Д
дәлдік – точность
дәлдік дәрежесі – степень точности
дәлдікті бағалау – оценка точности
дәлдес, дәлдесу, үйлесу - совпадение
денелік бұрыш – телесный угол
деңгейлер айырымы – разность уровней
деңгейлер қозуы – воздуждение уровней
деңгейлер сұлбасы – схема уровней
динамика – динамика
динамикалық арын – динамический напор
динамикалық әсер – динамическое воздействие
динамикалық жүктеме - динамическая нагрузка
динамикалық инверсия - динамическая инверсия
динамикалық қисық – динамическая кривая
динамикалық ӛзара әрекет – динамическое взаимодействие
динамикалық теңдеу – динамическое уравнение
динамикалық тепе-теңдік – динамическое равновесие
дыбыс - звук
дыбыс айқындылығы – резкость звука
дыбыс әуезділігі - тембр звука
дыбыс биіктігінің аралығы - интервал высоты звука
дыбыс дисперсиясы - звуковая дисперсия
дыбыс жазу - звукозапись
дыбыс жаңғырығы - эхо звука
дыбыс жиілігі - звуковая частота
дыбыс жоғарылығы - высота звука
дыбыс жұтқыш қалқа - звукопоглощающий экран
дыбыс жылдамдығы - скорость звука
дыбыс күшейткіш - усилитель звука
дыбыс күші - сила звука
дыбыс қаттылығы - громкость звука
150
дыбыс толқыны - звуковая волна
дыбыс шығару - звукоизлучение
Е
ең ықтимал жылдамдық - наиболее вероятная скорость
ең ықтимал конфигурация - наиболее вероятная конфигурация
еркін атом - свободный атом
еркін бӛлшек - свободная частица
еркін жол - свободный пробег
еркін заряд – свободный заряд
еркін түсу – свободное падение
еркіндік дәрежесі – степень свободы
Ж
жабдық – оборудование
жазық үйектелу – плоская поляризация
жалған күш – фиктивная сила
жалқылық теорема – теорема единственности
жалпылама күштер – обобщенные силы
жалпылама потенциал – обобщенный потенциал
жанама әрекет – косвенное действие
жанама (тангенциалдық) күш – касательная (тангенциальная)
сила
жанама ӛлшеу – косвенное измерение
жанама үдеу – касательное ускорение
жаңғырық – эхо
жапқыш қабат – запирающий слой
жартытолқын – полуволна
жарылғыш зат – взрывчатое вещество
жарылыс – взрыв
жарық – свет
жарық ағыны – световой поток
жарық болу, жарқындану – просветление
жарық дисперсиясы – дисперсия света
жарық күші – светосила, сила света
жарық күші эталоны – эталон силы света
жарық құрамы – светосостав
жарық қысымы - световая волна (давление)
жарық сүзгісi – светофильтр
151
жарық табиғаты – природа света
жарық толқыны - световая волна
жарық түcipy – просвечивание
жарық шоғы – световой пучок
жарық шығару уақыты – время высвечивания
жарық экстинкциясы – экстинкция света
жарық энергиясы – световая энергия
жарылыс толқыны - взрывная волна
жас теңдеуі – уравнение возраста
жел электр станциясы – ветроэлектростанция
желдету - вентиляция
желдік қозғалтқыш – ветровой двигатель
желӛлшеуіш – ветрометр
жеңіл атом – легкий атом
жеңіл ядро - легкое ядро
жиілік – частота
жиілік кӛбейткіші – умножитель частоты
жиілікті тұрақтандыру – стабилизация частоты
жоғарывольтті күшейткіш – высоковольтный усилитель
жоғарывольтті тораб – высоковольтная сеть
жоғарыжиілікті кӛбейткіш – высокочастотный умножитель
жоғарыжиілікті күшейткіш – высокочастотный усилитель
жоғарыжиілікті ӛріс – высокочастотное поле
жоғарыжиілікті пеш – высокочастотная печь
жоғарыжиілікті үдеткіш - высокочастотный ускоритель
жоғары қысым – высокое давление
жоғары энергия аймағы – область высоких энергий
жоғары энергиялар физикасы – физика высоких энергий
жуық ӛлшеу – приблизительное измерение
жуық тәсіл – приближенный способ
жүйелік қате - систематическая ошибка
жүйелік қателік - систематическая погрешность
жүйелілік - систематика
жүк - груз
жүк кӛтергіштік - грузоподъемность
жүктеме - нагрузка
жылдамдық - скорость
жылдамдық векторы - вектор скорости
жылу мӛлшері - количество тепла
152
жылу ӛткізбеушілік - теплонепроницаемость
жылу ӛткізгіш зат - теплопроводное вещество
жылуӛткізгіштік - теплопроводность
жылуӛткізгіштік теңдеуі - уравнение теплопроводности
жылусыйымдылық - теплоемкость
жылутолқыны - тепловая волна
жылу физикасы - теплофизика
жылу циркуляциясы - тепловая циркуляция
жылу шығыны - тепловая потеря
жылу энергиясы - тепловая энергия
жылуды жеткізу - подвод тепла
жылулық апат теориясы – теория тепловой смерти
жылулық деңгей – тепловой уровень
жылулық кедергі – тепловое сопротивление
жылулық қоздыру – тепловое возбуждение
жылулық қозғалыс - тепловое движение
жылулық қозғалыс энергиясы - энергия теплового движения
З
заңдылық - закономерность
заряд - заряд
заряд тасушы - носитель заряда
заряд тығыздығы - плотность заряда
зарядталған бӛлшектер үдеткіші - ускоритель заряженных
частиц
зарядталған бӛлшектер шоғы - пучок заряженных частиц
зарядтардың ӛзара әрекеті – взаимодействие зарядов
зарядты тасымалдау – перенос заряда
зарядтық кеңістік – зарядовое пространство
зарядтық сан – зарядовое число
И
идеал газ - идеальный газ
идеал сұйықтық - идеальная жидкость
изобарлық ядролар - изобарические ядра
индуктивті кедергі - индуктивное сопротивление
индуктивті тізбек - индуктивная цепь
индуктивтік - индуктивность
индуктивтік ӛлшеуіші - измеритель индуктивности
153
индукция - индукция
индукциялық ток - индукционный ток
индукциялық ұшқын - индукционная искра
индукциялық үдеу - индукционное ускорение
инерция заңы - закон инерции
инерция күші - сила инерции
иін – плечо
ию – загибание
К
кедергі – сопротивление
кедергі күші - сила сопротивления
кедергілер жинағы – магазин сопротивлений
кедергілер кӛпірі – мост сопротивлений
кездейсоқ айну – случайное вырождение
кездейсоқ дәлдестігі – случайное совпадение
кездейсоқ қателік – случайное блуждание
кездейсоқ оқиға - случайная погрешность
кемтік, тесік - дырка
кему, тӛмендеу - спад
кеңістік инверсиясы - инверсия пространства
кеңістік қисықтығы - кривизна пространства
кеңістік уақытты кванттау - квантование пространства
кеңістік толқын - пространственная волна
кеңістік ӛлшемдігі - размерность пространства
кеңею, ұлғаю – расширение
Кеплер заңдары - законы Кеплера
кернеу - напряжение
кернеу бӛлгіші – делитель напряжения
кернеу күшейткіші – усилитель напряжения
кернеудің түсуі – падения напряжения
кepi байланыс - обратная связь
кepi тор - обратная решетка
керіліс, керілу - натяжение
кескін, бейне - изображения
кескіннің ақауы - дефект изображения
"кет" вектор - вектор "кет"
кенетикалық теңдеу – кенетическое уравнение
кенетикалық теория – кенетическая теория
154
кенетикалық энергия – кенетическая энергия
корпускулалық физика – корпускулярная физика
коэрцитивтік ӛpic – коэрцитивное поле
коэффициент – коэффициент
кӛбейткіш – размножитель
кӛбейткіш реактор – реактор-размножитель
кӛбейту сұлбасы – схема умножения
кӛбею - размножение
кӛздеу - визирование
кӛздеуіш - визир
кӛзкерім - визуальная видимость
кӛзкерім кӛрсеткіш - визуальный индикатор
кӛлденең қозғалыс – поперечное движение
кӛлденең толқын - поперечная волна
кӛлденең қозғалыс - поперечное движение
кӛлденең толқын - поперечная волна
кӛлем - объем
кӛлем элементі - элемент объема
кӛлемдік ӛзгеріс - объемный заряд
кӛлемдік тығыздық - объемная плотность
кӛпзарядты бӛлшек - многозарядная частица
кӛпқұрамды қоспа - многокомпонентная смесь
кӛпфазалы жүйе - многофазная система
кӛпфазалы қоспа - многофазная смесь
кӛрсеткіш кӛру - индикатор, показатель
кӛру - зрение
кӛру бұрышы - угол зрения
керімділік – видимость
кӛтергіш күш – подъемная сила
кулон - кулон
кулондық күш - кулоновская сила
кулондық қозу - кулоновское возбуждение
кулондық ӛpic - кулоновское поле
кулондық потенциал - кулоновский потенциал
кулондық тартылыс - кулоновское притяжение
кулондық тебіліс - кулоновское отталкивание
кулондық тосқауыл - кулоновский барьер
күй - состояние
күй векторы - вектор состояния
155
күй жұптылығы - четность состояния
күй параметрі - параметр состояния
күй салмағы - вес состояния
күй теңдеуі - уравнение состояния
күй функциясы - функция состояния
күш сызықтары – силовые линии
күш сызықтарының ағыны – поток силовых линии
күш түскен нүкте – точка приложения силы
күшею, күшейту - усиление
күштер теоремасы – теорема вериала
күштік ӛріс – силовое поле
Қ
қалыңқабатты эмульсия – толстослойная эмульсия
қалыптастыру – формирование
қалыпты жиілік – нормальная частота
қалыпты күй – нормальное состояние
қалыпты қысым – нормальное давление
қалыпты режим - нормальный режим
қаныққан бу қысымы – давление насыщенного пара
қарама-қарсылық – противоположность
қарсы әрекет – противодействие
қарсы салмақ – противовес
қатты дене - твердое тело
қатты дене динамикасы - динамика твердого тела
қатты дене теориясы - теория твердого тела
қатты дене физикасы – физика твердого тела
қатты денелік мазер - твердотельный мазер
қатты денелер үйкелісі – трение твердых тел
қатты денелердің үйектелуі – поляризация твердых тел
қатты денені ciңipy - впитывание твердого тела
қатты күй - твердое состояние
қатты отын - твердое топливо
қатты фаза – твердая фаза
қуат - мощность
қуат ауқымы – диапазон мощности
қуат деңгейі – уровень мощности
қуат күшейткіш - усилитель мощности
қуат ӛcyi – возрастание мощности
156
қуат шығыны – потеря мощности
қума толқын – бегущая волна
құбылыс – явление
құйындық қозғалыс - вихревое движение
құраушы күш - составляющая сила
құрғақ үйкеліс - сухое трение
құрғақтау - возгонка
құрылғы - устройство
құрылымдық бӛлшек - структурная частица
құрылымдық кристалграфия – структурная кристаллография
құрылымдық талдау – структурный анализ
құрылымдық фактор – структурный фактор
құрылымсыздық құрылыс – деструкция
қыздырғыш - нагреватель
қыздыру -нагрев
қыздыру шамы - нагрев-лампа
қызу - накал
қысқа толқын - короткая волна
қысқа тұйықталу - короткое замыкание
қысым - давление
қысым камерасы – камера давления
қысым күші - давления сила
қысымның түcyi - падение давления
М
магнит - магнит
магнит ағынының кванты - квант магнитного потока
магнит ӛзегі - сердечник магнита
магнит ӛрісінде ауытқу - отклонение в магнитном поле
магнитқозғағыш күш - магнитодвижущая сила
магнитоптика - магнитооптика
магнит үйегі - магнитный полюс
магнитсерпімділік - магнитоупругость
магниттік ағын - магнитный поток
магниттік айна - магнитное зеркало
магниттік алғырлық - магнитная восприимчивость
магниттік аномалия - магнитная аномалия
магниттік катушка - магнитная катушка
магниттік кедергі – магнитное сопротивление
157
магниттік кернеу – магнитное напряжение
магниттік ӛріс – магнитное поле
масса ӛсуі – возрастные массы
масса эталоны – эталон массы
массалық сан – массовое число
массалық центр жүйесі – система центра масс
массаның ақауы – дефект массы
массаның сақталуы – сохранение массы
математикалық маятник - математический маятник
математикалық физика – математическая физика
математикалық физика теңдеуі – управление математической
физики
металл – металл
металл физикасы – металлофизика
метафизика - метафизика
механика – механика
механикалық беріктік – механическая прочность
механикалық жүйенің тепе-теңдігі – равновесие механической
системы
механикалық қозғалыс – механическое движение
механикалық энергия - механическая энергия
Н
нәзік құрылым – тонкая структура
нәзік құрылым термі – терм тонкой структуры
негізгі бірлік – основная единица
негізгі деңгей – основной уровень
негізгі жиілік – основная частота
негізгі күй – основное состояние
негізгі мүше – основной член
нығыздау – уплотнение
нысана – мишень
нысана-ядро – ядро-мишень
Ньютон дӛңгелегі – диск Ньютона
Ньютонның жазбалау дӛңгелегі - развертывающий диск
Ньютона
О
оқшаулағыш - изолятор
158
оқшауландыру - изолирование
оқшаулау - изоляция
ом - ом
Ом заңы - закон Ома
омметр - омметр
ондуляторлық сәуле шығару - ондуляторное излучение
оң бұранда - правый винт
оң қисықтық - положительная кривизна
оң (сол) қол ережесі - правило правой (левой) руки
оң үйектелу - правая поляризация
оң электрод - положительный электрод
оператор - оператор
оптика - оптика
оптикалық активтік - оптическая активность
оптикалық аппарат - оптический аппарат
оптикалық аспап - оптический прибор
оптикалық аспаптың жарық - светосила оптического прибора
оптикалық елес - оптическая иллюзия
оптикалық жол ұзындығы - длина оптического пути
оптикалық жүйе - оптическая система
орташа қате – средняя ошибка
орын ауыстыру – перемещение
орын ауыстыру векторы - вектор перемещения
осмостық қысым – осмотическая давления
Ӛ
ӛзара тебіліс – взаимное отталкивание
ӛзгеріс, ӛзгерту – изменение
ӛздік толқын - собственная волна
ӛздік энергия - собственная энергия
ӛзіндік емес разряд - несамостоятельный разряд
ӛзіндік жиілік - собственная частота
ӛзіндік кедергі - собственное сопротивление
ӛзіндік мәні - собственное значение
ӛзіндік санақ жүйесі - совокупность собственных значений
ӛзіндік тербелістер - собственное система
ӛзіндік уақыт - собственное время
ӛлшем - мера
ӛлшем бірлігі - единица измерения
159
ӛлшемдердің метрикалық жүйесі - метрическая система мер
ӛлшемдессіздік - несоизмеримость
ӛлшемдестік - соизмеримость, соразмерность
ӛлшемсіз шама – безразмерная величина
ӛлшеу, ӛлшем – измерение, взвешивание
ӛлшеу әдісі – метод измерения
ӛріс – поле
ӛріс жиілігі – частота поля
ӛріс кернеулігінің векторы – вектор напряженности поля
ӛріс қисықтығы – кривизна поля
ӛріс теңдеуі – уравнение поля
ӛріс теориясы – теория поля
ӛріс энергиясы – энергия поля
ӛткізгіш – проводник
ӛткізгіш кедергісі – сопротивление проводника
ӛткізгіштік – проводимость
ӛткізу – пропускание
ӛткізуші зат – проводящее вещество
ӛткізуші қабат – проводящий слой
ӛткізуші орта – проводящая среда
П
пеш – печь
потенциал теориясы – теория потенциала
потенциалдар айырымы – разность потенциалов
потенциалдық ӛріс – потенциальное поле
потенциалдық тосқауыл – потенциальный барьер
пішін, түр – форма
С
салмақ – вес
салмақсыздық – невесомость
салмақты – весомый
салыстырмалы жылжу – относительный сдвиг
салыстырмалы қате – относительная ошибка
салыстырмалы қозғалыс – относительное движение
салыстырмалы ӛлшеу – относительное измерение
салыстырмалы салмақ – относительный вес
салыстырмалы тыныштық – относительный покой
160
салыстырмалы шама – относительная величина
салыстырмалылық теориясы – теория относительности
сандық ӛзгеріс – количественное изменение
сандық талдау – количественный анализ
созу, созылу – растяжение
соқтығысу – соударение, столкновение
сырғанау күші – сила скольжения
сырғанау үйкелісі – трение скольжения
сыртқы әсер – внешнее воздействие
сыртқы кедергі – внешнее сопротивление
сыртқы күш – внешняя сила
сыртқы қысым – внешнее давления
Т
табиғи жарық – естественный свет
таза салмақ – чистый вес
тармақталған тізбек –разветвленная цепь
тартылыс күші – сила притяжения, тяготения
тартылыс энергиясы – энергия протяжения
тәж – корона
тәжірибе – опыт
тәжірибелік үлгі – опытный образец
тәжірибелік шама – опытная величина
тебу, тебіліс – отталкивание
тебуші күш – отталкивающая сила
тежеу – торможение
теориялық физика – теоретическая физика
тепе-теңдік – равновесие
тепе-теңдік күй – равновесное состояние
ток – ток
ток кӛзінің ішкі кедергісі – внутреннее сопротивление
источника тока
ток күші – сила тока
ток түтікшесі – трубка тока
тұрақты кернеу – постоянное напряжение
тұрақты магнит – постоянный магнит
тұрақты ток – постоянный ток
тұтас орта механикасы – механика сплошных свет
161
Ұ
ұзын толқын – длинная волна
ұзындық ӛлшемі – мера длина
ұйытқу теориясы – теория возмущений
ұйытқыған атом – возмущенный атом
ұқсастық теориясы – теория подобия
ұшқын – искра
ұшқынды разряд – искровой разряд
ұшқындық аралық – искровой промежуток
Ү
үдеу – ускорение
үдеу векторы – вектор ускорения
үзікті күй – дискретное состояние
үйкеліс – трение
үйкеліс жұмысы – работа трения
үйкеліс күші – сила трения
үлестік қысым – парциальное давление
үлестік толқын – парциальная волна
үштік нүкте – тройная точка
Ф
физика – физика
физикалық аппарат – физический аппарат
физикалық дене – физическое тело
физикалық кинетика – физическая кинетика
физикалық құбылыс – физическое явление
физикалық маятник – физический маятник
физикалық процесс – физический процесс
физикалық статистика – физическая статистика
физикалық тұрақты – физическая постоянная
физикалық шама – физическая величина
физикалық шамалар бірлігі – единица физических величин
физикалық шаманың ӛлшемдігі – размерность физической
величины
физикалық эксперимент - физический эксперимент
физикалық электроника - физическая электроника
І
ілгермелі қозғалыс – поступательное движение
162
ілініс күші – сила сцепления
ішкі кедергі – внутреннее сопротивление
ішкі қысым – внутреннее давление
ішкі үйкеліс – внутреннее трение
ішкі электрон – внутренний электрон
ішкі энергия – внутренняя энергия
іштен жанатын қозғалтқыш – двигатель внутренного сгорания
Э
электр заряды – электрический заряд
электр кедергісі – электрическое сопротивление
электр кернеуі – электрическое напряжение
электр мӛлшері – количество электричества
электр разряды – электрический разряд
электр сүзгісі – электрический фильтр
электр тогы – электрический ток
электр тізбегі – электрическая цепь
электр энергиясы – электрическая энергия
Я
ядролық геофизика – ядерная геофизика
ядролық жарылыс – ядерный взрыв
ядролық зат – ядерные силы
ядролық күштер – ядерные силы
ядролық күштер теориясы – теория ядерных сил
ядролық ӛріс – ядерное поле
ядролық тебіліс – ядерное отталкивание
ядролық тепе-теңдік – ядерное равновесие
ядролық тосқауыл – ядерный барьер
ядролық физика – ядерная физика
ядролық шикізат – ядерные силы
ядролық электроника – ядерная электроника
ядерлық энергетика - ядерная энергетика
ядролық энергия – ядерная энергия
ядроның ыдырауы – распад ядра
163
Пайдаланылған әдебиеттер:
1.
Ахмет Байтұрсынов Шығармалары –Алматы, «Жазушы»,
1989 ж.
2.
З.С.Күзекова Қазақ тілі.Астана, «Таным», 2003.
3.
Перышкин А.В., Родина Н.А. Физика. – Алматы, 2001.
4.
Пинский А.А., Разумовский В.Г., Дик Ю.И.,
Валентинявичус В.П., Никифоров Г.Г., Пурышева Н.С., Страут Е.К.,
Урбетис П.М., Шилов, В.Ф. Физика. – Москва, 2002
5.
Пинский А.А., Разумовский В.Г., Гладышева Н.К.,
Гребенев И.В., Никифоров Г.Г., Нурминский И.И., Страут Е.К.,
Тарасов Ю.П., Шахмаев Н.М., Шилов В.Ф. Физика – Москва, 2003.
6.
Мякишев Г.Я., Буховцев Б.Б., Сотский Н.Н. Физика. –
Москва, 2004.
7.
Мякишев Г.Я., Буховцев Б.Б. Физика. – Москва, 2004.
8.
Ыбырай Алтынсарин, «Ӛнер білім бар жұрттар», 1991ж.
9.
Бейімбет Майлин, бес томдық шығармалар жинағының
үшінші томы, Қаз ССР Ғылым академиясы М.О.Әуезов атындағы
әдебиет және ӛнер институты - Алматы: «Жазушы». ТЗ: Повестер мен
әңгімелер/ жауапты шығарушы М.Атымов 1987.
10.
Ж.Н.Нығмет «Қазақ тілі хрестоматиясы» -Алматы
«Білім» 2003.
11. Қ.С.Құлманов, Ә.Қ.Құлманова «Қазақ тілі. Оқу құралы
(жаратылыстану-техникалық факультетінің студеннтеріне арналған)-
Астана, 2009.
12. С.А.Қамаева, А.Б.Нұржанова «Кәсіби қазақ
тілі»(экономика факультеті мамандықтары үшін) - Астана, 2007
13. Махмудов Х., Мұсабаев Г. Қазақша-орысша сӛздік. –
Алматы, 1998.
14. Әбдіғапаров Қ., Бақтыбаев Қ., Башарұлы Р., Исатаев С.,
Қадыкенов М.М., Қожанов Т.С., Құсайынов А.Қ., Молдабекова М.С.,
Ізбасаров М. Қазақша-орысша, орысша-қазақша терминологиялық
сӛздік. 1. Физика және астрономия. – Алматы, 1999.
15. Е.Тілешов, Г.Әріпбекова. «Ұрпаққа ұлағат» - Астана, 2008 ж.
16. Ж.Малайсарин «Қазақ мақал-мәтелдері» – Алматы, «Ана
тілі», ЖШС,2003.
164
Мазмұны
Алғы сӛз
3
Студенттердің ӛздік жұмысына арналған тапсырмалар: 1 апта
5
2 апта
7
3 апта
10
4 апта
15
5 апта
18
6 апта
19
7 апта
20
Бақылау тест
25
Студенттердің ӛздік жұмысы 8 апта
29
9 апта
33
10 апта
36
11 апта
39
12 апта
41
13 апта
44
14 апта
51
15 апта
60
Студенттердің ӛздік жұмысы 1- апта
70
2 апта
72
3 апта
78
4 апта
80
5 апта
82
6 апта
83
7 апта
85
8 апта
86
9 апта
87
10 апта
88
11 апта
89
12 апта
90
13 апта
92
14 апта
15 апта
94
94
Студенттердің ӛздік жұмысына арналған қосымша
тапсырмалар: Тіл туралы мақал-мәтелдер
Аралық бақылау үшін дайындалған тест сұрақтары
96
101
Бақылау тест
112
Студенттердің ӛздік жұмысына арналған газет мәтіндерімен
165
қосымша жұмыс
119
Қорытынды бақылау тест
126
Қазақша-орысша сӛздік
144
Пайдаланылған әдебиеттер
163
Мазмұны
164
166
Қ.С.Құлманов, Ә.Қ.Құлманова
Қазақ тілі. Әдістемелік кӛмекші оқу құралы
(Студенттердің ӛздік жұмысына арналған)
Кӛлемі 10,5 б.т.
Таралымы 500 дана
Пішіні 60х80 1/6
Қаріп түрі «Тimes New Roman»
Басуға 25.12.2012 ж. қол қойылды.
Басуға 14. 02.2013 ж. жіберілді.
(Оқу құралының мазмұнына автор жауапты)
Достарыңызбен бөлісу: |