§ 20. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВОЗВРАТНОГО

взаимно-возвратное местоимение может заменять и имена объектов или не
иметь непосредственного подчинения предикату: Он сравнил роман и пьесу
друг с другом. Петя и Ваня пристально следили за ошибками друг друга.
Семантическая близость взаимно-возвратного и возвратного
имений обнаруживается также в том, что первое местоимение в форме
твор. п. и дат. п. синонимично второму с предлогом между: Они о чем-то
оживленно говорили друг с другом / между собой. Эти отрезки равны
друг другу /между собой.
§ 21. ФУНКЦИИ ПРЕДМЕТНО-ВЫДЕЛИТЕЛЬНЫХ
МЕСТОИМЕНИЙ
1. Функции выделительно-указательных местоимений. К выдели-
тельно-указательным местоимениям относятся местоимения-прилагатель-
ные этот I тот. Они выделяют наблюдаемые в речевой ситуации пред-
меты и явления во всей их конкретной особенности. Поэтому возможны
предложения типа: Возьми вот этот белый платок. Эта книга — старая.
Кроме дейктической функции, они обладают широкой анафорической
функцией, указывающей в тексте на имя предмета, действия и целое собы-
тие: Чаще других покупали книги студенты, иногда приходили старики,
эти долго рылись в книгах и жестоко спорили о
 (Горький). — Прие-
хал вас поздравить, дядя, — ответил Сергунька баском, выкатив при
этом... глаза (А. Толстой). Инспектор с сосредоточенной злобой ходил по
классу, ни слова ни говоря, а это был дурной признак (Помяловский).
Дейктическая функция местоимений заключается в указании на пред-
меты (явления) с точки зрения их пространственной и временной отдален-
ности от говорящего: этот указывает на предметы (явления), находящие-
ся в пространстве и времени близко от говорящего, тот — на предметы
(явления), более отдаленные от говорящего в пространстве и времени: эта /
та сторона, этот / тот берег, в этот / в тот четверг. Местоимения
этот / тот часто сочетаются с пространственными частицами, имеющи-
ми аналогичное семантическое различие и сопровождаемыми указатель-
ными жестами:
 Я возьму вот эту книгу. Возьми вон ту книгу.
Анафорическая функция
 основана на их дейктической
функции: этот замещает имя предмета, упомянутое говорящим позднее,
чем имя предмета, упомянутое раньше и тем самым замещаемое
имением тот: Девушка сидела на лавочке в темном углу церкви, другая
терла ей виски. — Слава Богу, — сказала эта, — насилу вы приехали
(Пушкин). Молока тебе или сливок? Есть то и другое. В повествователь-
ной речи местоимение этот выделяет предмет как находящийся в центре
внимания автора (как бы перед его глазами). Поэтому употребляется ме-
стоимение тот, а не этот по отношению и к последнему из названных
предметов, если он является для автора отдаленным от его центра внима-
ния: Лавреикий подвез старика к его домику: тот вылез, достал свой че-
модан (Тургенев). Мужики гонялись за овцами, телятами и коровами, а
те убегали от них во все лопатки (Гладков). Посоветуйте ему взять сек-
ретаря, чтобы тот навел порядок в его бумагах.
64

При выражении временных отношений между действиями местоиме-
ние этот указывает на одновременность данного действия с другим: За-
навес взвился, и в эту минуту застучали стулья в пустой ложе (Лермон-
тов). С указанием на близкие пространственные и временные отношения
предметов к говорящему связана особая актуализирующая функция
имения этот, при которой не наблюдаемый в акте речи предмет представ-
лен как будто непосредственно данный и выделенный в выражаемой си-
туации: Неужели вы думаете, что я не чувствую, как вам здесь все долж-
но казаться бедно... и смешно? Этот лакей, который спасается от вас,
как заяц, эта кухарка (Тургенев).
В отличие от местоимения этот местоимение тот указывает в тексте
на исходные временные моменты в прошлом: с тех пор, в ту пору, в то
время. Поэтому если повествование ведется о прошлом, то используется
анафорическая функция тот: У лукоморья дуб зеленый; Златая
 на
дубе том (Пушкин). Отнесение предмета к прошлому, отдаленного от вре-
мени акта речи, выражается местоимением тот и в сочетании с собствен-
ными именами: А вы — Коля, тот самый Коля, неуклюжий, застенчивый
и обидчивый Коля? Какая странная встреча (Куприн).
С разграничением анафорических функций местоимений этот / тот
связано образование от них союзных слов поэтому, потому, связки это
(Закон — это порядок). В причинном союзе поэтому и связке это
имение этот указывает на нечто предшествующее как причину последую-
щего следствия или как идентифицируемый субъект предложения, в при-
чинном союзе потому местоимение тот, напротив, указывает на нечто по-
следующее как причину предшествующего следствия: Я был болен, поэтому
не пришел на занятия. Я не пришел на занятия потому, что был болен.
К выделительно-указательным местоимениям относятся также сле-
дующие местоимения-наречия: здесь, тут (указывают на место, близкое к
говорящему) — там (указывает на место, отдаленное от говорящего);
сюда, оттуда (указывают на направление движения к говорящему) —
отсюда, туда (указывают на направление движения от говорящего);
сейчас, теперь (указывают на период времени, совпадающий с актом ре-
чи говорящего) — тогда (указывает на период времени до акта речи гово-
рящего), потом, затем (указывают на период времени после акта речи
говорящего); везде, всюду, повсюду, отовсюду (указывают на все места);
всегда (указывает на любое время).
2. Функции качественно-выделительных местоимений. К ним от-
носятся местоимения-прилагательные такой I таковой (книжн.). В дейк-
тической функции они указывают на предметы, выделяемые говорящим
по каким-то непосредственно воспринимаемым или оцениваемым призна-
кам: Такие книги нам нужны. Такого силача я еще не встречал. В сочета-
нии с прилагательными они подчеркивают степень признака и тем самым
выделяют предмет по этому свойству: Такого интересного фильма я давно
не смотрел. В сочетании с вопросительными местоимениями — на неиз-
вестные говорящему признаки наблюдаемого предмета: Кто вы такой?
Что это такое?
В анафорической функции качественно-выделительные местоимения
замещают предыдущий или последующий текст / слово, выступая как
65
5 - 4496

индивидуализирующие определения существительных, указывающие на
смысл замещенных текстов / слов: — Он вас занимает... — Ну... да, —
сказала Маша с расстановкой, покраснела, отвернула немного голову в
сторону и в таком положении продолжала говорить (Тургенев).
Книжный вариант местоимения таковой в современном русском язы-
ке имеет только анафорическую функцию и выступает в полной (таковой)
и краткой (таков) форме. Полная форма, кроме функции, характерной для
такой, замещает также предшествующее существительное, совпадая по
значению с местоимением он: Побывали на концерте, в кино. В театре
быть не смогли, за отсутствием такового. Краткая форма местоимения
употребляется лишь в позиции предиката: Казнить так казнить, жало-
вать так жаловать: таков мой обычай (Пушкин).
Местоимение такой может употребляться в абстрактном значении
«нечто особенное»: Что же ты нашел здесь такое / такого? Что в нем
такого? Он всегда такое скажет!
К качественно-выделительным местоимениям-наречиям относятся:
так (Так никто не поет), этак, по-иному, по-другому, по-всякому,
настолько — «в высокой степени» (Я не думал, что он настолько упорен).
3. Функции выделительно-отождествляющих местоимений. К ним
относятся сочетания выделительно-указательных и качественно-выдели-
тельных местоимений с частицей же или местоимением самый: тот же,
такой же, этот I тот самый, такой же самый, так же, туда же,
тогда оке, здесь же и др. Функционально они близки к перечисленным
местоимениям, но не тождественны. Если первые в анафорической функ-
ции носят лишь замещающий характер, то отождествляющие местоимения
специально подчеркивают отождествление говорящим предмета с уже из-
вестным ему предметом: Григорий (пробуждается): Все тот же сон!
возможно
 в третий раз! Проклятый сон! (Пушкин). В рамках отожде-
ствляющих местоимений может стираться различие между выделительно-
указательными и качественно-выделительными местоимениями: Он все
тот же / такой же.
4. Функции выделительно-усилительных местоимений. К ним от-
носятся местоимения-прилагательные сам I самый, при помощи которых
говорящий анафорически выделяет в предложении тот или иной предмет.
Выделенный таким образом предмет выступает на передний план в дан-
ной ситуации: подчеркивается его центральность и значимость. Это прояв-
ляется в различных вариантах значений местоимений: а) в подчеркнутом
указании на лицо или предмет, непосредственно являющийся производи-
телем или объектом действия, состояния: Машу не балуй, а сама береги
здоровье (Пушкин); б) в указании на лицо или предмет, который самосто-
ятельно или по собственной инициативе совершает действие: — Кто раз-
бил тарелку? — кричала она хриплым голосом. — Сама разбилась, — от-
вечал, по-видимому, вышедший из терпения слуга (Герцен); в) в указании
на важность, значительность лица или предмета: Вот и сам старик Цыбу-
кин вышел на середину и взмахнул платком (Чехов).
В современном русском языке местоимение сам вытесняет самый из
зоны его старого употребления по отношению только к неодушевленным
предметам: Их не устраивает сама цель / сама постановка вопроса / сам
66

путь. Однако местоимение самый закрепилось в следующих особых значе-
ниях: а) в выделительно-усилительном указании на тождество лица, о кото-
ром идет речь: Петр Николаевич, вы? — обратилась к нему Марья Дмитри-
евна. — Я самый, сказал Каменев (Л. Толстой); б) в указании на непосредст-
венное отношение выражаемых локальных, временных или количественных
характеристик к действиям, состояниям, признакам: Над самой гостиницей
и над самым садом веяли флаги (Тургенев). Была самая середина лета.
К выделительно-усилительным местоимениям относится местоиме-
ние-наречие столько: Он столько перемыл посуды!
§ 22. ФУНКЦИИ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ
К вопросительным местоимениям относится группа слов, содержащих
исторический корень -к- I -ч-: кто I что?, какой I каков?, который?,
чей?, как?, где? (из
 куда I откуда?, когда?, отчего?, зачем?,
почему?, сколько?, насколько? Они подразделяются на субстантивные
{кто —
 адъективные
 — каков, который, чей?), квантитатив-
ные (сколько, насколько?) и адвербиальные (как, где, куда — откуда,
когда, отчего, почему?).
Все вопросительные местоимения указывают на наблюдаемые или
мыслимые предметы, их признаки, количество, а также обстоятельства и
события, которые являются для говорящего неизвестными. Вопроситель-
ные местоимения употребляются в вопросительных предложениях, выра-
жающих обращение говорящего к адресату (им может быть и сам говоря-
щий) для устранения неизвестности. Основанное на ожидании ответа
употребление вопросительных местоимений носит дейктический и
одновременно анафорический характер, поскольку они могут, с одной сто-
роны, указывать на наблюдаемые в конкретной речевой ситуации предме-
ты, их признаки и, с другой стороны, отсылать к именам предметов, при-
знаков, обозначенным в последующих предложениях: Кто пришел? —
Мой друг. Куда вы едете? — В Одессу.
1. Вопросительные местоимения-существительные представлены
двучленным противопоставлением кто? I что?. Их семантическая общность
ограничивается только указанием на неопределенность для говорящего
предмета как единично-конкретного, так и множества предметов, в том чис-
ле и собирательного множества: Кто изображен на этом женском портре-
те? Кто из девочек ушел? (речь может идти и о нескольких девочках). Кто
вы такие? Что там лежит? (речь может идти об одном, множестве или со-
вокупности предметов). В риторических вопросах местоимения кто / что
могут указывать на универсальный класс предметов или явлений: Чего не
сделает женщина, стремящаяся стать в уровень века? (Помяловский).
Семантическое различие между кто? и что? заключается: а) в специ-
фическом указания на одушевленность / неодушевленность предметов и
б) в указании на предметы и признаки, действия, состояния, события. Се-
мантическая зона что? шире семантической зоны кто?: что? покрывает
зону неодушевленных предметов и всего того, что не является предметом;
местоимение кто имеет в виду только одушевленные предметы.
67

Одушевленность местоимения кто? в основном совпадает с лексико-
грамматическим разрядом «одушевленных» существительных. Однако
кто?, в отличие от «одушевленных» существительных, а) может парал-
лельно употребляться с местоимением что? по отношению к мелким жи-
вым существам (особенно насекомым): кто? с предикатом в форме
муж. р. (Кто тебя укусил, комар или пчела?), что? — с предикатом без
формы рода (Что там летит? Муха или комар?), но только Кто там си-
дит: кот или кошка?; б) употребляется по отношению к собирательным
существительным, обозначающим коллективы: Кто утвердил этот за-
кон? — Государственная дума. В ситуации ненаблюдаемого предмета мо-
жет быть употреблено и местоимение что?: Что там пробежало?
имение что? употребляется также при вопросе об отнесении животного к
определенному классу: Что это — волк или собака?
Если целью вопроса является установление не личности человека
(Кто он? Кто вы
 а его свойств, характера, сущности, то упо-
требляются обороты что за, что такое?: А что за человек этот Пуга-
чев? — спросила комендантша (Пушкин). — Ну, а сам господин Базаров
собственно что такое? (Тургенев).
В риторических вопросах о соответствии предикативного признака
субъекту предложения употребляется местоимение что? в форме твор. п.
в сочетании с отрицательной частицей не: Кого тебе еще нужно? Чем он
тебе не муж? При выражении отрицательного отношения к предикатив-
ному признаку употребляется местоимение что? в форме им. п. без отри-
цательной частицы: Нет, тут дело не в лампах. Лампы что?
Употребление местоимений кто? / что? может иметь стилистический
характер, когда говорящий метафорически использует кто? вместо что?
и наоборот: Кто оке вас гонит: судьбы ли решение? Зависть ли тайная?
Злоба ль открытая? (Лермонтов). Вижу, ягодка, зачиврел, зачиврел,
твой-то старик. С чем тут жить? Его вилами ткни, кровь не пойдет
(Л. Толстой). В риторических вопросах оба местоимения приобретают
обобщенно-отрицательное значение: Я к вам пишу — чего же боле? Что я
еще могу сказать? (Пушкин). Кто же поднимет этот камень?
Местоимения кто / что могут употребляться без вопросительного
значения в ответной части диалога для указания на лицо или предмет: Кто
сказал, что...? — Вот кто. Что взять почитать в дорогу? — Вот что
возьми. Местоимение что в сочетании с частицей вот может также ис-
пользоваться в предваряющей функции: Вот
 вам предлагаю...
Местоимение кто? относится к словам муж. р., но не указывает на
пол лица или животного: Кто он / она? Кто здесь Иванов / Иванова?, до-
пуская синтаксическое выражение определенного пола сочетанием с
местоимениями такой / такая: Кто такой / такая? Местоимение что?
относится к словам ср. р. как наиболее отвлеченное по своей предметной
отнесенности: Что произошло? Что это такое?
Категория числа вопросительных местоимений кто? / что? выражена
флексиями ед.
 но семантически нейтрализована, поскольку может соот-
носиться с единичными предметами и множеством предметов. При помо-
щи местоимений такой / такая местоимение кто? (но не что?) допускает
выражение ед. ч. и мн. ч.: Кто такой / такие?
68

Примечание. От вопросительного местоимения что? следует отличать частицу что,
подчеркивающую
 но не имеющую местоименных функций: Что, у вас
каждый день такой? А что, у вас тоже дожди?
2. Адъективные вопросительные местоимения семантически под-
разделяются на порядковые (который?), притяжательные (чей?), призна-
ковые (какой I каков?) и количественные (сколько?).
Местоимение
 ставит вопрос о порядке предметов в число-
вом ряду: — Который час? — Восемь. — Который раз ты приезжаешь в
наш город? — Третий. В риторических вопросах который? указывает на
неопределенную повторяемость событий: — Вон она, мельница-то наша,
который месяц уже пустая стоит! (Салтыков-Щедрин). В современном
русском языке (обычно в разговорной речи) который? часто заменяется
местоимениями какой? или сколько?: Сколько времени? Какой из расска-
зов интересней?
Местоимения чей? / чья? / чье? / чьи? употребляются в вопроситель-
ных предложениях, направленных на выяснение принадлежности предме-
та: Чья эта книга? Чей этот дом?
Местоимения какой? / каков? ставят вопросы о признаковых аспектах
предмета и различаются между собой синтаксически: какой? употребляет-
ся обычно в атрибутивной и предикативной позиции (Какие вопросы его
интересуют? Какой он?), каков? — только в предикативной позиции, от-
личаясь от какой книжным и оценочным характером: А собой каков он:
брюнет или блондин? (Гоголь). Ну что, какова? — Прелесть (Лермон-
тов), но: — Какой он из себя? — Какой? Приземистый, грузный, чернявый
(Тургенев). В риторических вопросах каков? выражает эмоционально-оце-
ночное отношение говорящего (удивление, восхищение и др.) к качествам
предмета: — Как увидел меня, сейчас же бежать. Каков? Местоимение
какой в риторических вопросах подчеркивает отрицательное отношение
говорящего к предикативному признаку: Какой я мельник, говорят тебе, я
ворон, а не мельник (Пушкин).
Местоимение какой употребляется также в восклицательных предло-
жениях, выражая высокую оценку признаков предмета: Какие перышки,
какой носок! (Крылов). Тишина, ах какая стоит тишина (Алигер).
Местоимение сколько? выражает вопрос о количестве считаемых или
измеряемых предметов: Сколько
 лет?
3. К адвербиальным относятся местоимения со значениями вопросов
о времени (когда?), пространственном направлении (куда I откуда?), ме-
стонахождении (где?), причине (почему?, отчего?), образе, способе или
качестве действия (как?).
§ 23. ФУНКЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ
Относительные местоимения выполняют в определительных прида-
точных частях сложноподчиненных предложений функции союзных слов,
замещая то или иное существительное главного предложения и имея двой-
ную синтаксическую и семантическую связь — с существительными глав-
ного предложения и предикатами придаточного предложения: Он любил
69

делать приятное людям, которые ему нравились. В функции союзных
слов относительные местоимения могут выступать вместе с выдели-
тельными местоимениями тот, такой, указывающими в главном предло-
жении на обязательное следование относительного местоимения в прида-
точном предложении: Город издавал такой шум, какой издает всякий го-
род перед праздником.
Относительные местоимения омонимичны всем рассмотренным
вопросительным местоимениям, что отражается на ряде их функциональ-
ных особенностей, которыми не обладают вопросительные местоимения:
а) стирается семантическая основа противопоставления кто / кото-
рый, который / какой, который / где, куда, откуда: Он сказал тем, кото-
рые дрались
 дрался... Наступила тревожная тишина, какая
рая бывает перед началом грозы. Он расхваливал город, в котором / где
он теперь живет, в который / куда его направили работать, из которого
уехал в прошлом году / откуда уехал в прошлом году;
б) местоимение чей заменяет существительные только со значением
лица, а не предмета: Женщина, чей голос я узнал, была моей знакомой. Су-
ществительные с неличным значением замещаются при выражении при-
надлежности относительным местоимением который в форме род. п.: Мы
подошли к дому, стены которого были окрашены в белый цвет;
в) относительное местоимение что, в отличие от омонимичного во-
просительного местоимения, выступает в придаточных частях как неизме-
няемое по формам рода, числа и падежа: Чужие письма. Кто знает, где
теперь эти люди, что писали их? (Каверин).

жүктеу/скачать 18,21 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: