Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы



Pdf көрінісі
бет138/377
Дата13.10.2024
өлшемі24,62 Mb.
#147935
1   ...   134   135   136   137   138   139   140   141   ...   377
Байланысты:
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1

84 
М ұнда тасбақаны айтып отыр.
85 
Ягни, кімде-кім түнн ің жарымынан таң атқанша тасбақаны өлтіретін болса, оның
қайырымы қайырымды рухтан болады.
86 
Яғни, мұнда кірпіні айтып отыр, яғни, орналастыр.
87 
Заратуштра сен ім і бойы нш а, кімде-кім тасбаканы өлтіретін болса, ол өзін ің күнэларын
жуып-ш айған болып есеп тел еді.
88 
Яғни, ү й ді қоритын ит.
89 
Яғни, Ч инуәт көпірін қорғайтын екі ит.
90 
Яғни, үйді қоритын ит.
91 
М атериалды әлем нің жаратушысы.
92 
Яғни, қасиетті.
211
f ҺГТНҺ


ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
К ім де-кім мал қориты н итке қарум ен зақы м ж еткізетін болса, (ит) есінен тан ­
са, (содан) ж аны тән ін ен аж ы раса, оны ң ж азасы не болм ақ?
С онд а А һ ура М азда: «А тты ң қам ш ы сы м ен сегіз ж үз рет ұрады , өкінуш інің 
қам ш ы сы м ен сегіз ж үз р ет үрад ы », - деді.
13. Ей, м ейірім ді....
К ім де-кім ауыл и т93ін қарум ен соғаты н болса, (ит) есін ен тан са, (содан) ж аны
тән ін ен аж ы раса, оны ң ж азасы ? не болм ақ?
С онда А һу ра М азда: «А тты ң қам ш ы сы м ен ж еті ж үз рет ұрады , тері қам ш ы м ен 
жеті ж үз рет ұрады », - деді.
14. Ей, м ейірім ді...
К ім де-кім аң аулайты н итті қарум ен зақы м даса, (ит) есінен тан са, (соңы нда) 
ж аны тән ін ен ай ы ры лса, оны ң ж азасы не болм ақ?
С онд а А һура М азда: «А тты ң қам ш ы сы м ен алты ж үз рет ұрады , тері 
қам ш ы м ен алты ж үз рет ұрады », - деді.
15. Ей, м ейірім ді... кім де-кім и ттің күш ігін зақы м даса, (ит) есінен танса, 
(соңы н да) ж аны тән ін ен ай ы ры лса, оны ң ж азасы не болм ак?
С онд а А һу ра М азда: «А тты ң қам ш ы сы м ен бес ж үз рет ұрады , тері қам ш ы м ен 
бес ж үз рет ұрады », - деді.
16. К ірпіге де со н д ай 94, В изу и тіне де сон дай 95, тісі өткір ш иебөріге де сон- 
д ай 96, қу түлкіге д е сон д ай 97, су итінен басқа, С пи н та-М и н у и ттерінің барлы қ 
түрлерін е де сон д ай 98.
III. 
(Қ үқы ғы ш ектелген яғни өзінің қоры қш ы лы ғы н толы қ оры ндай алмай- 
ты н иттердің діни үкім дері мен ж азалары . И тке ж ам ан там ақ беретін адам ны ң 
ж азасы мен үкім і, қам ш ы м ен ұру ж азасы ).
17. Ей, А стум анд д үн и есін ің ж а р ату ш ы сы ", ей, А ш у 100!
М ал қориты н иттің заңды орны қ а й д а101?
С онда А һура М азда: « ¥ р ы н ем есе қасқы рдан отарды қору үш ін бір йуж 
й әсти
102
қаш ы қты ққа дейін болуы керек», - деді.
18. Ей, м ейірім ді...


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   134   135   136   137   138   139   140   141   ...   377




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет