И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати­ ческого и звукового строя современного русского литера­ турного языка. Книга


§ 3091. Поскольку союзы, выражающие недос­



Pdf көрінісі
бет950/1108
Дата24.05.2022
өлшемі13,11 Mb.
#35558
түріКнига
1   ...   946   947   948   949   950   951   952   953   ...   1108
Байланысты:
Русская-грамматика.-Том-II 123-126


§ 3091. Поскольку союзы, выражающие недос­
товерное сравнение, однозначно квалифицируют 
его характер, контекстуальная информация о пред­
метной общности сравниваемых ситуаций оказыва­
ется необязательной.
В один из вечеров некстати пошел снег и поду-
ло с севера, точно опять наступила зима (Чех.); 
Брызжет дождик через сито. Крепнет холода на-
пор. Точно все стыдом покрыто, Точно в осени 
позор (Пастерн.); Этот цветок выделяетсякак ес-
ли бы в старину на деревенском гуляньенарядном и
разноцветномпоявилась заезжая гостья в длинном
белом платье и в белых перчатках, почти до плеч
(Солоух.); Чтобы никогда мы не забывали своих
родителей, и живых и умерших, — говорил он с
сильным акцентом, и слезы к глазам подкатыва-
лись, будто впервые слышишь эту действительно
вечную и человечную фразу (С. Юрский); Ничего не
изменилось, как будто смотришь второй раз ста-
рую хронику (А. Крон).
Факультативным признаком сближения ситуа­
ций может служить общность временного плана 
главной и придаточной части.
Меня тотчас охватила неприятнаянеподвиж-
ная сырость, точно я вошел в погреб (Тург.); На
дворе гнулась и металась акациякак будто серди-
тый ветер трепал ее за волосы (А. Н. Толст.); В
одном месте чиркнула по небу падавшая звезда
точно кто в темной комнате зажигал спичку о
стену (М.­Сиб.); И я тогда вновь оживаю... и чув-
ствую себя юным и застенчивым, будто мне
по-прежнему семнадцать лет (Ю. Казак.).
При выражении недостоверного сравнения до­
пустимо семантическое сближение сказуемых (Он
увиделчто игроки обеих команд на всем бегу разом
остановились, словно застыли на месте. Кассиль; 
примеры см. также в § 3090). Лексическое тождест­
во предикативных компонентов здесь исключено.

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   946   947   948   949   950   951   952   953   ...   1108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет