Гімелер, аудармалар
жүктеу/скачать 4,32 Mb. Pdf көрінісі
|
| 2-СУРЕТ
I көрініс Той күні. Сахнада үш-төрт бөлек қатындар, қыздар, келіншектер тобы өтеді. Тойға жиылған әйелдер, сәнді киінген күлкіші желекті бір топ қатын оқшау тігілген отаудың сыртын көріп: 1-қ а т ы н . Қыздың отауы осы ғой... Күйеулер осында ма екен? 2-қ а т ы н . Қой бұл емес шығар... Ана жақта бір ақ үйлер тұр ғой... 1-қ а т ы н . Жоқ, осы. Анау дөдегелерінен танып тұрмын. Біздің ауылдағы ұзынтұра қайнағаның бәйбішесі істеген осы- ны. Іші қандай екен, кірсек қайтеді? ( Қатындар келіп кіреді. ) 3-қ а т ы н . Алған малын түгел жасаймын деп отыр деп еді семіз бәйбіше, пәлен-бәтіре еш нәрсесі көрінбейді ғой өзінің. 1-қ а т ы н . Бұл жолы бермейміз, жасау-жабдығымыз да- йын емес дескен екен... Қыздың бозалаңдап жүргенін сезіп тоқтатпай беретін болыпты ғой. Сондықтан шала-шарпы ісі бар шығар. 2-қ а т ы н . Қаракөзді бұзып жүрген кім екен, ей? Сұлу-сұлу дегенге босқа асқақтап жүр ме? Әлде күйеуі жаман ба екен? 1-қ а т ы н . Кіммен бұзылғанын білген жан жоқ дейді, әйтеуір мына күйеуіне риза емес болса керек. Бірақ күйеуі кем емес, кім біледі... 3-қ а т ы н . Қойыңдар, күйеуді көрейік ( шығады. ) . Мынау үйді жар-жарға дайындап қойған ғой, тегі. 2-қ а т ы н . Жар-жарды кім айтады екен? 1-қ а т ы н . Жүр ғой осында салдар... солар айтады да. Сы- рым да жүр екен... бұл жолы қайтер екен?.. Өзгенің қызын ұзатқанда күйеуіне риза емес деп, қайдағы сұмдықты айтушы еді. Айтқыш болса, өз қарындасының наразылығын айтсыншы, көрейік. 2-қ а т ы н . Сырым айтпас деймісің, оны да айтады. Бұл күнге шейін ой-қырына қарап көрген жоқ, іркілер деймісің ( тамсанып ) , осы біртүрлі-ау өзі, бетің бар, жүзің бар демейді. 3-қ а т ы н . Өзінің жүзіне қарауға шыдай алмаймын! Осы бір алмасы бар сияқты. 2-қ а т ы н ( күліп ) . Құрып қалғыр, қызығып жүр екенсің ғой ( Күліседі. ) 209 1-қ а т ы н . Қызықса неменесі бар? Жас болмап па жұрт? Бір қатынға Сырымның басы татитын шығар... ( Табақшылар өтіп жатады, үлкен-үлкен табақ ет көтеріп. ) II көрініс А л ғ а ш қ ы т а б а қ ш ы . Ой, қатындар, құр кісі жоқ үйді айналдырғанша, ана ізденіп отырған жігіттерге, күйеулердің үйіне барсаңдаршы... Бар жігіт атаулы, ізденген қатын-қызбен салы бар, бозбаласы бар. 2-т а б а қ ш ы ( жүріп келе жатып ) . Ізденер де түр жоқ қой өздерінде... Өңшең бір лақса, бұларды кім керек қылсын. 2-қ а т ы н . Одан да етіңді тасы жөндеп, саған жігіт тауып бер, басымды өткізе алмадық деген кісі бар ма? Осы ауылдың мал-қойшысы бейбастақ келеді өстіп. 3-т а б а қ ш ы . Қой, бұларға бөгелме, алып жүріңдер табақты, ана құдалардың үйіне астарыңды тез бер деп жатыр. 2-т а б а қ ш ы ( кетіп бара жатып ) . Бәлем, сен қатындармен ісім түссін, жігіт пысқырып қарамаған соң, ызалы болып ширығып отыр екенсіңдер, сендер ашулансаңдар – дүние ойран болады ғой. 2-қ а т ы н . Жігіт қарамады деп саған жалынамыз ғой, сұқсырдай неме?.. ( Күліседі. ) 3-т а б а қ ш ы . Бүлінбей-ақ қойыңдар... сендерге де өліп- талып тұрған кісі жоқ әзірше... Ашамайдай қылып не қылсын сені арса-арса қылып. ( Күліседі. Табақшылар кетеді артынан қатындар жүреді. ) III көрініс Аздан соң Ақбала, екі келіншекпен бірге қолдарына жасау алып отауға келіп кіреді. А қ б а л а . Ол жібекті мына шымылдыққа іл, оңайға қой, жаршы қыздардың жамылатын жібегі ғой. 1-к е л і н ш е к ( жүктеу/скачать 4,32 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|