Терминологиясы мен де қызығушылық танытты
жүктеу/скачать 375,21 Kb. Pdf көрінісі
|
| Қазақтың бас ақыны
А.Байтұрсынұлының 1913 ж. жазып «Қазақ» газетінде жариялаған Абай туралы мақаласының түрік тіліне аудармасы. 4. Totı Köşenova (1996). Yüceler Ahen- gi Abay ile Ahmet Baytursınov’un Şiirlerindeki Uyum. (Akt. Banu Mukayeva-Mine Baykal), Bilig, 2: 182-186. Ұлы ақындардың үйлесімі Абай және Ахмет Байтұрсынұлының өлеңдеріндегі үндестік Осы мақалада қазақтың ұлы ақыны Абай және Байтұрсынұлының өлеңдері салыстырылып отыр. Абайдың «Сегіз Аяқ» атты өлеңінде қолданылған тақырып және идеяның Байтұрсынұлы тарапынан қайталанғаны сипат- талған. 5. Nurcamal Oralbayeva (1998). Ahmet Bay- tursunulı. Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Dergisi, 21: 90-96. Ахмет Байтұрсынұлы Мақалада А.Байтұрсынұлының өмірі, шы- ғармалары, қазақ тіл білімі саласына сіңірген еңбегі жайында баяндалған. 6. Ferhat Tamir (1999). Ahmet Baytursınoğ- lu ve 1926 Bakü Türkoloji Kongresi. 1926 Bakü Türkoloji Kongresinin 70. Yıl Dönümü Toplantısı (29-30 Kasım 1996) , Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara. Ахмет Байтұрсынұлы және 1926 ж. Баку Түріктану съезі Бұл баяндамада А.Байтұрсынұлының 1926 жылы Бакуде өткен Түріктану съезінде ұсынған әліпби туралы пікірлері талқыланған. 7. Nergis Biray (1999). Ahmet Baytursunoğlu ve Eserleri (1873/1937). PAÜ Eğitim Fakültesi Der- gisi, 5: 10-16. Ахмет Байтұрсынұлы және шығармалары (1873/1937) Мақалада А.Байтұрсынұлының өмірі және шығармалары туралы қысқаша мәлімет берілген. Мақала сонында Байтұрсынұлының таңдамалы еңбектерінің түрік тіліндегі аудармасы қо- сылған. 8. Mehmet İsmail ve Vahit Türk (1999). Birin- ci Türkoloji Kurultayı’nda Ahmet Baytursunulı’nın Bildirisi ve Bir Değerlendirme, Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 8: 407-425. Бірінші түркология съезінде Ахмет Бай- тұрсынұлының баяндамасы және бір сараптау Мақалада 1926 жылы Бакуде өткен Түрікта- ну съезінде А. Байтұрсынұлы баяндамасы мен Байтұрсынұлының съез туралы пікірлері түрік тіліне аударылып отыр. 9. Vahit Türk (2002). “Kazak Aydınlanma Hareketi İçerisinde Ahmet Baytursınov ve Çalışma- ları”, Türkler Ansiklopedisi, Ankara, C. 18, s.665– 673. Қазақ ағартушылық әрекеті аясында Ахмет Байтұрсынов және оның еңбектері «Түріктер» атты көп томдық энциклопедияда жарияланған осы мақалада қазақтардың жалпы тарихи процестері мен усули жәдит мектептері туралы мәлімет беріліп, А. Байтұрсынұлы және оның еңбектері туралы баяндалған. 10. Köbey Hüseyin (2002). Kazak Dil Bilgini Ahmet Baytursınov. (Akt. Ali Abbas Çınar). Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 14: 223-233. Қазақ лингвист Ахмет Байтұрсынов Көбей Шахметұлы Құсайыновтың түрік тіліне аударылған бір мақаласы. Мақалада А.Байтұрсынұлының кысқаша өмірбаяны қа- растырылып тіл туралы еңбектері сипатталған. 11. Nergis Biray (2005). Ahmet Baytursınu- lı’na Göre Kazak Türkleri Yazılı Edebiyatının Dö- nemleri ve Türleri. Milli Folklor, 68: 67-77. Ахмет Байтұрсынұлының айтуы бойынша қазақ жазба әдебиетінің кезеңдері мен түрлері Бұл еңбекте Ахмет Байтұрсынұлының «Әде- биет танытқыш» шығармасында айтылған қазақ жазба әдебиетінің кезеңдері туралы пікірлер талқыланған. Байтұрсынұлының айтуынша Ахмет Байтұрсынұлының түркологиядағы орны және Түркияда «Ахметтану» 117 қа зақ жазба әдебиеті екі кезеңге бөлінеді: діндар дәуір және ділмар дәуір. Мақалада осы кезеңдерде жазылған әдеби жанрлардың үлгілері орын алған. 12. Karboz Diykanov (2005). Baytursunov’un 125. Yıldönümüne Armağan Kırgız Dili ve Akmat Baytursunov. (Akt. Ulanbek Alimov – Cıldız Ali- mova). Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi V/2: 325-334. жүктеу/скачать 375,21 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|