Сборник упражнений по грамматике английского языка для студентов-юристов
Exercise 84. Point out the Nominative Absolute Participial
жүктеу/скачать 1,02 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Exercise 85. Find out whether the following sentences con- tain the Nominative Absolute Participial Construction, translate the sentences into Russian
| Exercise 84. Point out the Nominative Absolute Participial
Construction; comment on the form of the Participle, translate the sentences into Russian: 1. The case being rather serious, the solicitor had to hire a bar- rister for his client. 2. The convict having been sentenced to two years’ imprison- ment, his lawyer appealed against the severity of the sentence. 3. This case having been defined as a felony, magistrates com- mitted it to the Crown Court for trial with a jury. 4. The jurors having no reasonable doubt as to the guilt of the accused, the verdict was given unanimously. 5. This hybrid offence having been considered by jurors, the ac- cused was sentenced to probation. 80 A Grammar of English Practice Book for Law Students ЕXERCISES 6. The evidence being strong, the defendant was found guilty by the jurors. 7. All the witnesses having been cross-examined by the barris- ters, the trial was closed. 8. The verdict of guilty having been given by the jury, the judge passed the sentence. Exercise 85. Find out whether the following sentences con- tain the Nominative Absolute Participial Construction, translate the sentences into Russian: 1. No evidence having been produced, the case was closed and the accused discharged. 2. Committing a burglary the accused broke into the house through the kitchen window. 3. Having been discussed and corrected, the bill was given the second reading. 4. The sentence is fixed and pronounced by the judge, the task of the jury being to bring in the verdict. 5. Having examined the case the magistrates decided it should be committed to the Crown Court for sentencing. 6. A case requiring heavier punishment must be referred to the Crown Court. 7. Having stolen the jewelry, the thief didn’t know where to hide it. 8. The scene being horrifying, we left the place at once. 9. The police must investigate any case involving death or seri- ous injury. 10. The district court being the primary link of the judiciary, most of criminal and civil cases are tried by these courts. 11. Investigating this serious crime the officer discovered a lot of important evidence against that young man. 12. Seeing that the police had little information against him, the suspect denied his guilt. 13. The article being interesting and useful, I cited it in my re- search paper. 14. Having got the necessary information, the investigator left the room. 15. While investigating the crime he found some important evi- dence. 81 УПРАЖНЕНИЯ Сборник упражнений по грамматике английского языка для студентов-юристов 16. The investigator managed to solve the case, with strong evi- dence having been collected. жүктеу/скачать 1,02 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|