Терминологиясы мен де қызығушылық танытты
жүктеу/скачать 375,21 Kb. Pdf көрінісі
|
| Диссертацсиялар
1. Sertan ALİBEKİROĞLU, Kazak Âlimi Ahmet Baytursunoğlu`nun Hayatı ve Eserleri, Gazi- antep Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yük- sek Lisans Tezi, 2005. Қазақ ғалымы Ахмет Байтұрсынұлының өмірі мен шығармашылығы Бұл диссертация Түркиядағы Ахмет Бай- тұр сынұлы туралы дайындалған алғашғы ма- гистрлік диссертация болып табылады. Диссер- тацияда Байтұрсынұлының өмірі мен ортасы, шығармашылығы, журналистика және тіл білімі саласы бойынша еңбектері, саяси қызметі сияқты тақырыптар зерттелген. Зерттеудің сонына Байтұрсынұлының кейбір мақалалары және өлеңдерінің түрік тіліне аудармасы енгізілген. 2. Gülnar KOKYBASSOVA, Ahmet Bay- tursınov (Hayatı, Dilciliği ve Edebiyat Araştırma- cılığı), Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, 2009. Ахмет Байтұрсынов (өмірі, тілшілігі және әдебиет зерттеушілігі) Бұл еңбек Түркиядағы Ахмет Байтұрсынұлы тақырыбында дайындалған алғашқы докторлық диссертация болып табылады. Осы зерттеуде А.Байтұрсынұлының өмірі, шығармалары, қазақ әдебиеті мен қазақ тіліндегі орны мен маңызы, өзі қатысқан съездер сияқты тақырыптар қа- растырылып Байтұрсынұлының «Маса» шы- ғармасына тілдік талдау жасалған. 3. Hilal ŞEN, Ahmet Baytursınov “Edebiyat Tanıtkış” (Dil İncelemesi-Metin-Dizin), Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Li- sans Tezi, 2014. Ахмет Байтұрсынов «Әдебиет танытқыш» (зерттеу-мәтін-көрсеткіш) Бұл зерттеуде оның «Әдебиет танытқыш» еңбегінің тілі граматикалық тұрғыдан қарас- тырылған. Сондай-ақ мәтіндегі сөздердің көр- сеткіші де берілген. 4. M. Buğra KALP, Ahmet Baytursınulı’nın Caña Mektep Dergisindeki Eğitim Öğretim ve Dil Yazıları, Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitü- sü, Yüksek Lisans Tezi, 2019. Ахмет Байтұрсынұлының «Жаңа Мектеп» журналында жарияланған білім және тіл туралы мақалалары Зерттеуде Байтұрсынұлының «Жаңа Мек- теп» журналындағы педагогика және тіл біліміне қатысты мақалалары түрік тіліне ауда- рылып талқыланған. Соңындағы қосымшаға мақалалардың түпнұсқалары енгізілген. Монография 1. Nergis Biray (2011). Ahmet Baytursınulı Şiirleri Üzerinde Dil ve Üslup İncelemesi, İstanbul, Bilge-Oğuz Yayınları. Ахмет Байтұрсынұлы өлеңдерінің тілі – стилисткалық зерттеу Монографияда ақынның өлеңдері тақы- рып тық тұрғыдан жіктеліп өлеңдерінің тілі сти листикалық және граматикалық жағынан зерттелген. Сонымен қатар Байтұрсынұлының өлеңдері түрік тіліне аударылған. Бұл еңбек Түркияда Байтұрсынұлының өлеңдері ту- ралы дайындалған алғашқы және осы уа- қыт тағы тек нұсқадағы монография болып табылады. Ахмет Байтұрсынұлының түркологиядағы орны және Түркияда «Ахметтану» 116 Мақала және баяндамалар 1. Dinara Düysebayeva (1994). Bir Kazak Şa- iri: Ahmet Baytursınoğlu, Kardaş Edebiyatlar Der- gisi, 27: 9-11. Қазақтың бір ақыны: Ахмет Байтұрсынұлы Бұл Түркиядағы Байтұрсынұлы туралы жарияланған алғашқы зерттеу мақала, сонында Байтұрсынұлының «Шал мен ажал» поемасының түрік тіліндегі аудармасы берілген. 2. Emel Aşa ve Roza Bakbergenova (1996). Kazak Türklerinin İlk Lengüist ve Metodist Bilgini Olan Ahmet Baytursunoğlu Hakkında Birkaç Söz, Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 2: 374-377. Қазақтың тұңғыш лингвист-әдіскер ғалымы Ахмет Байтұрсынұлы туралы бірнеше сөз Мақалада Байтұрсынұлының қысқаша өмір- баяны берілгеннен кейін кейбір шығармалары туралы шағын ақпарат орын алған. 3. Ahmet Baytursınulı (1996). Kazakların Başşairi. (Akt. Mustafa Öner). Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi 2: 378-385. жүктеу/скачать 375,21 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|