И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати­ ческого и звукового строя современного русского литера­ турного языка. Книга


§ 2963. С е м а н т и ч е с к о е р а с х о ж ­



Pdf көрінісі
бет837/1108
Дата24.05.2022
өлшемі13,11 Mb.
#35558
түріКнига
1   ...   833   834   835   836   837   838   839   840   ...   1108
Байланысты:
Русская-грамматика.-Том-II 123-126


§ 2963. С е м а н т и ч е с к о е р а с х о ж ­
д е н и е м е ж д у с о ю з а м и к а к и к о -
г д а обнаруживается в сфере значения очередно­
сти: круг значений у предложений с союзом как
выражающих очередность, значительно шире, чем у 
предложений с союзом когда.
1) При выражении значения следования союз 
как оформляет не только недифференцированное 
следование (см. § 2962), но и другие значения, не 
свойственные конструкциям с союзом когда.
а) При помощи союза как может быть выраже­
но значение непосредственного следования: в 
предложении заключена информация о минималь­
ности интервала между событиями или об отсутст­
вии такого интервала. В этом случае союз как
функционально соответствует союзам типа как
только (см. § 2983): Как вспомню о своей службе
то невольно выхожу из себя (Л. Толст.); А сейчас
как глаза закроюВижу только родительский дом
(Есен.); У нас не принято удить с поплавками, а
надо следить за леской: как зачиркает она по во-
де, задрожит — подсекай, есть (Шукш.). Указа­
ние на минимальность интервала или на его отсут­
ствие может поддерживаться лексическими кон­
кретизаторами: Онакак увидела егототчас же и
влюбилась (Дост.); Сейчас же прибегай сюда, как
переоденешься! (Гладк.); Цветы отцу принеслино
как Людмилу увидели, так сразу ей передали
(Алексин).


СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
547
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
б) При помощи союза как может быть выраже­
но следование, осложненное ограничительным 
компонентом: в предложении заключена информа­
ция типа 
(
с тех пор как
)
: Вишь, каким он франтом
сделался, как побывал в Петербурге (Лерм.); Пят-
надцать лет от него терпимКак пришел со служ-
бы, так с той поры хоть из села беги (Чех.); Как
родился, никто по отчеству не называл (Андр.); 
Как укатила от нас Леночка, хоть бы взглянул он
на какуюИван-то наш (Леон.).
2) В отличие от конструкций с союзом когда зна­
чение очередности в конструкциях с союзом как мо­
жет быть конкретизировано не только как следова­
ние, но и как предшествование; в этих случаях союз 
как передает информацию типа 
(
до того как
)

(
перед 
тем как
)

(
прежде чем
)
Как идти мне сюдая у себя в
спальне помолиласьна всякий случай (А. Ост.).

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   833   834   835   836   837   838   839   840   ...   1108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет