Фармацевтической терминологии
Смешай, чтобы получился мельчайший
жүктеу/скачать 1,91 Mb.
|
Фарм.уорд Чернявский (4)
Смешай, чтобы получился мельчайший
порошок Выдай. Обозначь: Присыпка Возьми: Самого чистого вазелинового масла для внутреннего употребления 200,0 Мятного масла 2 капли Смешай. Выдай. Обозначь: По 1 столовой ложке 2 раза в день Возьми: Настоя листьев подорожника большого из 10,0—200 мл Выдай. Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в день Возьми: Мельчайшего стрептоцида 2,0 Желтого вазелина 10,0 Смешай, чтобы получилась мазь Выдай. Обозначь: Глазная мазь ЗАНЯТИЕ 49 § 220. КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ Запомните количественные и порядковые числитель-
Из приведенных количественных числительных склоняются только unus, a, um (в единственном числе) и duo, duae, duo; tres, tria (во множественном числе). Остальные количественные числительные не склоняются.
В латинском языке количественные числительные не влияют на падеж стоящих при них существительных. Те из числительных, которые склоняются, согласуются с существительными, как прилагательные, в роде, числе и падеже. Несклоняемые числительные употребляются при существительных как приложения. Все порядковые числительные согласуются с существительными в роде, числе и падеже и склоняются, как прилагательные I и II склонений. § 221. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ЛАТИНСКИХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ Некоторые медицинские, фармацевтические и ботанические термины образованы с латинскими числительными-приставками: un- uniduo- bi- bin- ter- tri- quadr- quadri- Например: Hypericum quadrangulum Leonurus quinquelobatus Rudbeckia bicolor Viola tricolor Antitoxlnum bivalens Menyanthes trifoliata musculus triceps Oxycoccus quadripetalus Platanthera bifolia sexdentatus,a,um sexangularis.e quinque- quinqui- sex- sexi- septem- septi- octo- зверобой четырехгранный пустырник пятилопастный рудбекия двуцветная фиалка трехцветная антитоксин двухвалентный вахта трехлистная трехглавая мышца клюква четырехлепестная любка двулистная (фиалка ночная) шестизубчатый шестиугольный § 222. КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О НАРЕЧИЯХ По своему образованию наречия в латинском языке бывают двух типов: 1) производные от прилагательных и 2) самостоятельные наречия. Образование наречий от прилагательных а) От прилагательных I и II склонений наречия образуются путем прибавления к основе прилагательного суффикса -е: asepticus, a, um — асептический aseptice — асептически exactus, a, um — точный exacte — точно б) От прилагательных III склонения наречия образуются путем прибавления к основе прилагательного суффикса -iter, а от прилагательных на -ns — суффикса -ег: steriliter — стерильно simpliciter — просто recenter — свеже sterilis, е — стерильный simplex, icis — простой recens, entis — свежий в) В качестве наречий употребляются также некоторые прилагательные в форме винительного падежа единственного числа среднего рода или в форме аблятива с окончанием -о: multum — много cito — быстро facile — легко гаго — редко Самостоятельные наречия Например: semper — всегда nunc — теперь diu — долго statim — тотчас interdum — иногда saepe — часто satis — достаточно ita, sic — так § 223. СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ НАРЕЧИЙ Наречия, образованные от прилагательных, имеют степени сравнения. В качестве сравнительной степени употребляется сравнительная степень соответствующего прилагательного в форме среднего рода, т.е. с окончанием - ius. Превосходная степень наречия образуется от превосходной степени прилагательного с суффиксом -е: exacte — точно exactius — точнее cito — быстро citius — быстрее exactissime — очень точно citissime — очень быстро § 224. ЗАПОМНИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ НАРЕЧИЯ, УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ В ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ana — поровну, по cito — скоро, срочно citissime — очень срочно quantum satis lente126 ultralente semilente
§ 225. КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О МЕСТОИМЕНИЯХ Личные местоимения в именительном падеже
Притяжательные местоимения Они имеют такую же словарную форму, как прилага тельные I—II склонений: meus, a, um tuus, a, um suus, а, шп nos ter, nostra, nostrum vester, vestra, vestrum мои, моя, мое твой, твоя, твое свой, своя, свое (только в отношении 3-го лица) наш ваш Запомните некоторые местоименные формы, встречающиеся в фармацевтической терминологии pro me per se для меня; синоним выражения pro auc- tore —для автора, когда врач выписывает рецепт лично для себя в чистом виде (se — Асе. возвратного местоимения) Прочитайте вслух, переведите GriseofulvTnum-forte. 2. Sunt praeparata Insullnum- lente, Insulinuin-semilente et Insulinum-ultralente. 3. Rhizoma et radices Rubiae tinctorum. 4. Folia Orthosiphonis. 5. Folia Nupharis lutei. 6. Remedia recenter parata meliorem effectum habent, quam remedia diu servata. 7. Alcaloida male in aqua, facile vero in spiritu, in aethere et chloroformio solvuntur. жүктеу/скачать 1,91 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||