Английский язык для юристов


Найдите в тексте английские эквиваленты, соответствующие следующим



Pdf көрінісі
бет23/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   298
 
4. Найдите в тексте английские эквиваленты, соответствующие следующим 
словосочетаниям. 
 
1) консультировать клиентов по вопросам права 
2) выполнять все виды юридической работы 
3) солиситоры и барристеры 
4) сдавать квалификационные экзамены 
5) право преподается на юридическом факультете 
6) университетский колледж, готовящий бакалавров 
7) степень магистра 
8) добиваться получения степени бакалавра 
9) присвоить ученую степень доктора юриспруденции (США) 
10) защита диссертации 
11) научно- исследовательская работа 
12) учебная практика 
13) ученичество, место начального практического обучения 
14) штатный юрисконсульт компании 
15) страны общего права (англо-саксонской системы права) 
16) страны романо-германской (континентальной) системы права 
5. Соотнесите слова из двух колонок так, чтобы получились словосочетания из текста, 
переведите их на русский язык и составьте с ними свои предложения. 


26 
 
 
1) to take 
2) to deal with 
3) to draw up 
4) to make 
5) to have 
6) to go to 
7) to engage in 
8) to advise on 
9) to depend on 
10) on behalf of 
a) the clients 
b) the practice of law 
c) the right of audience 
d) court 
e) the practice environment 
f) legal matters 
g) legal arrangements 
h) contracts 
i) legal advice 
j) a range of legal work 
 
6. Прочитайте определения и соотнесите их со словами из рамки.
1. Law developed by judges through decisions of courts. ______________ 
2. The degree awarded to an individual upon the successful completion of a law school. ____________ 
3. An academic degree awarded for an undergraduate course or major that generally lasts for three or 
four years. _____________ 
4. Lawyers who traditionally deal with any legal matter including conducting proceedings in 
courts._____________ 
5. An academic degree granted to individuals who have undergone study demonstrating a mastery or 
high-order overview of a specific field of study or area of professional practice. ______________ 
6. A legal system inspired by Roman law. _______________ 
7. A postgraduate academic degree awarded by universities. ______________ 
8. A member of one of the two classes of lawyers found in many common law jurisdictions with split 
legal profession specializing in courtroom advocacy, drafting legal pleadings and giving expert legal 
opinions. ________________ 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет