И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2506. Предложения в т о р о й г р у п п ы
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- СИСТЕМА ПРОСТЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ 353
§ 2506. Предложения в т о р о й г р у п п ы строятся с личными переходными глаголами. Силь ноуправляемой приглагольной формой (вин. п. со значением прямого объекта) в позиции перед глаго лом выражается субъект состояния (он же — объект бессубъектно представленного действия); в постпо зиции по отношению к глаголу эта форма имеет объектное значение: Иудушку на мгновение словно бы поколебало (С.Щ.); С н е г распустило и съело в несколько суток (Бунин); П а р о х о д медленно клали с одного бока на другой (Бунин); На обходе я шел стремительной поступью, за мною мело ф е л ь д ш е р а, ф е л ь д ш е р и ц у и д в у х с и д е л о к (Булг.); И х било. Н о г и им лома- ло. Казалось — хватит. Прекрати! (Винокур.); На третий день е г о сморило, и он уснул на поленьях (Белов); Потом П а ш у ранило, но он поправился и опять пошел. И тогда уж е г о убило. А В а - СИСТЕМА ПРОСТЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ 353 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ н ю последним убило, в Берлине (Шукш.); Завечере- ло, и развело немного т у ч и, остановило д о ж д ь. У вершин далеких гольцов взбило белую п е н у (Чивил.); Все могло бы иначе быть, Как у всех, как положено, Да м е н я увело бродить По чащобам нехоженым (О. Фокина); фразеологизмы: Наконец-то меня осенило; Дернуло меня поехать!; И зачем его туда понесло! Предложения со значением «субъект состоя ния/объект действия — состояние как результат действия» принимают в свой состав распространи тель в форме тв. п. со значением субъекта действия (с элементом значения орудийности); обычно это существительное неодушевленное. Элементарная семантическая структура при этом включает в свой состав субъект действия: Но баба не унималась... не обращая, казалось, никакого внимания на пожар, на который занесло ее н а р о д о м с улицы (Дост.); Ну, штабной, мотай башкою, Придвигай чернила: Этой самою р у к о ю Когана убило! (Багр.); И н е е м обмохнатило станционные кусты (Ма лышк.); Перед войной, как будто в знак беды..., М о р о з а м и н е с л ы х а н н о й с у р о в о - с т и П о ж г л о и у н и ч т о ж и л о с а - д ы (Твард.); И не то, чтоб ч у в с т в о м горь- ким Укололо молодца (Твард.); Сечет глаза к р у - п о ю (Винокур.); Лицо и коленки достает ж а - р о м (Шукш.). Со сравнительным союзом: Тут дружбу двух драматургов разрезало как ножом (Булг.); Меня словно молнией шарахнуло (Тендр.). Элемент значения действующего субъекта мо жет присутствовать в детерминирующей словофор ме с обстоятельственным значением: Губы свело от жажды (/из-за жажды/жаждой); Его пошатнуло от боли ( боль его пошатнула ) ; Его потянуло в авиа- цию (/его потянула авиация). На Енисей меня всегда тянет и будет тянуть (Сарт.; /меня тянет Ени- сей). В тех случаях, когда предложения со значением «субъект состояния/объект действия — состояние как результат действия» в целом сообщают о такой ситуации, которая характеризует чьел. состояние, нормальна детерминация формой со значением но сителя состояния (у кого, кому). Позицию сильно управляемой формы в этих случаях обычно занима ет существительное неодушевленное. Вся часть предложения «после детерминанта» концентрирует в себе значение субъектного состояния: У льва как гору с плеч свалило (Крыл.); У бойца (/бойцу) руку ранило осколком; У путника (/путнику) губы свело от жажды; У больного (/больному) парализовало ноги. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|