251
Türk Dünyası 43. Sayı
*
Araş. Gör., Astana Ln. Gumilev Avrasya Millî Üniversitesi, suale.torebekova@yandex.kz.
КӨНЕ ЖӘНЕ ОРТА ҒАСЫР ЕСКЕРТКІШТЕРІНДЕГІ
КӨСЕМШЕ ФОРМАЛАРЫ
Saule TOREBEKOVA
*
Eski ve Orta Türkçe Metinlerdeki Zarf-fiil Yapıları
Özet:
Zarf-fiil, fiilleri geçici zarf yapan biçim birimlerdir. Zarf-fiil yapıları tarihî dö-
nemlerden beri kendisine özel gelişmeler göstermiştir. Eski yazıtlardaki bazı zarf-fiil
yapıları günümüze kadar değişerek ulaşmış, bazıları ise bugüne gelememiştir. Günü-
müz Türk yazı dillerindeki bazı zarf-fiil yapıları ise eski metinlerde görülmemektedir.
Bu makalede tarihî dönemlerdeki zarf-fiil şekillerinin kalıplaşma süreçleri ele
alınmıştır. Orkun Anıtları, “Divanü Lûgati’t-Türk” ve Ermeni Kıpçakçasının metin-
lerinde kullanılmış zarf-fiil şekilleri karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. İncelenen
zarf-fiil yapıları günümüz Kazakçasındaki şekillerle yapı ve işlevleri bakımından kar-
şılaştırılmıştır.