Осторожно! Ошибки!
Определите характер ошибок, допущенных в некоторых словосочетаниях: oleum Ricini, tinctura Leonu- rae, decoctum foliorum, infusum gemmorum Betulae, ad emplastro, globula et suppositoriae, tinctura Strychno- si, sirupus Rubi idaeus, e massa pilularum, e folioris, e pilu- laris.
ЗАНЯТИЕ 11 § 52. УПРАЖНЕНИЯ
I. Переведите письменно:
(fU Таблетки, гранулы, настои и отвары, эмульсии, сиропы, масла, микстуры, экстракты, пасты, мази, линименты, суппозитории — лекарственные формы (формы лекарств). 2. Выдай облепиховое масло в капсулах и сок каланхоэ. 3. Добавьте в микстуру сколько потребуется (quantum satis) солодкового сиропа. 4. Траву пустырника и листья подсолнечника высушивают для гербария.
Возьми: Анисового масла 15 мл
Выдай.
Обозначь: По 2—3 капли на прием (отхаркивающее)
Возьми: Настойки строфанта 5 мл
Настойки ландыша
Валериановой настойки поровну по 10 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь: По 20 капель 2—3 раза в день
Возьми: Настоя травы пустырника 15,0—200 мл
Выдай.
Обозначь: По 1 столовой ложке 3—5 раз в день
Возьми: Настойки чилибухи 5 мл
Настойки лимонника 20 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь: По 20—25 капель 2 раза в день
Переведите устно:
Oleum Cacao aliter butyrum Cacao nominatur. 2. Medici oleum Terebinthinae in unguentis et linimentis ad neu- ralgiam et rheumatismum saepe praescrlbunt. 3. Extractum a verbo «extrahSre» derivatur. 4. In baccis Oxycocci vitamlnum С continetur. 5. Sirupus e succo Rubi idaei coquitur et per linteum colatur. 6. Unguenta pro oculis in nonnullis pharmacopoeis «oculenta» vocantur. 7. «Peri- culum in mora». 8. «De facto; ex officio». 9. «In abstracto; inconcreto». 10. «Modus vivendi». 11. «Otium post nego- tium». 12. «Curriculum vitae». 13. «Ex libris».
Recipe: Olei Vasellni 100 ml
Достарыңызбен бөлісу: |
