анықтауға көбірек көңіл бөлуге ойысты. Топонимнің түбірін
анықтау оның атауға қай кезеңде
айналғанын ашып бере ал-
майды, ал сөз құрылымын зерттеу атаудың шығу тарихын
дұрыс түсіндіріп береді. Совет топонимистерінің
еңбектерінде
топонимдер этимологиясын ашу методикасы,
критерий сөз
етіліп отыр. Осы критерийлердің ішінде топонимикалық кон
текст, топоним аралық байланыстар үлкен роль атқаратынын
Ю.А. Карпенко конкретті мысалдармен дәлелдейді.
Топонимдердің этимологиясын
зертгеу жөніндегі совет
топонимистерінің пікірлері қысқарта айтканда осылар. Бүл
мәселелер төңірегінде біз алгашқы пікірлерімізді 1959 жылы
шыкқан «Қазақстанның жер-су аттары» атты еңбегіміздің
ПІ тарауында айтқанбыз. Ал совет
топонимикасының кейбір
теориялық мәселелері мен оның алдында түрған негізгі міндет
- топонимдердің этимологиясын зерттеу екенін 1962 жылы
Москвада өткен «Топонимика принциптері» деген Бүкіл одақ
мәжілісте айтқан болатынбыз. Бүл
мәжілістің материалдары
1964 жылы жеке жинақ түрінде жарық көрді63.
Бүдан кейін «Этимологиялық зерттеулер - топонимикадағы
негізгі міндет» деген мақаламыз 1965
жылы Киевте басы-
лып шықты64. Бірсыпыра топоним мен этнотопонимдердің
этимологиясы және оны зерттеу
міндеті туралы бірнеше рет
Бүкілодақтық топонимикалық конференцияларда баяндамалар
жасадық, олар да жарық көрді65.
“ «Принципы топонимики». М , 1964, стр. 128-131.
64
А.А. Абдрахманов.
Этимологические исследования - основная задача
в топонимике Сб. «Територіальні діалекти і власні назви». Киів, 1965, стр.
Достарыңызбен бөлісу: