146
К. ТАСИБЕКОВ
қалмайық – ақылдасып жуан ортада атқарайық осы өлімді
[Поэ-
тому не стараясь превзойти кого-то, но и не хуже других давайте посоветуемся и
всем миром проведем эти похороны].
У родственников узнают: оставил ли покойный завещание –
ӨСИЕТІН СҰРАЙДЫ; определяют место захоронения – ҚОЯР
ЖЕРІН БЕЛГІЛЕЙДІ; время похорон – ҚОЯР КҮНІН БЕЛГІЛЕЙДІ;
уточняют, всем ли сообщили – БӘРІНЕ ХАБАР БЕРДІҢДЕР МЕ?;
откуда привезти муллу – МОЛЛАНЫ ҚАЙДАН АЛҒЫЗАМЫЗ; есть
ли приготовленная лошадь для забоя – ЖЫЛҚЫ БАР МА?; кто будет
заниматься подготовкой могилы – ҚАБІРШІЛЕРДІ КІМ ДАЙЫН-
ДАЙДЫ и т.д.
Тем временем постоянно прибывают люди, они обнимают род-
ственников покойного, высказывают им свое сочувствие и старают-
ся успокоить:
Достарыңызбен бөлісу: