И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
529 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ § 2920. Предложения с местоимением что, ориентированным на предикативный центр глав ного предложения, характеризуются особым типом придаточности: придаточное предложение здесь не имеет синтаксической позиции внутри главного, оно формируется вне рамок последнего и не может быть сведено на положение какоголибо его члена. Напротив, позиция, которую занимает местоиме ние что, может расцениваться как позиция, вовле кающая главное предложение в структуру отноше ний, устанавливающихся внутри придаточного. Не имея никакой опоры в главном предложении, та кое придаточное является придаточным только по форме; по функции оно не отличается от самостоя тельного предложения или от предложения, вхо дящего в состав сложносочиненной конструкции (см. § 3118). П р и м е ч а н и е. В рамках союзной подчинитель ной связи этот же характер придаточности обнаруживают сближающиеся с вводными предложения с союзом как (см. § 2220): Применение теории электронов к наиболее интимным процессам в организме открывало, как мне тогда казалось и что в действительности оправдалось спустя 30–40 лет, перспективы не только в теоретиче- ских науках о жизни, но и в практической медицине (А. Чижевский). § 2921. По отношению к главному предложе нию придаточное может находиться в постпозиции, препозиции и интерпозиции. Положение после главного предложения стилистически нейтрально (см. примеры в § 2919), два других могут быть экс прессивно значимы. Употребляясь перед главным предложением или внутри него, придаточное пред ложение приобретает характер вводного (см. § 2220). Был сам богат; имел он ум природный И, что ума полезней, важный чин (Лерм.); Он стал тира- ном и мучителем жены своей и, чего бы никто не мог предвидеть, прибегнул к самым бесчеловечным поступкам, даже побоям (Гоголь); Даже и тени улыбки, что уже требовалось простою вежливо- стью, не показалось в ее лице (Дост.); Я проспал всю Россию, и уже где-то за Кировом в другом, тыловом мире показались незатемненные, что бы- ло очень странно, окна (Кавер.); Едва проплыла эта удивительная рыба, как вслед за нею показалась стайка пестряток... И что поразительно: пест- рятки бежали весело и беззаботно (Абр.); Он-то знал, как отяжелел, огрузнел, не только могучим телом, но и, что страшнее — душой (Триф.). С употреблением придаточного предложения в позиции вводности создаются условия для конст руктивного взаимодействия изъяснительной отно сительной связи со связью союзной и вопроситель ной. Взаимодействие обнаруживается в обороте типа что... [так это то,] что, который выходит за рамки простой контаминации двух разных синтак сических моделей, так как специализировался в ка честве актуализирующего средства. Нет, этого я никак не понимаю, решительно не понимаю! Но что страннее, что непонятнее всего, это то, как авторы могут брать подобные сюже- ты (Гоголь); Но что всего вернее, как дважды два, это то, что Лебедев обожает и своего племянника (Дост.); Уходя, она прибавила, что Лизавета Про- кофьевна сегодня в адском расположении духа, но что всего страннее, что Аглая перессорилась со всем семейством (Дост.); Одно, на что имел право муж, это было на то, чтобы потребовать удовле- творения с оружием в руках (Л. Толст.). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|