Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» добрые деяния не будут учтены.
25:24. В Судный день для обитателей рая будет лучшее место пребывания и покоя, поскольку
это место – рай, уготованный для тех, кто уверовал, а не огонь, приготовленный для неверующих.
25:25. Помни (о пророк!), в тот День расколется и раскроется небо, и появится туман с облака-
ми, и оттуда рядами непременно будут ниспосланы ангелы.
25:26. В тот День остановится владычество царей над людьми и их притязания на власть. Вся
власть будет принадлежать только Милостивому. Тот День будет суровым и тяжёлым для неверных.
25:27. В Судный день нечестивец, несправедливый по отношению к себе, который не уверовал
в Аллаха и не слушал посланников, будет кусать свои руки от отчаяния и раскаяния, говоря: «О, если
бы я последовал за посланниками по пути к раю и избежал бы пути к аду!»
25:28. Он скажет, горько раскаиваясь в том, что последовал за теми, которые сбили его с пря-
мого пути: «О, если бы я не позволил такому-то управлять мной и не поверил бы ему!
25:29. Этот друг отвратил меня от поминания Аллаха и чтения Корана, после того как он был
мне передан». Вот так шайтан подбивает человека и ведёт его к гибели!
25:30. Посланник, жалуясь Аллаху на упорство своего народа, сказал: «Они, неверные, отвра-
тились от Корана и зашли слишком далеко в своём отклонении от прямого пути и в своём упорстве и
враждебности к Истине Аллаха».
25:31. (Аллах ответит): «Как Мы сделали тебе, о Мухаммад, врага из твоего народа, который
отрицал твоё послание, так Мы делали каждому посланнику врагов из грешников его народа, кото-
рые противостояли его призыву. Поистине, Аллах поможет тебе одержать победу над ними! Тебе
достаточно Аллаха – руководителя и сторонника!»
25:32. Те, которые не уверовали, сказали, осуждая Коран: «Почему Коран не был ниспослан це-
ликом за один раз?» Поистине, Мы низвели Коран частями, чтобы укрепилось твоё сердце в вере, ко-
гда ты познакомишься с ним и будешь запоминать его, читая его частями, или когда Джибрил (Гав-
риил) будет тебе читать частями размеренно, не спеша».
25:33. Как только неверные приводят какую-нибудь притчу или возражают тебе, Мы приводим
тебе истину с явным толкованием.
25:34. Тех, кто не уверовал в твоё послание, протащат униженными, лицом вниз в адский огонь.
Они будут в худшем месте, уготованном грешникам, ибо они более сбившиеся с пути!
25:35. Посланник утешается тем, что так случилось и с посланниками до него – да благословит
его Аллах и приветствует! Мы ниспослали Мусе Тору, поручили ему передать Наше Послание и
поддерживали его, сделав его брата Харуна его помощником.
25:36. И Мы сказали: «Идите, ты и твой брат, к Фараону и его народу», – и поддерживали его
знамениями, доказывающими его правдивость. Они не уверовали в Наши знамения, считая их ло-
жью, и не поверили ему. Они подверглись наказанию и были уничтожены.
25:37. До них Мы то же самое сделали с народом Нуха, когда они опровергали его послание.
Тот, кто опровергает посланника, словно опровергает всех посланников. Мы их потопили, и их ги-
бель стала поучительным знамением для людей. И для них, и для каждого многобожника уготована
мучительная кара в дальней жизни.
25:38. Мы истребили и адитов, и самудян, и обитателей ар-Расса,
85
которые обвиняли Наших
посланников во лжи, а также погубили многие поколения, которые были между народом Нуха и ади-
тами. Все они были наказаны за нечестие и несправедливость.
25:39. Мы предупреждали и увещевали все эти народы и приводили им притчи и примеры, по-
лезные проповеди и поучения, но они не извлекали поучительных уроков из них. Мы всех их наказа-
ли, истребили и уничтожили их жилища до основания.
25:40. Вот курайшиты проезжают на своём пути в Сирию мимо селения, где жил народ Лута, на
который Мы низвели худший дождь и камни из обожженной глины. Неужели они не видели этот го-
род и не извлекли поучительного урока из того, что случилось с обитателями этого селения? Они его
видят, но не глазами разума, ибо они не верят в Судный день и в воскресение и не ждут Дня, в кото-
рый они будут воскрешены и наказаны за свои деяния.
25:41. Когда эти видят тебя (о пророк!), они издеваются над тобой и говорят друг другу: «Разве
это тот, которого Аллах направил к нам посланником, чтобы мы следовали по его стопам?
85
Ар-Расс – богатая долина, жители которой поклонялись идолам. Аллах послал к ним Своего посланника Шуайба –
мир ему!