617
“Young Scientist” . # 23 (261) . June 2019
Philology, linguistics
Philology, linguistics
that, if «Friends’ was still running, Joey and maybe Phoebe
would have shown up to vote [12].
Речь идет о низкой явке на выборы мэра Нью-Йорка:
как оказалось, процент избирателей оказался равен 24.
Для обеспечения наглядности результатов лектор переводит
этот показатель на основной актерский состав популярного
сериала «Друзья» («Friends»): только один или два героя
(«Джоуи и, может, Фиби») оказались бы среди этих 24 %.
Упоминание ключевых персонажей сериала и создает юмо-
ристический эффект.
Многие выступления также включали в себя юмори-
стические отрывки, созданные при помощи общественно
Достарыңызбен бөлісу: |