Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» также издевались над всеми без исключения посланниками, как теперь издевается над тобой твой на-
род. Ведь это свойственно неправедным, заблудшим!
15:12. Мы вложили Коран в сердца верующих, и он осветил им душу. И Мы вложили ложь и
заблуждение в сердца грешников, и всё в их сердцах перевернулось. Ведь заблуждение полностью
охватило их души.
15:13. Эти грешники не веруют в Коран, и Аллах Всевышний, по обыкновению, отсрочил им
мучительное наказание до Дня воскресения, как сделал с предшествующими им народами.
15:14. Они требуют, чтобы Мы ниспослали им ангелов. Не думай, о пророк, что они уверуют,
если к ним будут посланы ангелы. Даже, если бы Мы открыли им врата неба, и они стали бы подни-
маться туда, видя разные чудеса и ангелов,
15:15. и тогда бы они не уверовали и сказали бы: «Наши взоры ослеплены и покрыты пеленой.
Это – лишь колдовство, мы заколдованы». Они не уверуют ни в какое знамение, ведь неверие охва-
тило их сердца.
15:16. Мы создали звёзды, объединённые в созвездия, разные по форме и виду. Ими Мы в нази-
дание людям разукрасили небо, чтобы они смотрели на него, думая о могуществе их Создателя.
15:17. Но Мы охраняем небо от любого шайтана, побиваемого камнями и лишённого милосер-
дия Аллаха Всевышнего.
15:18. Если один из шайтанов пытается украдкой подслушать разговор обитателей этих звёзд,
то за ним – по Нашему повелению – последует яркое небесное тело, пылающее огнём.
15:19. Мы сотворили для вас землю и расстелили её, и утвердили на ней прочно стоящие горы,
и вырастили на ней разные растения, плоды которых служат пропитанием для вас. Они растут в оп-
ределённое время и дают столько разных по виду и форме плодов, сколько нужно вам.
15:20. Мы создали для вас на земле все условия для благополучной жизни: на ней камни, кото-
рые вы используете для строительства своих домов, животные, мясом, кожей или перьями которых
вы пользуетесь. Из её недр вы добываете разные металлы. И так же как созданы условия благополуч-
ной жизни на земле для вас, они созданы и для тех, которые вам подчиняются из детей и слуг (и жи-
вотных). Ведь только Аллах наделяет вас и их тем, что нужно для жизни.
15:21. У Нас полные сокровищницы всякого добра, но Мы, по Своей мудрости, низводим его
людям в определённое Нами время и в определённой мере.
15:22. Мы послали ветры, несущие дожди и опыляющие семена, и низвели с неба воду, чтобы
поить вас. Всё подчиняется Нашей воле и никому другому. Ведь никто из вас не может хранить воду.
15:23. Только Мы, и никто другой, даруем жизнь, и затем только Мы отнимаем её. Ведь всё, что
на земле и в небесах, принадлежит Нам, и к Нам его возвращение.
15:24. Для каждого из вас – определённый час, известный только Нам. Мы знаем как тех, кто
жил до вас, так и тех, кто будет жить после вас.
15:25. Аллах соберёт их всех в одно время – в День воскресения – для Суда, и Он по Своей
мудрости и по Своему знанию воздаст каждому по заслугам. Ведь Он – Мудрый, Всезнающий!
15:26. Создавая миры, Мы сотворили две категории живых существ. Мы сотворили человека из
густой звучащей глины.
15:27. А мир джиннов Мы сотворили раньше, когда сотворили Иблиса из пылающего огня, ко-
торый пробивается в поры человеческого тела.
15:28. И вспомни, о пророк, начало творения, когда твой Творец – Господь миров – объявил ан-
гелам: «Поистине, Я сотворю человека из звучащей густой глины, отлитой в форму и меняющей свой
цвет.
15:29. Когда придам ему совершенную форму, завершу его создание, и вдохну в него душу, ко-
торая принадлежит Мне, падите перед ним ниц, почитая и приветствуя его».
15:30. Все ангелы, подчиняясь повелению Аллаха, пали ниц перед Адамом.
15:31. Но Иблис превознёсся и отказался присоединиться к ангелам, повиновавшимся повеле-
нию Аллаха.
15:32. Тогда Аллах Всевышний сказал ему: «О Иблис! Почему ты ослушался Меня и не пал ниц
перед Адамом вместе с другими повиновавшимися ангелами?»
15:33. Иблис ответил: «Не стану я кланяться человеку, которого Ты сотворил из сухой звеня-
щей глины, меняющей свой цвет и облечённой в форму».
15:34. Аллах Всевышний сказал: «Раз ты взбунтовался и ослушался Меня, то низвергнись же из
рая! Ты лишён Моего милосердия и почётного места.