Лингвистикалық білімнің заң саласындағы рөлі қандай?
- Лингвистикалық білімнің заң саласындағы рөлі жоғары, себебі лингвистиканың деңгейі жұмыстағы қарама- қайшылықтармен, кедергілермен, жұмыстың реттелуімен бағаланып отырады. Ең басты кемшілік – заң орыс тілінде жасалып, кейін қазақ тіліне аударылады. Бұл өз кезекте қазақ тіліне аударуға қиыншылықтар туғызып, мамандардың көбінесе орыс тілін таңдауға септігін тигізеді. Заң адамдардың тағдырына негізделген соң, заңнамалардың барлығы жақсы сапада жазылуы тиіс. Ал жақсы сапада жазу үшін, лингвистика, тіл мәселеріне жіті назар аудару керек.
Достарыңызбен бөлісу: |
