ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ
1. Қазақ тілінің орфографиялық сөздігі.- А:Ғылым, 1988. – 368 б.
2. Қазақ лексикасындағы жаңа қолданыстар.- А: Санат, 1990. 8-бет.
3. Егемен Қазақстан газеті, 1999. 12 желтоқсан.
4. Жаңа атаулар. А: Жазушы, 1992. 5-бет.
5. Балақаев Н.Қазақ әдеби тілі және оның нормасы.- А.: Ғылым, 1983.- 160 б.
6. Сендит Н., Фрайбургер, Ротцалл. Теория и практика рекламы. М.:
Прогресс, 1989. - 49 б.
7. Розентель Д. Э., Кохтев Н.Н.- Язык рекламных текстов. М.:1981. -3б.
8. Асанбаева С.А.- Қазақша жарнаманың тілі, стилі қазіргі жағдайда. «Қазақ тілі мен әдебиеті» журналы, №2,1995. 123-125 бет.
9. Балақаев М., Жанпейісов Е., Томанов М., Манасбаев Б.- Қазақ тілінің стилистикасы. А.: Жалын, 1974.- 58-61 беттер.
10. Мысалдар «Егемен Қазақстан» газеттерінен алынды.
11. Большая Советская энциклопедия. 21-т., М.: 1975. - 611-612 б.
12. Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. 3т., А: Ғылым, 1978.- 698б.
13. Қазақ Совет энциклопедиясы. 4т. А:Ғылым, 1974. -314б.
14. Советский энциклопедический словарь. М.: 1988. -1116б.
15. Қазақ Совет энциклопедиясы. 9т., А: Ғылым, 1976.- 461б.
16. Асанбаева С.А. Жарнама саласында мемлекеттік тілді қолданудың социолингвистикалық өзекті мәселелері. Канд. дисс. автореф. А:Жазушы, 1999.- 8 б.
17. Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы тілдер туралы» заңы. -А: Жалын, 1997.- 21 бап.
18. Мекей С. Жарнамаға кеткен шығын еселеп қайтты. –Егемен Қазақстан газеті. 30-наурыз, 1999ж.
19. Розентель Д.Э., Кохтев Н.Н. Язык рекламных текстов.- М.: 1981.- 5-7 б.
20. Хасанов Б. На государственном языке должен говорить рынок.
–Казахстанская правда газеті, 22 шілде, 1998 жыл.
21. Қазақ тіліндегі сөз топтарының терминдеуіндегі ерекшеліктер. Тіл тарихы және сөз табиғаты.- А: Ғылым, 1997.-181-190 б.
22. Терминдерді жалпыхалықтық тіл негізінде жасаудың маңыздылығы. Қазақ тіл білімінің мәселелері.-А.: 1998. – 121-129 б.
23.Кеңесбаев І., Мұсабаев Ғ. Қазіргі қазақ тілі. – А.: 1998. – 103 б.
24. Құлкенов М. Жарнама. Ана тілі. -2004 -13 мамыр. 225 б.
26. Есәли А. Жарнамаланғанның бәрі жақсы ма екен?...
Егемен Қазақстан. 2002 -15 қаңтар – 6б.
27. Омарова Г. Тағы да жарнама туралы / « Шахар» телерадиосының Вице-президенті Ә.Сүлейменовпен сұхбат/ А, -2002 – 19 б.
28. Әдібаев Қ. « Жарнаманың қуатты қару екенін неге ескермейді ? ».Қазақ әдебиеті. – А.: Рауан, 1998. – 304 б.
29. Байтұрсынов А. Тіл тоғылымы. –А: Ана тілі, 1992. -448 б.
30. Серғалиев Н., Айғабылов А. Қазіргі қазақ әдибе тілі, - А: Рауан, 1198. – 304 б.
31. Мұсабаев Ғ. Қазіргі қазақ тілі тарихынан. – А: Мектеп, 1988. – 134б.
32. Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – А: Санат, 1993. – 496б.
33. Әмір Р.С. Қазақ тілі нормаларын зерттеу мәселелері// Қазақ тілі мен әдебиеті. -2000. № 1. – 3 -7б.
34. Қазақ тілінің граматикасы. ІІ т. –А., 1967. – 235б.
35. Сүлейменова Э.Д. Тіл білім сөздігі, - А. Ғылым, 1998. – 544б.
36. Қазақ тілі практикалық курсы: Оқулық. –А, 2002. – 151б.
37. Қалиев Ғ., Сарыбаев Ш. Қазақ тілі диалектологиясы А:Санат, 1979 . -260 б.
38. Сыдықова Р. ХVІІІ – ХІХ ғасырдағы қазақ әдеби тілінің тарихы, А: Жазушы. 1984 . -487б.
40. Маманов Ы. Қазіргі қазақ тілі. А: Ғылым, 1973 .- 112б.
41. Балақаев М. Қазақ тілі мәдениетінің мәселелері, А: Санат, 1971. -187б.
42. Исаев С. Қазақ әдеби тілінің совет дәуірінде дамуы. А: Жазушы, 1977.- 141б.
43. Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. Т.І-Х, А: Ғылым, 1974. - 86б.
44. Русский язык, энциклопедия, М.: 1979 . с. 150
45. Рахметлва С. Қазақ тілін оқыту методикасы. А: Ғылым, 1992.- 446 б.
46. Қазақстан ұлттық энциклопедия ІІІ том. А: Ғылым, 2001. -357 б.
47. Болғанбаев Ә. Қазақ тілінің лексикологиясы. А: Жазушы 1985.- 587 б.
48. Балақаев М. Қазақ әдеби тілі және оның нормасы. А: Жазушы, 1984.- 667б.
49. Қараев М. Қазақ тілі жарнамасы.- А.: « Ана тілі », 1992.- 167 б.
50. Балақаев М. Қазақ тілі. – А.: Жазушы, 1989. – 254 б.
51.Эдвардс Ч., Браун Р. Реклама в розничной торгов-
ле СІПА. М., 1967.
52.Леонтьев А.Н. Проблемы развитие психики. М., 1973. 45-64-бет.
53.Усов В.В. Основы торговой рекламы. М., 1976. 69- 72 бет.
54.Бутенко И.К. Анкетной опрос как общение социолога с респондентами. М., 1989. 175 бет.
55.Феофанов О.А. СПІА: реклама и общество. М., 1974. 19 бет.
56. Овечкин В. Силоуспеха. М., 1990. 41 бет
Түйіндеме
Диплом жұмысы қазақ тіліндегі жарнама тілін және олардың лингвистикалық ерекшеліктерін зерттеуге арналған.
Жұмыс парагрофтарында жарнама саласындағы қазақ тілінің қызметі, лингвистикалық, социолингвистикалық және психологиялық тұрғыдан жарнама мәтіндерінің ерекшеліктері қарыстырылған.
Жарнама мәтіндегі қазақ тілін стилін жетілдіру бойынша үсыныстар берілген.
Резюме
Работа посвящена изучению языка рекламы на казахском языке и их лингвистических особенностей.
В параграфах работы рассмотрены: проблемы функционирования казахского языка в сфере рекламы, особенности текстов рекламы в лингвистическом, социолингвистическом и психологическом планах; соотношение рекламного текста с темой: стиль языка реклам.
Предлагаются различные рекомендации по совершенствованию текста и стиля рекламы на казахском языке, по развитию и укреплению казахского языка в сфере рекламы.
Resume
The recherché work is devoted to the problem Kazak language in the sphere of advertisement, concideres the problems of studding of the advertisement texts, capability of development kazak language in the sphere of advertisement. There is made an attempt finding out the role keyword in advertisement texts, its comparing with the theme, learning the style of advertisement language style.
Достарыңызбен бөлісу: |