О. И. Копач Рассмотрено и утверждено
жүктеу/скачать 2,16 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- План содержания слова (семема)
- Типы метафорических переносов
| Значение
слова – высшая ступень отражения действительности в сознании человека, которая отражает общие и одновременно существенные признаки предмета, познанные в общественной практике. Сема – минимальная, предельная единица плана содержания; элементарное отражение в языке различных сторон и свойств обозначаемых предметов и явлений действительности. Например, семы лексического значения «отец»: <мужской пол>, <родитель>, <прямое родство>, <кровное родство>, <первое поколение>. Архисема – родовая, интегрирующая сема, свойственная всем единицам определенного класса и отражающая их общие категориальные свойства и признаки: архисема значений «отец», «мать», «сын», «дед» – <родственник>. План содержания слова (семема) – совокупность сем; элементарное значение лексико-семантического варианта слова. ► Вариации слова 1) вариации фонетического слова – синоним ; 60 2) вариации значения – термин-омоним (ближайшее и дальнейшее значения – А.А. Потебня), полисемия; 3) вариации денотата – метафора . ► Семантическое развитие слова Основные направления – метафорический и метонимический перенос – перенос значения соответственно по сходству и по смежности . Типы метафорических переносов : по сходству 1) цвета ( золото листьев ); 2) формы ( кольцо бульваров ); 3) местоположения предмета ( нос лодки, рукав реки ); 4) действий ( дождь барабанит, морщины бороздят лицо ); 5) ощущений, эмоциональных ассоциаций ( золотой характер, бархатный голос ); 6) функций ( электрическая свеча в лампе, погасить / зажечь свет, дворники в машине ) и др. жүктеу/скачать 2,16 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|