22
Дандай ЫСК^Щ ЛЫ
Татар эдебиетшщ классип Ибрагимев Fалымжан да казак сахарасын елецмен ернектеген
Абайдьщ акындыгын жогары багалаган.
Абай туралы жазылган тагы да 6ip кунды ецбек - 1914 жылы Мэскеуде шыккан «Элшархият»
жинагывда жарияланган Н.Рамазановтыц «Абай Кунанбаев» атты макаласы. К1тапта акаде
мик А.Н.Веселовскийдщ 70 жылдыгына арнап Лазарев атындагы Шыгыс тшдер1 институты
шыгарган болатын. Макаланьщ авторы - «Нук; Рамазанов - Кереку уезшщ казагы. Абайдьщ
ем1рбаяндык алгаш рет орыс тш нде жазып, 1914 жьшы «Элшархият» жинагында жариялаган
Петроград каласыныц студент!»37. Макалага косымша «биография» деген аньщтама берш п,
Э.Бекейхановтыц «Записки Семипалатинского подотдела западно-сибирского отдела Русско
го Географического Общества» (1907, стр. 1-8) жарияланган
материалын пайдаланылганы
ескертшген.
Ек1 макаланьщ езара уксастыктары болганымен де б1рдей емес; 6ip деректерд1 пайдалан-
ган е й турл1 ею макала деп карау керек.
Макалада Абайдыц ем1рбаянымен кыска гана таныстырылган. Элихан сиякты оньщ
шыккан тегше, елеццерше токталып жатпайды. «Тобыкты
руынан шыккан акын Абай Ку-
нанбаев Шыцгыс тауында туылган» - деп бастаган Н.Рамазанов: «В нем ярко олицетворяется
переломная пора в
духовной жизни киргизского народа... Первый из киргизов испытал он на
себе силу русской школы, а знакомство с политическими ссыльными в 80-х годах расширило
его умственный горизонт - он горячо полюбил русскую литературу»38 - деп, б1рден Абайга
орыс эдебиетшщ ыкпалын керсетедк Акынныц Пушкиннщ «Евгений Онегин», Крыловтыц
мысалдарын аударганын, елендершде Л.Толстой мен Салтыковты келпргенш алга тартады.
Абай елендершде казак халкыныц кемшшктер1 оны жою максатымен кеп сыналганы дурыс
ангарылган.
Н.Рамазанов казак поэзиясы, Абай елендершщ такырыптьщ багытгары жайлы айта келш:
«В стихах Абая нет лишних слов, как у других киргизских поэтов, которые в погоне за рифмой
загромождают тему стихотворения вставочными эпизодами и мотивами. У Абая слова на своем
месте; каждое слово имеет свой глубокий смысл, Киргизы прекрасно понимают достоинство
его произведений, поэтому слушают с интересом, хотя Абай беспощадно высмеивает и пори
цает их, иногда даже проклинает за беспечный образ жизни» - деп, сипаттайды. Абайдьщ кеп
елеццершц жогалып кеткещипне ренин бщщредь
Р.Карашев «Шайр, яки казак акындарыныц басты жырлары« (1912)
атты жинакка жазган
алгы сезшде эдебиет дегешмп, сез
Достарыңызбен бөлісу: