Материалдары



Pdf көрінісі
бет17/57
Дата15.02.2017
өлшемі11,99 Mb.
#4144
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   57
работы слогана в современных конкурентных условиях. 
 
Аңдатпа.  Мақалада  автор  жарнама  слоганның  кәсіпорынның  дамуы  мен  нарыққа  өнімді 
жылжытуындағы  негізгі  рөлі  мен  маңызын  қарастырып  кеткен.  Жұмыста  «слоган»  түсінігіне 
негізгі  анықтама  беріліп,  слоганды  әзірлеуіне  ұсынылатын  негізгі  талаптар  ашып  көрсетіліп 
кеткен,  жарнама  слоганды  жазуының  тәжірибелік  қағидалар  ұсынылып,  сонымен  қатар  қазіргі 
заман бәсеке жағдайларындағы слоган жұмысының механизмі көрсетіліп кеткен. 
 
Summary.  In  the  article  author  considers  the  main  role  and  value  of  an  advertizing  slogan  in 
development of the enterprise and production advance on the market. In work the main definition is given 
to the concept "slogan", the main requirements imposed to development of a slogan reveal, the practical 
principles of writing of an advertizing slogan are offered, and also the mechanism of work of a slogan in 
modern competitive conditions is shown. 
 
 
В  современном  мире  реклама  прочно  заняла  ведущие  позиции  и  выходит  на  первый  план 
как  явление  экономическое,  информационно­коммуникативное,  общекультурное  (ведь  реклама 
является одним из самых ярких явлений массовой культуры). 
Реклама, в частности туристская, несет в себе информацию, которая обычно представлена в 
сжатой,  художественно  выраженной  форме,  эмоционально  окрашена  и  доводит  до  сознания 
потенциальных  потребителей  наиболее  важные  сведения  и  факты  о  туристских  продуктах  и 
туристском предприятии. 
Реклама,  как  и  любой  другой  вид  маркетинговых  коммуникаций,  играет  важную  роль  в 
реализации  стратегии  туристской  фирмы.  Реклама  дает  потребителю  новые  знания,  опыт, 
усиливает  удовлетворенность  от  покупки.  С  помощью  рекламы  туристские  предприятия 
осваивают  новые  рынки  сбыта.  Будучи  средством  конкурентной  борьбы,  реклама  обостряет  ее, 
способствуя повышению качества туристского обслуживания. 
Неотъемлемым компонентом любой рекламы, ее идейным зерном является не что иное, как 
слоган.  Именно  эти  несколько  слов  заключают  в  себе  основной  смысл  той  или  иной  рекламы, 
концентрируют  образ  товаров  и  услуг.  Иначе  говоря,  на  слоган  возлагается  довольно  непростая 
задача  ­  вызвать  интерес  потребителей,  побуждая  их  тем  самым  к  приобретению  товара. 
«Неудачный, некачественный слоган» ­ частая причина неудач в продвижении товара.  
Слоган  прежде  всего,  должен  быть  ярким,  эмоциональным,  запоминающимся  и  при  всем 
этом  находиться  в  тесной  связи  с  образом  рекламируемого  товара  или  услуги.  Необходимо 
учитывать  все  малейшее  детали,  либо  упущение  может  привести  к  тому,  что  реклама  будет 
жестоко осмеяна потребителем и потеряет свою силу.  
Слоган  –  это короткая,  но  емкая  фраза,  привлекающая  внимание  и  являющая  собой  некий 
девиз фирмы или основную мысль, характеризующую ту или иную услугу [1]. 
Слоган  любой  компании  представляет  собой  постоянно  используемый  фирменный 
оригинальный  девиз.  Он  позволяет  не  только  подчеркнуть  основные  преимущества  товара,  но  и 

 
 
105 
 
способствует  быстрому  запоминанию,  а,  следовательно,  при  последующем  использовании 
выполняет не информирующую функцию, а выступает в роли напоминателя о товаре. 
Основным  требованием  к  слогану  является  его  органичная  вписываемость  в  общий 
фирменный  стиль  владельца.  Только  в  этом  случае  девиз  способен  внести  вклад  не  только  в 
бюджет  фирмы,  но  и  поспособствовать  формированию  общего  имиджа  компании.  В  том  случае, 
если  девиз  и  образ  самой  компании  резким  образом  расходятся,  эффективность  слогана 
приравнивается  к  нулю.  Примером  этого  могут  стать  многие  серьезные  компании,  выпускающие 
средства гигиены для женщин и мужчин. Очень часто их реклама отдает пошлостью и отсутствием 
учета нормы дозволенного [2]. 
Следующим правилом эффективности слогана является учет особенностей той аудитории и 
клиентуры, на которую он направлен. 
Кроме того что слоган должен быть кратким и хорошо запоминающимся, в нем непременно 
должна  присутствовать  какая­то  изюминка,  оригинальность,  иначе  предпочтение  потребитель 
отдаст не ему, а более интригующему девизу. При этом, стремясь к соблюдению данного качества, 
не следует перегибать планку, ведь оригинальность воспринимается только в том случае, если она 
соответствует определенным пределам. 
Не последнюю роль при создании слогана играет и его эмоциональный окрас. Как известно, 
то,  что  не  вызывает  у  человека  никаких  ассоциаций  и  эмоций,  не  привлечет  его  внимания,  а 
значит,  и  не  запомнится.  Интенсивность  эмоционального  окраса  слогана  является  половиной  его 
успеха. 
Огромную  роль  в  достижении  эффективности  слогана  играет  его  направленность.  Так,  в 
качестве слогана может быть выбрана та черта, которая наиболее сильно привлечет потребителя к 
товару.  Это,  например,  забота  о  клиенте,  подчеркивание  исключительных  качеств  самой  фирмы, 
ударение  на  достигнутую  мощь  и  авторитет  или  же  учет  выгоды  потребителя  от  приобретения 
такого товара. 
Только  изучив  целевую  аудиторию,  суть  рекламной  компании,  можно  создать  для  нее 
действительно работающий рекламный слоган. Опыт показывает, что распространенной ошибкой 
в  проектировании  рекламных  кампаний,  рекламного  креатива,  рекламных  слоганов  оказывается 
слабое  знание  модели  восприятия  целевой  аудитории.  И  часто  собственные  представления, 
стереотипы  создателей  рекламы  подменяют  параметры  в  модели  восприятия  потребителей.  Что 
приводит к резкому снижению результата. 
Если  мы  продвигаем  новый  товар,  о  котором  почти  никто  ничего  не  знает,  то  нам  нужен 
максимально информативный рекламный слоган. Потенциальный клиент, услышавший рекламный 
слоган, сразу должен понимать, что это за товар или услуга. В идеале, он должен догадаться и как 
его использовать, и где его купить, и сколько он может стоить. Понятно, что «качественная мебель 
для  элиты»  будет  стоить  дороже,  чем  «мебель,  которая  узнает  своего  хозяина»,  и  купить  ее 
(элитную)  можно  только  где­то  в  одном  элитном  же  салоне.  Если  же  надо  поддержать  спрос, 
потому что, например, упали объемы продаж, надо применять увещевательную стратегию, лучше 
даже сравнить «новый фэйри» с «обычным чистящим порошком» ­ противопоставление дает очень 
сильный эффект. А вот если мы проводим презентацию очередной PR­акции, то тут надо с особой 
тщательностью  исследовать  целевую  аудиторию.  Не  надо  предлагать  диск  «Спрайт:  охота»  тем, 
кому не спится, потому что он не «заплатил налоги». 
Изучение и анализ информации для создания рекламного слогана:  
  что  именно  продвигается  (имиджевая  реклама  или  конкретный  продукт,  услуга, 
свойства продукции, конкурентные отличия);  
  задача  продвижения  (обеспечить  узнаваемость,  увеличить  приток  посетителей, 
повысить продажи); 
  общая характеристика и особенности целевой аудитории;  
  выбор  системы  медиа­средств  для  продвижения  товара,  услуги  (радио,  теле,  печатные 
средства для охвата);  

 
 
106 
 
  место  рекламного  слогана  в  визуальной  концепции  кампании  (будет  ли  рекламный 
слоган выступать как самостоятельный эмоциональный усилитель или будет работать в системе с 
макетом, роликом, другим видом коммуникации. (Разные рекламные слоганы по разному работают 
в системе с визуальным рядом целой рекламной кампании); 
  определение ключевых слов рекламного слогана;  
  содержательная  часть  рекламного  слогана.  (Вытекает  из  ресурсов,  конкурентных 
отличий, свойств, назначения объекта продвижения).  
  какой результирующий мотив в модели восприятия должен вызвать данный рекламный 
слоган.  (Вытекает  из  задачи  продвижения.  Если  продвигаемый  товар  или  услуга  требует  от 
потребителя  активных  действий,  то  в  рекламном  слогане  лучше  употреблять  слова, 
ассоциирующиеся с действием, с активностью);  
  подбор  размера  рекламного  слогана  ­  количеством  слов,  символов,  ударений  и  слогов 
(зависит от того в каких средствах дается реклама: наружка, сувенирка...); 
  выбор нужной формы рекламного слогана; 
  нужны ли в рекламном слогане психологические приемы?; 
  будет  ли  акцент  на  художественные  приемы?  (Ритм,  афористичность,  (рифма, 
алитерация, другие приемы); 
  будет ли содержать ли дополнительные уровни смысла?;  
  насколько «сильные» слова, образы будут интегрально яркими?; 
  адаптация рекламного слогана к рекламной кампании и многое другое [2]. 
К практическим принципам написания рекламного слогана можно отнести: 
1) Точность. Слоган должен четко соответствовать поставленной задаче. Целевая аудитория 
текста не отдельный человек, не клиент, не генеральный директор, а большое количество зрителей. 
Нужно  писать  на  их  языке,  писать  о  том,  что  их  волнует.  Для  этого  необходимо  качественно 
исследовать целевую аудиторию. 
2) Краткость  ­  сестра  таланта.  Сосредоточиться  на  главной  идее  и  преподнести  ее  в 
нескольких словах гораздо сложнее и занимает гораздо больше времени, чем планируется.  
3) Простота. Не надейтесь на ум и сообразительность читателя. Он не желает понимать то, 
что  непонятно  ему  с  первого  раза.  Более  того,  он  не  пойдет  покупать  по  объявлению,  смысл 
которого до него не дошел. Нужно потратить сил, чтобы заставить читателя заметить, прочитать и 
понять даже самый простой рекламный текст. Что говорить о сложных текстах, которые содержат 
не  одно,  а  несколько  ключевых  сообщений.  Данный  пункт  не  относится  к  имиджевой  рекламе,  в 
ней на первом месте не простота, а лаконичность.  
4) Оригинальность.  Ассоциативность  ­  необходимая  способность  каждого  копирайтера  ­ 
чем  быстрее  двигается  ваша  мысль  от  образа  к  образу,  тем  скорее  вы  получите  нужную  идею. 
Иногда  необычное  сочетание  слов  или  явные  ошибки  в  рекламном  слогане  привлекает  лучше 
всякой  иллюстрации.  Правописание  и  грамматика  важны.  Но  есть  одно  «но».  Ошибки  в 
правописании  и  грамматике  раздражают  читателей.  Но  иногда  правила  приходится  нарушать, 
чтобы  добиться  необходимого  эффекта.  Не  бойтесь  оригинальности  на  грани  фола  ­  через 
некоторое время это становится нормой.  
5) Рифма.  Очень  важна  и  форма  рекламного  слогана:  проза  или  поэзия?  Доказано: 
срифмованные рекламные слоганы лучше запоминаются.  
6) Запоминаемость.  Если  Вы  правильно  выполнили  все  пункты,  то  запоминаемость 
гарантируется.  Идеальные  рекламные  слоганы  встречаются  редко,  а  запоминаемость  удачных 
слоганов  очень  велика.  На  самом  деле,  как  и  в  любой  креативной  работе  идеального  рецепта  не 
существует. И чем нестандартно Вы мыслите, тем лучше. 
Механизм  работы  слогана  включает в себя три основных этапа,  связанных с  выполнением 
слоганом: 1) восприятие; 2) запоминание; 3) вовлечение.  
Под  восприятием  понимается  факт  обращения  внимания  на  слоган.  Причем,  важно 
восприятие  не  всеми,  а  именно  той  целевой  аудиторией,  которой  адресовано  рекламное 

 
 
107 
 
сообщение.  Мало  обратить  внимание  потенциального  потребителя  на  сам  слоган,  важно  суметь 
связать в его сознании слоган и рекламируемый продукт. 
На особенности восприятия определенной целевой группы влияют следующие факторы: 
•  стереотипы  целевой аудитории  именно  в  отношении  продвигаемого  объекта  (субъекта). 
Если  слоган  (или  все  рекламное  обращение)  попадает  в  отрицательный  стереотип,  который  не 
скорректирован,  коммуникация  изначально  обречена  на  провал.  Причем  степень  неудачи 
пропорциональна негативу в исходном отношении [3]. 
•  потребности  целевой  аудитории.  При  выявлении  потребностей  следует  изучить  их 
возможные  взаимосвязи  с  продвигаемым  объектом.  Другими  словами,  необходимо  предложить 
способ удовлетворения потребностей с помощью рекламируемого объекта. 
Хорошей  иллюстрацией  является  слоган  «Надо  чаще  встречаться!»  («Золотая  бочка»), 
предлагающий  пиво  данной  марки  в  качестве  способа  удовлетворения  потребности  в  общении. 
Здесь  может  показаться,  что  многое  самоочевидно.  На  самом  деле  потребности  и  способы  их 
удовлетворения могут быть весьма и весьма завуалированы. Предполагается, что слоган не просто 
единожды  сформирует  в сознании  потребителя  определенный  образ,  но  и  закрепит  его  в  памяти. 
Наиболее  эффективным  решением  проблемы  запоминания  является  повторение,  то  есть 
потребитель должен как можно чаще видеть и слышать слоган [3]. 
 Необходимо  также,  чтобы  в  памяти  же  осталась  связь  между  слоганом  и  рекламируемым 
объектом. Часто получается так, что слоган в сознании остался, а брэнд нет. Чтобы этого избежать, 
слоган  должен  изначально  содержать  имя  брэнда,  особенно  если  он  только  выводится  на  рынок. 
Часто  включение  имени  брэнда  в  слоган  происходит  по  принципу  «свободного  радикала»:  когда 
название просто  примыкает  к  рекламной фразе  и может  быть  свободно из  нее  изъято без  ущерба 
для смысла  и целостности собственно слогана. Имя брэнда  нельзя считать  включенным в слоган, 
если  оно  стоит  перед  или  после  собственно  рекламной  фразы  и  легко  может  быть  отделено  от 
слогана  точкой,  тире  или  двоеточием,  либо  вообще  изъято.  Однако  если  компания  находится  на 
рынке  уже  давно  она  может  позволить  себе  слоган,  не  содержащий  имя  брэнда  или  свое 
собственное.  Например,  «I’m  loving  it»  (Макдоналдс).  Вовлечение  через  слоган  означает,  что 
потребитель  осознает, что  слоган  обращен  именно  к  нему  и  начинает  причислять  себя  к  целевой 
аудитории  компании,  даже  если  ранее  он  к  ней  не  принадлежал.  Способствуют  вовлечению 
использование  местоимения  «мы»,  прямое  обращение  «ты»  («Ты  записался  в  добровольцы?»), 
притяжательные  местоимения  «твой»,  «ваш»  (удачно  в  этом  смысле  имя  брэнда  «Твоё»  и  слоган 
«Носи то, что действительно твоё»). 
Однако,  сам  по  себе  слоган  является  фразой,  обычным  предложением  состоящим  из 
обычных  слов.  Для  того,  чтобы  он  заработал  необходимо  четко  осознавать  его  место  в  общей 
системе продвижения. В литературе встречается разделение ценности слогана на маркетинговую и 
художественную составляющие [3]. Под первой понимается эффективность слогана, как одного из 
рекламных инструментов, направленных, в конечном итоге, на увеличение продаж компании или, 
по  крайней  мере,  формирование  благоприятного  имиджа  фирмы  и  ее  продукта.  Маркетинговая 
ценность  определяется  исходя  из  успешности  прохождения  последнего  этапа  (вовлечения). 
Художественная  ценность  слогана  подразумевает  отношение  к  нему  как  к  миниатюрному 
литературному  произведению  и  выражается  в  его  эстетичности,  «интересности»,  которая 
достигается  за  счет  использования  разнообразных  выразительных  языковых  средств  (их 
использование  мы  подробно  рассмотрим  ниже).  От  художественной  ценности  во  многом  зависит 
качество восприятия и запоминания. Каждый из нас периодически ловит себя на том, что не может 
идентифицировать  слоган  с  брэндом.  Это  означает,  что  его  художественная  ценность  выше 
маркетинговой, что само по себе нецелесообразно и не нужно. Получается креатив ради креатива, 
продукт  самовыражения  копирайтера,  имеющий  ценность  лишь  для  него  самого  и,  в  лучшем 
случае,  для  узкого  круга  его  коллег  [4].  По  общему  правилу  художественное  качество  слогана 
благоприятно сказывается на его маркетинговой ценности, однако вовсе не обязательно красивый 
и  звучный  слоган  спасет  неудачную  маркетинговую  кампанию.  А  вот  обратные  ситуации 
встречаются.  Систему  продвижения  можно  представить  в  виде  матрешки.  Ее  оболочкой  является 

 
 
108 
 
позиционирование,  которое  предполагает  выявление  УТП,  качества,  отличающего  его  от 
конкурентов. Затем на основе УТП разрабатывается концепция общей рекламной компании. После 
этого выбираются способы размещения рекламы (телевидение, радио, наружная реклама, листовки 
и  т.д.).  Далее  разрабатываются  конкретные  рекламные  акции.  На  этом  этапе  наступает  время 
составления текстов и, в частности, слогана. Однако иногда, когда УТП действительно уникально, 
слоган  может  быть  придуман  уже  при  его  (УТП)  выявлении,  то  есть  на  этапе  позиционирования 
товара.  Иногда  слоганов  может  быть  несколько.  Это  целесообразно  в  том  случае,  когда  продукт 
позиционируется несколькими способами в рамках рекламных кампаний в разных странах сильно 
отличающимися культурными [4].  
Подытоживая  вышесказанное  можно  прийти  к  выводу,  что  суть  в  создании 
индивидуального  рекламного  слогана,  ­  это  выражение  идеи  бренда  и  способность  его 
привлечения  потребителей.  Кроме  того,  слоган  ­  это  краткое  самостоятельное  рекламное 
сообщение,  которое  может  существовать  изолировано  от  других  рекламных  продуктов  и 
представлять  собой  свернутое  содержание  рекламной  кампании.  Роль  слогана  в  рекламной 
кампании  резюмирующая  и  даже  в  том  случае,  когда  слоган  в  совокупности  с  именем  бренда 
является  единственным  элементом  рекламного  сообщения.  Такая  ситуация  ­  высший  критерий 
оценки рекламной фразы. Если слоган сможет «выжить» в столь экстремальной обстановке, то он 
и подавно будет иметь успех в сочетании с другими элементами рекламного обращения. 
 
Литература 
1.  Кириллов А. Т., Маслова Е. В. Реклама в туризме. ­ СПб., 2002. 
2.  Сэндидж Ч., Фрайбургер В., Ротцал К. Реклама: теория и практика. ­ М.,1989. 
3.  В. Л. Музыкант. «Теория и практика современной рекламы». –М., 2008. 
4.  Толтурис С. От рекламы до иска. Туризм: Практика, проблемы, перспективы. –М., 2002. 
 
 
 
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ТУРИСТСКОГО ПРОДУКТА 
 
Ж. Сырлыбаева, 2 курс, специальность «Туризм», г. Алматы, Университет «Туран» 
Научный руководитель: А.К. Томанова, к.э.н., доцент университета «Туран» 
 
Аңдатпа. Мақалада автор туристтік өнімнің тұтынушыларына жалпы мінездеме беріп, ҚР­да 
туристтік  қызметінің  дамуында  туристтік  өнім  тұтынушыларына  маркетингтік  зерттеуін  жүргізу 
рөлі мен маңызын ашып көрсетіп кеткен. 
 
Аннотация. В статье автор дает общую характеристику потребителей туристского продукта, 
а  также  раскрывает  роль  и  значение  проведения  маркетинговых  исследований  потребителей 
туристского продукта в развитии туристкой деятельности РК. 
 
Summary. In the article author gives a general characteristic of consumers of a tourist product, and 
also  opens  a  role  and  value  of  carrying  out  market  researches  of  consumers  of  a  tourist  product  in 
development by the tourist of activity of RK. 
 
 
Туризм  является  фундаментальной  и  динамичной  основой  экономики  многих  развитых  и 
развивающихся  стран  мира.  Индустрия  путешествий  и  туризма  обеспечивает  значительное 
количество  рабочих  мест  в  большинстве  стран  мира.  Это  означает  непосредственную  занятость 
примерно  для  130  млн.  человек  (или  одного  из  15  человек,  занятых  в  мировом  производстве). 
Путешествия и туризм обеспечивают свыше 11% международных инвестиций и приносят в казну 

 
 
109 
 
государств  в  виде  налоговых  поступлений  302  млрд.  долл.  По  оценкам  специалистов  туризм  ­ 
самый прибыльный вид бизнеса. 
Высокие  темпы  его  развития,  большие  объемы  валютных  поступлений  активно  влияют на 
различные  сектора  экономики,  что  способствует  формированию  собственной  туристской 
индустрии.  На  сферу  туризма  приходится  около  6%  мирового  валового  национального  продукта, 
7%  мировых  инвестиций,  каждое  16­е  рабочее  место,  11%  мировых  потребительских  расходов. 
Таким  образом,  в  наши  дни  нельзя  не  заметить  того  огромного  влияния,  которое  оказывает 
индустрия туризма на мировую экономику. По оценке ВТО число туристов к 2015 году возрастет 
до  1018  миллионов  человек.  Общие  мировые  концепции  туризма  предусматривают  как  минимум 
равный  баланс  въездного  и  выездного  туризма.  Спрос  на  путешествия  и  туризм  определяется 
одновременно  и  рыночными  механизмами  (спросом  на  туристские,  экскурсионные  и  другие 
услуги, предположением этих услуг и их распределением. 
Туризм  –  это  социально­экономический  сектор,  где  клиенту  за  деньги  предоставляются 
различного  вида  услуги.  Таким  образом,  туризм  принадлежит  к  сфере  услуг,  которая  является 
одной  из  самых  перспективных  и  быстроразвивающихся  отраслей.,  которая  охватывает  широкое 
поле деятельности: от торговли и транспорта до финансирования и посредничества самого разного 
рода.  Гостиницы  и  рестораны,  прачечные  и  парикмахерские,  учебные  и  спортивные  заведения, 
туристические  фирмы,  радио­  и  телестанции,  консалтинговые  фирмы,  медицинские  учреждения, 
музеи,  кино  и  театры  относятся  к  сфере  услуг.  Практически  все  организации  в  той  или  иной 
степени оказывают услуги [1]. 
Маркетинговые  исследования  потребителей  туристского  продукта–  это  процесс, 
направленный  на  выявление  предпочтений  потребителей  туристского  продукта,  в  результате 
которого отдельные личности и группы получают то, что им необходимо и то, что они хотят [2].  
Основным  туристским  продуктом  в  практической  деятельности  является  комплексное 
обслуживание ­ стандартный набор услуг, продаваемый туристам в одном «пакете» (пэкидж­туры. 
Рынок туризма можно определить как общественно­экономическое явление, объеденяющее спрос 
и  предложение  для  обеспечения  процесса  купли­продажи  туристского  продукта  потребителям  в 
данное время и в определенном месте. 
При характеристике рынка туризма необходимо отметить, что основным предметом купли­
продажи являются туристические услуги потребителям туризма, где кроме покупателя и продавца 
в  механизм  туристского  рынка  включается  значительное  количество  посреднических  звеньев, 
которые обеспечивают связь спроса и предложения. 
Туристический  бизнес  нелегкий  и  не  приносящий  мгновенных  больших  прибылей.  Во­
первых, этот вид  деятельности носит сезонный характер. Во­вторых туристические поездки –  это 
не потребность первой необходимости и напрямую зависит от доходов населения. 
К чему стремится каждая туристическая фирма? Одной из основных задач фирмы является, 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   57




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет