме того, важно сфокусироваться на области исследования, оптимальной для ваших временных 

рамок, а также, чтобы конечный результат поиска поддавался измерению. Например, крайне сложно 

измерить  понимание  напрямую,  как  в  случае  понимания  учениками  сложения  и  вычитания.  Это 

связано с тем, что понимание этих концепций, фактов и навыков происходит внутри ученика и требует 

более  явной  оценки;  поэтому  более  полезной  переменной  для  исследования  было  бы  измерение 

точности  применения  учеником  сложения  и  вычитания  путем  подсчета,  сколько  раз  каждый  ученик 

верно решает задачу на сложение и вычитание.  

  Наконец,  остерегайтесь  попыток  измерения  воздействия  или  попыток  объяснить  улучшение 

понимания  или  результатов  тестов  учеников  непосредственно  своим  новым  подходом  к  обучению, 

поскольку  в  каждом  классе  действует  множество  переменных.  Остерегайтесь  подобных  случайных 

заявлений.  Существует  тенденция  связывать  результаты  учеников  непосредственно  с  подходом  к 

обучению: однако действует множество промежуточных факторов, таких как мотивация и способности 

отдельных  учеников,  состав  учеников  в  вашем  классе  и  итоговая  динамика  класса,  которые  могут 

объяснять изменения.  

 

����� �������� 



���������� 

����-������������� 



Как мне поднять самооценку 

учеников на своих уроках? 

Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

32

Анализ  экспертных оценок

Чтение  работ  других  научных  специалистов  (экспертов  в  данной  области  знания) 

поможет  вам  понять,  как  проводить  аудиторное  исследование.  Выясните  область 

исследования  авторов  и  определите  их  предметы  исследования.  В  последней 

опубликованной статье это будет выглядеть как прямолинейный процесс простого 

перехода  от  определения  области  к  формулировке  предмета,  но,  как  вам  теперь 

известно, это, вероятно, было не так. Научные специалисты (эксперты) также потратили 

часы, читая соответствующую литературу, а потом долго и напряженно размышляли о 

предмете своего исследования, прежде чем, наконец, сформулировать свой предмет 

исследования.  Рассмотрим  тип  вопросов,  используемых  научными  специалистами 

(экспертами) в своей работе, представленных в боксе 1.2 

 

Бокс 1.2 Пример исследования научного специалиста в пределах 

школы 

Используемая работа: О’Брайан, К. (2007) «Унижение сверстниками в 

средних школах Британии: сравнение молодыми людьми группового или 

индивидуального издевательства» (Peer devaluation in British secondary 

schools: young people’s comparisons of group-based and individual-based 

bullying), Educational Research, 49 (3): 297–324. 

О’Брайан задает свою область исследования на первых страницах; 

это восприятие молодыми подростками двух разных оснований для 

издевательства: 

1. За принадлежность к группе, например, по расовому или половому 

признаку в целом.

2. За индивидуальные уникальные отличия. 

По окончании анализа литературы и до начала методологического 

раздела она также четко обозначила задачи своего исследования. 

«У данного исследования три задачи: 

1. По-разному ли ученики оценивают бранные слова? 

2. Как ученики обосновывают свои ценностные суждения? На каких 

уровнях групповое или индивидуальное поношение воспринимается как 

схожее или различное? 

3. Можно ли сравнивать оценки? Не сравниваем ли мы «яблоки с 

апельсинами»? 

Задание 1.2

Используйте схему на рисунке 1.4 ниже, чтобы прояснить свое 

представление о цели и задачах исследования. 


Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

33

Рисунок 1.4 Этапы формулирования предмета исследования 



Другие примеры аудиторных исследовательских проектов

На таблице 1.1 приведены четыре примера аудиторных исследований. В этих примерах 

работу  проводили  начинающие  учителя  в  начале  своего  обучения.  В  двух  научных 

проектах стимулом стало приобретение понимания о практике через знакомство с 

новыми идеями, и общими целями исследования было лучшее понимание обучения 

истории  и  мотивации  студентов.  Учитель  истории  решил  «прежде  всего,  выявить 

проблематику или охарактеризовать аспект изучения предмета», тогда как исследование 

по мотивации было попыткой понять, почему небольшая группа мальчиков осталась 

недовольна уроками естествознания. 

 

Два других проекта имели форму эксперимента, в ходе которых оба учителя 



испробовали новый подход и отследили его влияние на обучение учеников. 

Магистерский уровень PGCE работы

У каждого университета свои критерии оценки магистерской работы, используемые 

для  оценки  и  суждения  о  работе  студентов.  Однако  во  введении  мы  представили 

общие  идентификаторы  магистерской  работы,  которые  я  здесь  использую,  чтобы 

проиллюстрировать,  как  PGCE  (свидетельство  о  последипломном  педагогическом 

образовании) исследование может соответствовать этим требованиям. 

 

По сути, они требуют, чтобы магистерская работа демонстрировала следующее: 



•  знание и понимание 

•  применение знания и понимания для решения задач 

•  способность интегрировать знания и справляться с трудностями за счет вынесения 

суждений


•  сообщение выводов и подкрепление знаниями и обоснованием для специалистов 

и неспециалистов

•  способность проводить исследования в целом автономно или под собственным 

руководством 

 

 

 



 

Рисунок 1.4 Этапы формулирования предмета исследования  

 

Другие примеры аудиторных исследовательских проектов 



 

 

На  таблице 1.1 приведены  четыре  примера  аудиторных  исследований.  В  этих  примерах  работу 



проводили начинающие учителя в начале своего обучения. В двух научных проектах стимулом стало 

приобретение  понимания  о  практике  через  знакомство  с  новыми  идеями,  и  общими  целями 

исследования  было  лучшее  понимание  обучения  истории  и  мотивации  студентов.  Учитель  истории 

решил «прежде  всего,  выявить  проблематику  или  охарактеризовать  аспект  изучения  предмета», 

тогда  как  исследование  по  мотивации  было  попыткой  понять,  почему  небольшая  группа  мальчиков 

осталась недовольна уроками естествознания.  

  Два других проекта имели форму эксперимента, в ходе которых оба учителя испробовали новый 

подход и отследили его влияние на обучение учеников.  

 

Магистерский уровень PGCE работы

 

  

 



У  каждого  университета  свои  критерии  оценки  магистерской  работы,  используемые  для  оценки  и 

суждения  о  работе  студентов.  Однако  во  введении  мы  представили  общие  идентификаторы 

магистерской  работы,  которые  я  здесь  использую,  чтобы  проиллюстрировать,  как  PGCE 

(свидетельство  о  последипломном  педагогическом  образовании)  исследование  может 

соответствовать этим требованиям.  

  По сути, они требуют, чтобы магистерская работа демонстрировала следующее:  

 

•   знание и понимание  



•   применение знания и понимания для решения задач  

•   способность интегрировать знания и справляться с трудностями за счет вынесения суждений 

•   сообщение  выводов  и  подкрепление  знаниями  и  обоснованием  для  специалистов  и 

неспециалистов 

•   способность проводить исследования в целом автономно или под собственным руководством  

Цели 

Цели 

Область 

Задачи 

• Общая цель моего исследования в…. 

• Стимулом моего исследования является… 

• Возможные область исследования… 

• Моя узкая область заключается в… 

• Рабочее название 

• Мои задачи исследования 

• И подзадачи 



Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

34

Ряд  примеров  исследовательских  работ,  выполненных  PGCE  студентами  в 



Кембриджском  университете,  см.  в  сетевом  журнале  «Journal  of  Trainee  Teacher 

Educational Research» (http://jotter.educ.cam.ac.uk/).

 

В  следующем  разделе  я  использую  еще  один  пример  магистерской  PGCE 



работы, чтобы проиллюстрировать, как школьное исследование может соответствовать 

идентификаторам  магистерской  работы.  Дальнейшие  примеры  будут  постоянно 

добавляться на сайте. Использованная работа была предоставлена Оуэйном, начинающим 

учителем, завершающим годичный PGCE магистерский курс естествознания. Данная 

работа  представляет  собой  отчет  длиной  8500  слов  по  результатам  предметного 

аудиторного  исследования,  проведенного  в  течение  второго  и  третьего  срока  его 

профессиональной педагогической практики. 

 

Название  его  работы:  «Предметное  исследование  оценки  обучения: 



Предметное  исследование  оценки  для  обучения:  Критический  анализ  восприятия  и 

взаимодействия  учеников  10  класса  тройного  курса  естествознания,  выполняющих 

упражнения по взаимной оценке обучающего эпизода «Жизнь и развитие» (A Case 

Study of Assessment for Learning: A Critical Analysis of the Perceptions and Interactions of 

Science Students Engaged in Peer-Assessment Exercises in a Year 10 Triple Set Living and 

Growing Teaching Episode).

 

Эта  работа  расширяет  знание  и  понимание  Оуэйна  за  счет  применения 



идей  в  научном  контексте.  Она  также  показывает,  как  Оуэйн  применяет  знание  и 

понимание при решении задач в новой аудиторной среде в рамках более широких 

междисциплинарных контекстов. В боксе 1.3 приведено обоснование Оуэйном этой 

работы. 


Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

For a range of example of the sort of research work carried out by PGCE students at 

the University of Cambridge please see the online Journal of Trainee Teacher Educational 

Research  http://jotter.educ.cam.ac.

 

In the next section, I will use a further example of PGCE – M level work to illustrate 



how school-based research can meet these descriptors of M ‘levelness’. Further examples 

will be continually added to the website. The work used was submitted by Owain, a beginning 

teacher completing a one-year PGCE M-level secondary science course. This work is the 

final 8500-word report of a classroom-based case study undertaken in the second and third 

terms of his professional school placement.

The title of his work is: ‘A Case Study of Assessment for Learning: A Critical Analysis of the 

Perceptions and Interactions of Science Students Engaged in Peer-Assessment Exercises in a 

Year 10 Triple Set Living and Growing Teaching Episode’.

 

This work extends Owain’s knowledge and understanding through applying ideas 



in a research context. It also illustrates how Owain applies knowledge and understanding 

through problem-solving in a new classroom environment within broader multidisciplinary 

contexts. Box 2.3 provides Owain’s rationale for undertaking this work.

Research aim

Understanding

Intervention

Stimulus

Develop new awareness

Dissatisfaction with practice

Topic area

History teaching

Motivation

Modern 

languages



Group work

Emerging 

questions

Elaborate 

the working 

conceptual 

apparatus around 

moral vs. historical 

debate, in order 

to strengthen 

the analytic 

power of the 

definitions/goals 

history teachers 

work with. What 

concerns in my 

own practice am I 

seeking to address 

and illuminate? 

Justify and define 

focus on pupil 

experience? 

Why are some 

pupils disengaged 

with school work? 

What prevents 

students from 

working? What 

is work-avoidant 

behaviour? 

Differentiation? 

Can teachers of 

MFL differentiate 

lessons? Is there 

evidence of 

impact on FL 

learning?

Can A-level 

chemistry 

teaching be less 

didactic? 

Working title

A critical analysis 

of commonality 

and divergence 

across moral 

reasoning and 

causal reasoning, 

drawing upon 

a study of four 

Year 9 pupils’ 

experience of 

constructing causal 

explanations of the 

Holocaust. 

A case study of Y9 

examining pupils’ 

self-perceptions 

towards learning 

in a science 

classroom. 

A critical analysis 

of the impact 

of teaching 

strategies 

that cater for 

differentiation 

in a class of Y9 

pupils of French 

learning the 

perfect tense. 

Does the use of 

active teaching 

approaches 

to encourage 

independent 

learning increase 

students’ 

understanding 

in Year 12 

chemistry 

lessons?


Research 

questions

What forms did 

pupils’ reasoning 

(oral and written) 

take? How might 

those forms 

be classified? 

What counts as 

‘reasoning’ for 

me as a history 

teacher? How 

adequate is the 

existing conceptual 

apparatus for 

framing these 

pupils’ reasoning 

experiences?

Why do 

pupils display 



work-avoidant 

behaviour in my 

Y9 class?

How does the 

use of different 

modes of 

differentiation 

impact on 

individual 

learning?

What are the 

key features 

of an effective 

differentiated 

approach?

(1) As far as the 

pupils themselves 

are concerned, 

are lessons 

dominated by 

symmetrical 

dialogue more 

effective at 

developing their 

understanding 

than lessons 

without such a 

bias?


(2) Does a topic 

taught through 

symmetrical 

dialogue result 

in enhanced test 

performances, 

compared to 

a topic taught 

without such a 

bias?


Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

35

Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question



Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

For a range of example of the sort of research work carried out by PGCE students at 

the University of Cambridge please see the online Journal of Trainee Teacher Educational 

Research  http://jotter.educ.cam.ac.

 

In the next section, I will use a further example of PGCE – M level work to illustrate 



how school-based research can meet these descriptors of M ‘levelness’. Further examples 

will be continually added to the website. The work used was submitted by Owain, a beginning 

teacher completing a one-year PGCE M-level secondary science course. This work is the 

final 8500-word report of a classroom-based case study undertaken in the second and third 

terms of his professional school placement.

The title of his work is: ‘A Case Study of Assessment for Learning: A Critical Analysis of the 

Perceptions and Interactions of Science Students Engaged in Peer-Assessment Exercises in a 

Year 10 Triple Set Living and Growing Teaching Episode’.

 

This work extends Owain’s knowledge and understanding through applying ideas 



in a research context. It also illustrates how Owain applies knowledge and understanding 

through problem-solving in a new classroom environment within broader multidisciplinary 

contexts. Box 2.3 provides Owain’s rationale for undertaking this work.

Research aim

Understanding

Intervention

Stimulus

Develop new awareness

Dissatisfaction with practice

Topic area

History teaching

Motivation

Modern 

languages



Group work

Emerging 

questions

Elaborate 

the working 

conceptual 

apparatus around 

moral vs. historical 

debate, in order 

to strengthen 

the analytic 

power of the 

definitions/goals 

history teachers 

work with. What 

concerns in my 

own practice am I 

seeking to address 

and illuminate? 

Justify and define 

focus on pupil 

experience? 

Why are some 

pupils disengaged 

with school work? 

What prevents 

students from 

working? What 

is work-avoidant 

behaviour? 

Differentiation? 

Can teachers of 

MFL differentiate 

lessons? Is there 

evidence of 

impact on FL 

learning?

Can A-level 

chemistry 

teaching be less 

didactic? 

Working title

A critical analysis 

of commonality 

and divergence 

across moral 

reasoning and 

causal reasoning, 

drawing upon 

a study of four 

Year 9 pupils’ 

experience of 

constructing causal 

explanations of the 

Holocaust. 

A case study of Y9 

examining pupils’ 

self-perceptions 

towards learning 

in a science 

classroom. 

A critical analysis 

of the impact 

of teaching 

strategies 

that cater for 

differentiation 

in a class of Y9 

pupils of French 

learning the 

perfect tense. 

Does the use of 

active teaching 

approaches 

to encourage 

independent 

learning increase 

students’ 

understanding 

in Year 12 

chemistry 

lessons?


Research 

questions

What forms did 

pupils’ reasoning 

(oral and written) 

take? How might 

those forms 

be classified? 

What counts as 

‘reasoning’ for 

me as a history 

teacher? How 

adequate is the 

existing conceptual 

apparatus for 

framing these 

pupils’ reasoning 

experiences?

Why do 

pupils display 



work-avoidant 

behaviour in my 

Y9 class?

How does the 

use of different 

modes of 

differentiation 

impact on 

individual 

learning?

What are the 

key features 

of an effective 

differentiated 

approach?

(1) As far as the 

pupils themselves 

are concerned, 

are lessons 

dominated by 

symmetrical 

dialogue more 

effective at 

developing their 

understanding 

than lessons 

without such a 

bias?


(2) Does a topic 

taught through 

symmetrical 

dialogue result 

in enhanced test 

performances, 

compared to 

a topic taught 

without such a 

bias?


Refining The Focus For Research And Formulating A Research Question

36



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   85




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет