Английский язык для юристов


 Найдите в тексте эквиваленты следующим cловосочетаниям на русском языке



Pdf көрінісі
бет105/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   298
2Найдите в тексте эквиваленты следующим cловосочетаниям на русском языке. 
1) содержать доказательства 


109 
2) вынести приговор 
3) досудебная стадия 
4) заимствовать из
5) потерпеть неудачу 
6) полностью соответствовать 
7) иметь собственные подходы
3Найдите в тексте словосочетания, соответствующие следующим определениям. 
a) ___________________________is a legal system where two advocates represent their parties’ 
positions before an impartial person or group of people, usually a jury or judge, who attempt to 
determine the truth of the case. This system is generally adopted in common law countries. An 
exception, for instance in the U.S., can be made for minor violations, such as traffic offenсes. 
b) __________________________ is a legal system, opposed to the previous one, which has a judge 
(or a group of judges who work together) whose task is to investigate the case and bring up a sentence. 
It is widely spread in Europe among some civil law systems (i.e. those deriving from Roman law or the 
Napoleonic Code). 
 
4. Выразите согласие/несогласие со следующими утверждениями, используя следующие 
формулы речевого общения. 
 
– I really think that ...
– I’m sure that ...
– In my opinion …
– I disagree that …
– I consider it to be absolutely wrong …
– I can prove that it is …
– It can’t be true/false because …
1) Russia in the 18
th
century was greatly influenced by German legal system. 
2) Soviet lawyers followed common way of creating the legal system. 
3) Modern legal system of the RF is much closer to Continental law than to Anglo-American one.
4) Emphasis is made on codification in Russian law system. 
5) The pretrial stage of investigation is not of great importance as the court one.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет