Филологи №2 2013. indd
жүктеу/скачать 1,66 Mb. Pdf көрінісі
|
| В.П. МоСКВин
(Волгоград) интертекстуальность: категориальный аппарат и типология* Уточнен понятийный аппарат, проанализированы спорные вопросы теории интертекста, выявлены параметры членения категории интертекстуаль- ности и основные ее типы. Ключевые слова: интертекст, прецедентный текст, контекст, гипертекст, фигура. Специалисты нередко указывают на то, что «интертекстуальность – понятие, слож- ное для использования ввиду чрезвычайной неопределенности и расплывчатости его со- держания» [21, p. 109]. такая неопределен- ность объясняется отчасти отсутствием един- ства в понимании базисных категорий теории интертекста, отчасти тем, что интертекстуаль- ность обычно воспринимается исследовате- лями как понятие элементарное и далее неде- лимое; между тем при внимательном его рас- смотрении оказывается, что оно представле- но целым рядом субкатегориальных подти- пов. С этой точки зрения очевидной кажется необходимость 1) уточнения ключевых поня- тий теории интертекста; 2) представления ка- тегории интертекстуальности в виде поликом- понентной типологической модели с экспли- цитно выраженными параметрами субкатего- риального подразделения. если принять понимание интертекстуаль- ности как ассоциативного взаимодействия ряда текстов, или «текстовой интеракции» (Ю. Кристева), то интертекстуальность, ха- рактеризуемая по принципу ex contrario, – это 1) не все экстратекстуальные связи текста, а лишь его связи с другими текстами, что де- лает неприемлемыми трактовки а) интертек- стуальности (или, по В. Роббинзу, «интер- * Работа выполнена при поддержке РГНФ, проект № 13-04-00381 «Интертекстуальность и фигуры интертекста в дискурсах разных типов». жүктеу/скачать 1,66 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|