4. Неправильное употребление паронимов. Пример: Человек ведет праздничную жизнь. У меня сегодня праздноенастроение. Праздный и праздничный – очень похожие слова, однокоренные. Но значение имеют разное: 1) праздничный – прилагательное к существительному праздник (праздничный ужин, праздничное настроение); 2) праздный – не заполненный, не занятый делом, работой (праздная жизнь). Чтобы восстановить смысл высказываний в примере, нужно поменять слова местами. Человек ведет праздную жизнь. У меня сегодня праздничное настроение.
5. Лексическая сочетаемость. При выборе слова следует учитывать не только значение, которое ему присуще в литературном языке, но и лексическую сочетаемость. Границы лексической сочетаемости определяются семантикой слов, их стилистической принадлежностью, эмоциональной окраской, грамматическими свойствами и т. д. Пример: Их сильная, закаленная в жизненных испытанияхдружба многими была замечена. Слово дружба сочетается с прилагательным крепкая – крепкая дружба. Их крепкая дружба многими была замечена.
