CONCEPTUALIZATION OF HAPPINESS BY YOUNG NATIVE SPEAKERS OF KAZAKH Аннотация: The present study analyses the way Happiness is contextualized by
young native speakers of the Kazakh language who were asked to write an essay on
«What is happiness?». idioms with colour components of Ақ [aķ] white and Қара [ķara]
black and finds out that theconceptual base of Kazakh colour terms reflects the specific
perception of the world by nomadic Kazakhs who lived in close relationship with nature.
Their written works were analyzed and the basic conceptualization of that notion has
been elaborated. In Kazakh, the word e are more than 1,000 terms that designate colours;
this is mostly reasoned by Kazakhs’ traditional engagement in breeding.
Subject: Conceptualization of happiness by young native speakers of kazakh
Abstract: The article reconstructs the linguocultural concept “happiness” by young
Kazakh speakers who were asked to write an essay “What is happiness?”. Idioms with
color components Ақ [white] and Қara [ķara] are black and find out that the conceptual
base of Kazakh color terms reflects the specific perception of the world by nomadic
Kazakhs who lived in close connection with nature.
Key words: happiness, perception, concept, Kazakh,language Tақырып: Қазақ тілінде жас сөйлеушілері санасындағы «бақыт» концептісі
Tүйін: Осы зерттеуде «Бақыт дегеніміз не?» тақырыбында эссе жазуға
шақырылған жас қазақ тілінде сөйлейтін жастардың «Бақыттың» контекстен-
дірілген тәсілі талданады.
Түйін сөздер: бақыт, қабылдау, тұжырым, қазақ, тіл.
Тема: Концепт «счастье» в сознании молодых носителей казахского языка
Резюме: В статье проведена реконструкция лингвокультурного концепта
«счастье» молодыми носителями казахского языка, которым было предложено
написать эссе «Что такое счастье?». Идиомы с цветовыми компонентами Ақ
[белый] и Қара [ķara] черные и выясняют, что концептуальная база казахских цве-
товых терминов отражает специфическое восприятие мира кочевыми казахами,
которые жили в тесной связи с природой.