217
сарай.
Әттең, тұлпар болғанда Оны бермей дұшпанға Қыламын ба сені мат.
Сендей
тұқым қайда бар Жеті атадан
рабат?!
(Нұртуған).
Бұл кез – Орта
Азиядағы түркі тайпаларына араб-парсы мәдениетінің, ислам дінінің кең
жайыла бастаған шағы. Жаңа медреселер,
рабаттар
(немесе рибат), салтанатты
сарайлар
салынады
(С. Исаев).
Өмір қандай тамаша өзгергенде, Дүниені
тоймайды көз көргенде...
Рабатқа
жаһанда айналдырып,
Іспен жеңіп, еңсеріп
меңгергенде...
(Саяділ).
Рауа
– 1) лайық, барабар; 2) игілікті жақсы іс, орнымен істелген жөн іс
(орынды, сауап).
Парсы тілінде
рава
–
ерік берілген, рұқсат етілген, тұрарлық,
жарамды
дегенді білдіреді
(ПРС., М., 1960, 250).
Алты жыл көрмегелі,
адамзатым,
Болған соң
рауасы
қадыр Құда. Деген соң «Әмірім солай!» бізге
міндет, Бәлеге сабыр қылмақ қазақ о да
(Нұртуған).
Бекет жасымашы, шын
асыл! Естен кетпес асыл ән. Мыңға
рауа
бір басың Қажымашы жалғыз-ақ
(М.
Әуезов).
Ол кәпірдің (Асқардың) қатынын жасырса (Асан) –
деді Құзғынбаев
үрейленіп – не қылса да
рауа.
Онда мен пікірімнен қайттым. Сіз бұл іске
кіріспеңіз,−
деді Байтөбет,− ақсақалдың билігіне тастап жүре беріңіз
(С.
Мұқанов).
Достарыңызбен бөлісу: