Еліміз өз тəуелсіздігінің 20 жылдығын атап өтіп, дамуының жаңа кезеңіне аяқ бас
boyish ['bɔii∫] adj балаң, балғын; баланыкіндей, бала сияқты ♦~ hopes – балғын үміттер boyishly
жүктеу/скачать 3,69 Mb. Pdf көрінісі
|
boyish ['bɔii∫] adj балаң, балғын; баланыкіндей, бала сияқты ♦~ hopes – балғын үміттер boyishly ['bɔii∫li] adv boyishness ['bɔii∫nis] n балаңдық, балғындық; бала сияқтылық Boy Scout [,bɔi'skaut] scout 2 boy wonder [,bɔi'wʌndə(r)] өте табысты бала, жас жігіт (сөзбе-сөз: таңғаларлық бала) bozo ['bəuzəu] n (pl ~s) есалаң, ақымақ ♦Who’s the ~ in the pyjamas? – Мына пижама киген жетесіз неме кім? bra [brα:] = brassiere brace I [breis] A.n 1.қапсырма, құрсау, қапсырма шеге, жақ(ша) шеге (скоба) 2.тісті түзеу үшін ауыздың ішінен киетін қапсырма сым 3. ~s (US suspenders) иық бау, аспа бау, подтяжки (сымның, шалбардың) 4. { жəне } белгілері, жақша 5. = ~ and bit B.v 1.(a) (қапсырмамен, құрсаумен, ұстатқышпен) ұстату, қапсыру ♦The struts are fi rmly ~d. – Темір стерженьдер мықтап тұрып қапсырылған. (b)бекіту, мықтылау 2.аяғымен, қолымен тіреу, ұстау ♦He ~d his foot against the wall and jumped. – Ол аяғын дуалға тіреп секірді. 3. ~ onself (for smth) (қиын я жайсыз нəрсеге) бас тігу, бел буу, көз тігу, əзірлену ♦We ~d ourselves for a bumpy landing. – Біз өзімізді жайсыз қонуға əзірледік. 4. (phr v) *to ~ up (жеңіліс, реніштен кейін) жасымау, ұнжырғасы түспеу brace II [breis] n (pl өзгермейді) жұп, қос, екі ♦two ~ of partridges – төрт (екі жұп) құр ♦a ~ of pistols – қос тапанша (пистолет) brace and bit [,breisənd'bit] n коловорот, қол бұрғысы bracelet ['breislit] n (a)білезік (b) (қолға тағатын) мата таспа, білезік bracing ['breisiŋ] adj сергітетін, ширататын ♦a ~ sea breeze – жан сергітерлік теңіз самалы bracket ['brækit] A.n 1.тұтқа, құлақ, ілме (м: қабырғаға ілінетін жиһазды ұстап тұратын) 2. (əдетте pl) (сөз(дер)ді, сөз тіркестерін жақшаға алатын) жақша (м: ( ) – round ~s or parenthesis – доға жақша(лар); [ ] – square ~s – шаршы (квадрат) жақша(лар); < > - angle ~s – бұрыш жақша(лар); { } – braces – құрсау жақша(лар) ♦Put your name in ~s. – Есіміңді жақшаға ал. ♦Please put the proposal of the Kazakh delegation in square ~s. – Қазақстан делегациясының ұсынысын шаршы жақшаға алуыңызды өтінемін. 3.əлеуметтік, т.б. топ, қабат, санат ♦to be in lower/higher income ~ - кірісі аз/көп қабатта (топта) болу ♦the 20- 30 age ~ - 20 мен 30 жас аралығындағылар (20-30 жастағылар) B.v 1.ұстамамен, мықтамамен, жақшамен ұстату, мықтау, бекіту 3.(сөзді, фразаны, ұсынысты, т.с.с.) жақшаға алу, қою 3.~ A and B (together); ~ A with B топтастыру, бір топқа, санатқа жатқызу, енгізу ♦It’s wrong to ~ him with the extremists in his party – his views are very moderate. – Оны өз партиясындағы экстремистер қатарына жатқызу қате – оның көзқарастыры байыпты. brackish ['bræki∫] adj кермек, кермек дəмді (су) bract [brækt] n гүл күлтесінің астындағы жапырақшалар brad [bræd] n (= paper fastener) қағаз (канцеляриялық) түйрегіш, түйреуіш bradawl ['brædɔ:l] n біз (құрал) brae [brei] n (Scot) тік еңіс, құлама жер, биік ылди brag [bræg] A.v (-gg-) ~ (about/of smth) мақтану, лепіру, көпіру, бөсу ♦Stop ~ging! – Көпірмеші осы! ♦He’s been ~ging about his new car. – Ол өзінің жаңа машинасына мақтанып жүр. B.n 1.көпірме сөз, бөспе, мақтан сөз 2. мақтаншақ, бөспе braggart ['brægət] n мақтаншақ, бөспе bragger ['brægə(r)] n мақтаншақ, бөспе braggery ['brægəri] n мақтаншақтық, бөспелік brahmin ['brα:min] n (кейде brahman [-ən]) браһман, брахман (көне Үндістандағы ең жоғарғы тап (каста) өкілі) braid [breid] A.n 1. (a) өрме бау, өрме тоқыма (бірнеше жіпті айқастыра өрген жіп я таспа) (b) оқа (алтын оқа, күміс оқа) ♦The general’s uniform was trimmed with gold ~. – Генералдың униформасы алтын оқамен əдіптелген еді. 2. (US) өрім, бұрым (шаштың) = plait ♦She wears her hair in ~s. – Ол шашын өріп жүреді. B.v 1. (a)өру, тоқу (b)өрме баумен, оқамен əдіптеу, көмкеру, жиектеу 2. (US) өру = plait ♦She ~s her hair every morning. – Ол таңертеңгісін ылғи да шашын өреді. Braille [breil] Брейл (соқырларға арналған оқу, жазу жүйесі) brain [brein] A.n 1.ми ♦a disease of the ~ - ми ауруы ♦The ~ is the centre of the nervous sys- tem. – Ми - нерв жүйесінің орталығы. ♦~ surgery – миға (жасалған) хирургиялық опе- рация 2.ми, ақыл ♦He has very little ~. – Оның ақылы аз. ♦She has an excellent ~. – Ол өте ақылды. ♦You need ~s to become a university professor. – Университет профессоры болу үшін саған ми керек. 3. (ауызекі) (a)ақылды адам, данышпан, ойшыл, алғыр ♦He is one of the leading ~s in the country. – Ол елдегі мықты ойшылдардың бірі. (b) the ~s «ми», топтағы ең ақылды адам ♦He’s the ~s of the family. – Ол отбасының «миы». ♦She was the ~s behind the whole scheme. – Бүткіл жоспардың артында тұрған сол. 4. (idm) *to blow one’s ~s out blow *to cudgel one’s ~s cudgel *to have smth on the ~ (ауызекі) бірнəрсені қоймай ойлау ♦I’ve had this tune on the ~ all day but I can’t remember what it’s called. – Бұл əуен күні бойы есімнен кетпеді, алайда қалай атала- тыны есіме түспей-ақ қойды. *to pick smb’s ~s pick *to rack one’s ~(s) rack *to tax one’s/smb’s ~s tax B.v басынан ұрып өлтіру ♦(ауысп. мағ.) I nearly ~ed myself on that low beam. – Ана төмен белағашқа басым соғылым парша-паршасы шыға жаздады. brain child [‘breinʧaild] біреудің өзі ойлап тапқан жоспары, туындысы ♦Remodeling the kitchen was Dad’s ~. – Кухняны басқаша өзгерту - əкемнің өз ойы болатын. brain-drain ['breindrein] (ауызекі) (сөзбе-сөз: мидың сарқылуы) елдегі интелектуалдық ресурстың, жоғары дəрежелі жұмыс күшінің елден ағылуы brain-fever [‚brein,fi :və(r)] мидың қабынуы brainless [‚breinlis] adj мисыз, ақымақ brain-pan [‚breinpæn] n бассүйек, бастың сүйегі brain-power [‚brein,pauə(r)] n 1.ми күші, ми қабылеті 2.аса қабылетті ғалымдар, адамдар brain-sick [‚breinsik] adj ақымақ, есуас brainstorm [‚breinstɔ:m] n 1.мидың, ойдың оқыс толқуы, еліруі 2. (Brit ауызекі) ойдың, естің абдырауы, берекесінің қашуы ♦I must have had a ~ - I couldn’t remember my own telephone number. – Мен есімді жоғалтып алған болуым керек – бір сəтке өз телефон нөмірімді еске түсіре алмай тұрдым. 3. (US ауызекі) = brainwave brainstorming ['breinstɔ:miŋ] n (көбінесе US) топ болып мəселе я тақырып жөнінде пікір алмасу brain-teaser ['breinti:zə(r)] n күрделі мəселе (сөзбе-сөз: ми қытықтағыш) brain(s) trust ['brein(z)trʌst] (телерадио хабар- ларында) ақыл-кеңес беретін эксперттер тобы brainwash ['breinwɒ∫] v ~ smb (into doing smth) (сөзбе-сөз: миын жуу) басын айналды- ру, айныту; үгіт, насихат күшімен көзқарасын өзгерту ♦Young people are being ~ed by this religious group. – Мына діни топ жас балалардың басын қатырып жүр. brainwashing n brainwave ['breinstɔ:m] n (brainstorm) (кенет ойға келген) ұтқыр ой, тамаша ой ♦Unless someone has a ~ we’ll never solve this problem. – Біреуміздің басымызға бір ұтқыр ой келмей, мына мəселені шешетін түріміз жоқ. brainy ['breini] adj ақылды, тапқыр braird ['brɛəd] A.n жаңа өскін, жаңа өркен B.v өну, қылтию (өсімдіктің) braise [breiz] v бұқтыру (етті, жемісті) ♦~d beef and onions – бұқтырылған сиыр еті мен пияз brake I [breik] A.n тежегіш (машинаныің, т.б.) ♦to put on/apply the ~s – тежегішті басу/қолдану ♦His ~s failed on a steep hill. – Оның тежегіші тік жотада ұстамай қалды. ♦(ауысп. мағ.) The government is deter- mined to put a ~ on public spending. – Үкімет əлеуметтік қаржыландыруды шектеуге бел буды. B.v тежегішті басу, қолдану ♦The driver ~d hard as the child ran onto the road in front of him. – Тап алдынан жолға жүгіре шыға кел- ген баланы көріп, жүргізуші тежегішті бар пəрменімен басты. brake II [breik] n тал-шілік, бұталы жер, тоғай, жыңғыл brake III [breik] n үлкен папоротник, қырыққұлақ brake band ['breikbænd] (болаттан жасалған) тежегіш таспасы brake fl uid ['breikfl u:d] тежегіш сұйықтығы brake-horsepower [,breik'hɔ:spauə] n тежегіш күші (моторды тежеу күші) 242 243 brake light ['breiklait] n (US stoplight) тежегіш шамы (тежегішті басқан кезде жанатын маши- на артындағы шам) brake(s)man ['breik(s)mən] поезд жүргізушісінің көмекшісі brake shoe ['breik∫u:] n тежегіш қапсырмасы, қалыбы, колодка bramble ['bræmbl] n (бот) бөрткен, қара бүлдірген bran [bræn] n кебек, еленді (елеп, ұннан бөлінген қоқым, қалдық) branch [brα:nʧ; US brænʧ] A.n 1.бұтақ, тармақ ♦He climbed up the tree and hid among the ~es. – Ол ағашқа өрмелей бара бұтақтардың арасына тығылды. 2.тармақ, сала, сілем (жол, тау, өзеннің) 3.үрім-бұтақ; ғылым, т.с.с. тармағы ♦His uncle’s ~ of the family emigrated to Australia. – Оның ағасының үрім-бұтағы Австралияға қоныс тепкен. 4. филиал, тармақ (үлкен ұйымның, т.с.с.) ♦The bank has ~es in all parts of the country. – Елдің барлық түпкірінде банктің тармақтары бар. 5. (idm) *root and ~ root B.v 1.тармақтану, бұтақтану, сілемдену 2. (phr v) *to ~ off (a)көліктің үлкен жолдан кіші долға түсуі ♦The car in front of us suddenly ~ed off to the left. – Алдымыздағы машина кілт басқа жолға түсіп кетті. (b) жолдың ұсақ жолдарға тармақталуы ♦The road to the village ~es off on the right. – Ауылға баратын жол оңға қарай кетеді. *to ~ out (into smth) жаңа бағытта өрбу, өрістеу, қанат жаю ♦Don’t be afraid to ~ out and try new ideas. – Тың өріске бас қойып, жаңа идеялармен айналысқаннан қаймықпағын. branchiae ['bræŋki:] n [pl] желбезектер (балықтың) branchial, branchiate ['bræŋkiəl; 'bræŋkieit] adj желбезекті, желбезек тəрізді, желкен тынысты branchy [brα:nʧi] adj бұтаққа толы, тармаққа толы, бұтақты, тармақты brand [brænd] A.n 1.(a) түр, сорт, сапа ♦Which ~ of toothpaste do you prefer? – ТІс пастасының қандайын ұнатасың(ыз-дар)? ♦~ loyalty – тұтынушылардың белгілі бір маркаға, компания өнімдеріне адалдығы (бүйрегі бұрушылық) (b) ерекше, оғаш, біртүрлі, бірқызық ♦a strange ~ of humour – оғаш əзіл (біртүрлі əзіл) 2. (a) жанып жатқан ағаш, ағаштың көсеуі (b)шала жанған отын, шала 3.(a) (малға қызған темірмен басылған) таңба, ен, белгі (b) (кейде branding-iron) қыздырып мал таңбалайтын темір 5.(бұрын қылмыскерлерге басылатын) таңба 5. (арха- изм) семсер B.v 1. ~ smth (on smth) ен, таңба салу, таңбалау ♦On big farms cattle are usually ~ed. – Үлкен фермаларда əдетте малға ен салады. ♦(ауысп. мағ.) The experiences of his unhappy childhood are ~ed on his memory. – Бақытсыз балалық шағындағы өткен- кеткендері оның жадына мөрдей басылған. 2. ~ smb (as smth) біреуді жамандау, қаралау ♦The scandal ~ed him for life. – Жанжал оны бүткіл өмір бойына жаман атқа қалдырды. ♦He was ~ed (as) a trouble-maker for taking part in the demonstration. – Наразылық шеруіне қатысқаны үшін ол бұзық атанды. branded [‘brændid] adj əйгілі, жоғары сапалы ♦~ product - əйгілі компанияның өнімі branding-iron [‘brændiŋ,aiən] = brand A.3.(b) brandish [‘brændi∫] v 1.бұлғау, желбірету ♦The demonstrators ~ed banners.- Шерушілер ұрандар желбіретті. 2.сермеу, бұлғау, шошаңдату ♦to ~ a gun, knife, axe – қаруын, пышағын, балтасын шошаңдату brand name ['brænd,neim] белгілі фирма өнімі; товардың сауда белгісі = trade name brand-new [,brænd'nju:] adj жап-жаңа, судай жаңа brandling ['brændliŋ] n жауын құрты, шылау- шын, жер құрты brandy ['brændi] n брəнди, брэнди (коньяктың бір түрі) brandy-snap ['brændi,snæp] n ирек ащы вафли brant(-goose) [‘brænt(gu:s)] n (зоол) қарашақаз brash I [bræ∫] adj (жақтырм) 1.менмен(шіл), алкеуде, кеудемсоқ, өркөкірек ♦His ~ answers annoyed the interviewers. – Оның менмен жау- аптары сынақтан өткізушілердің қытығына тиді. 2.əлем-жəлем, жасымық, көзге түрпідей қадалатын ♦He was wearing a rather ~ tie. – Оның галстугі тым ашық түсті еді. brash II [bræ∫] A.n 1.қоқым, қиық, тас-топырақ үйіндісі 2.(кейде mush) жаға жиналған уатын- ды мұздар 3.асқазан қыжылы, қышқыл, ащы кекірік 4. (Brit жергілікті қолданыс) (a) тосын нөсер, жаңбыр (b) лоқсу, лобу, жүрегі айну brashly [‘bræ∫li] adv [қ-з: brash I] brashness [‘bræ∫nis] n [қ-з: brash I] brass [brα:s; US bræs] n 1.жез, брас (мыс пен мырышты (цинк) қосып балқытып алған ашық сары метал) ♦~ door knobs – жез есік тұтқалары 2.(a)жезден жасалған заттар (b) жылқыға тағылған жез өрнек, əшекей 3. the ~ үрмелі музыка аспаптары 4. (Brit) (шіркеудің қабырғасына ілінетін) мемориалдық тақта 5. (Brit slang) ақша, пұл ♦He's got lenty of ~. – Оның пұлы көп. 6. (ауызекі) бетбақтық, именбеушілік ♦He had the ~ to ask his boss for a 20% pay rise. – Ол ұялмай-қызармай бастығынан жалақыны 20%-ке көтеруін сұрапты. 7. (idm) *bold as ~ bold *to get down to ~ tacks (ауызекі) басты фактілерді не егжей-тегжейлі ойша қарастыра бастау *top ~ top brassard ['bræsα:d] n (қолдың иық жағына тағылатын) темір белгі, значок brass band [,bræs'bænd] n үрмелі (муз-қ) аспаптар оркестрі brassed off [,brα:st'ɒf] adj (Brit ауызекі) шаршаған, қажыған, жалыққан, мезі болған, ығыры шыққан ♦I’m really ~ with the way he treats me. – Оның маған қарым-қатынасы жүйкеме тиіп болды. brasserie ['bræsəri] n барссери (тамақпен бірге сыра ұсынатын ресторан) brass hat [,bræs'hæt] (Brit ауызекі) (a) жоғары шенді əскери офицер (b) маңызды адам brassiere ['bræsiə(r); US brə'ziər] n (кейде bra) əйелдердің кеудетартқышы brassily adv [қ-з: brassy] brassiness n [қ-з: brassy] brass knuckles [,bræs’nʌklz] (US) = knuckle duster brass plate [,bræs’pleit] n (атақты біреу жайлы жазылып үй сыртына ілінген мемориал) жез (мыс) тақта brassy [‘brα:si] adj (-ier, -iest) 1.жез түсті, мыс реңді 2.кернейдің үніндей қатты, ащы (дауыс) 3.жеңілтек (əйел) brat [bræt] n (жақтырм) жүгермек, тентек (бала) brattle [‘brætl] A.n тарсыл, дүбір, тысыр, шытыр, пытыр, қытыр B.v дүрсілдете, тасырлата шабу, дүрсілдету, тасырлату bravado [brə’vα:dəu] n өжетсіну, батырсыну ♦Take no notice of his threats – they’re sheer ~. – Оның қорқытқанына мəн берме - əшейін батырсығаны ғой. brave [breiv] A.adj (-er, -est) 1.батыр, өжет, ба- тыл, қайсар, ержүрек, жаужүрек, өр, өржүрек, қайсар, қайтпас ♦Be ~! Тайсалма! ♦It was ~ of her to go into the burning building. – Ол жанып жатқан үйге барып батырлық танытты. ♦~ act – батыл əрекет ♦a ~ fi ght against disease – ауруға қарсы батыл күрес 2. (idm) *~ new world (сөзбе-сөз: өжет жаңа əлем) қоғамдағы революциялық өзгерістерден, реформалардан туындайтын жаңа заман B.n 1.(Солт. Амер-қ) үндіс жауынгері 2. the ~ батырлар, қаһарман адамдар ♦the ~ who died in battle – ұрыста қаза болған қаһармандар C.v 1.(жүрексінбестен, қаймықпастан) бастан өткеру, бетпе-бет келу; тайсалмау ♦to ~ dangers – қауіп-қатерден үрікпеу ♦to ~ one’s critics - өзін сынағандардан тайсалмау ♦We decided to ~ the bad weather. – Біз қолайсыз ауа-райына төтеп беруге бел будық. 2. (phr v) *~ it out қастыққа, айыпқа, күдікке тіке қарау; тайсалмау ♦He tried to ~ it out when the police questioned him. – Полиция тергегенде ол қаймықпауға тырысты. bravely adv bravery ['breivəri] n ерлік, батырлық, қайсарлық, табандылық ♦a medal for ~ in battle – ұрыстағы ерлігі үшін медаль bravo [,brα:'vəu] interj, n (pl ~s) браво! жарайсың! бəрекелді! (актерді, əншіні құптай, қошаметтей дауыстау; сөз төркіні: итальян- шадан аударғанда «батыл» дегенді білдіреді) ♦Bravo! Well played! – Барво! (Жарайсың!) Та- маша орындалды! bravura [brə'vuərə] n (муз-қ орындаудағы) та- маша шеберлік, ғажап икем ♦a ~ performance – ғажап орындау brawl [brɔ:l] A.n ұрыс-керіс, кикілжің, егес, ерегес, даурығу ♦a drunken ~ in a bar – бардағы мас егес (ерегес) B.v ұрысып-керісу, дауырға ерегесу ♦gangs of youths ~ing in the street – көшеде ұрысып-керісіп жүрген жастардың əртүрлі топтары brawler ['brɔ:lə(r)] n егесуші, керісуші brawn [brɔ:n] n 1.білеудей бұлшық ет(тер); бұлшық ет күші, қара күш ♦a job needing brains rather than ~ - қара күштен гөрі миді қажет ететін еңбек 2. (Brit) (US head-cheese) 244 245 қайнатылған шошқаның я бұзаудың бас еті (қонаққа тартқан кезде жұқаланып тілініп беріледі) brawny ['brɔ:ni] adj (-ier, -iest) бұлшық еті білеудей, өте күшті bray I [brei] v (көне қолд) түю, уату, талқандау bray II [brei] A.n есектің аңырасы, аңырауы, ақырысы B.v аңырау, ақыру ♦a ~ing laugh – ақыра қарқылдау brazen ['breizn] A.adj 1. (жақтырм) безбүйрек, дөрекі ♦~ insolence, rudeness – ба- рып тұрған (нағыз) дөрекілік, ожарлық 2.(a) мыстан, жезден істелген; жез, мыс сияқты (b) ащы дауысты ♦the ~ notes of a trumpet – кернейдің ащы үн(дер)і B.v (phr v) *~ it out (қателікке, ағаттыққа қарамастан) беті бүлк етпеу, шімірікпеу, безбүйректену brazen-faced ['breiznfeist] adj беті бүлк етпе- ген, именбеген, безбүйрек brazenly ['breiznli] adv именбестен, безбүйректене, -тікпен brazier ['breiziə(r)] n 1.темір пеш 2.шашлық, кəуап пісіретін пеш brazil ['bræzil] n бразил 1.троп-қ Амер-да өсетін, қызыл бояқ өндіруге қажет ағаш (Caesalpinia – Сезалпиния) 2.осы сияқты Үндістанда өсетін ағаш (Ceasalpinia sappan – Сезалпиния саппан) Brazilian [brə'ziljən] n, adj бразилия(лық) brazil-nut n бразилия жаңғағы brazil-wood = brazil breach [bri:ʧ] A.n 1.(заңды, т.с.с.) бұзу, салақтық ♦a ~ of trust, protocol – сенімді, про- токолды бұзу ♦a ~ of confi dence – құпиялықты, сенімді бұзу ♦a ~ of security – сақтық ережелерін бұзу 2.(қарым-қатынасты) бұзу, үзу ♦a ~ of diplomatic relations between two countries – екі ел арасындағы дипломатиялық қатынастарды үзу 3.ойық, тесік, зақымданған тұс ♦The huge waves made a ~ in the sea wall. – Алып толқындар теңіз жағасындағы дуалды ойды. 4. (idm) *to step into the ~ step B.v бұзу, жару, ою, тесу; ережені бұзу ♦Our tanks have ~ed the enemy defences. – Біздің танкілер жаудың қорғаныс шебін жарып өтті. ♦to ~ the rules –ережені бұзу breach of promise (заң) (бұрынғы кездерде) үйленем деген сөзінде тұрмау breach of the peace (заң) қоғамдық тыныштықты, тəртіпті бұзған қылмыс (егес, төбелес) bread [bred] n 1.нан ♦a piece of ~ - бір үзім нан ♦white ~ - ақ нан 2. (slang) ақша, пұл 3. (idm) *~ and water нан-су (яғни, талғажау етерлік қана тамақ, қөрек) ♦I had to live on ~ and water when I was a student. – Студент кезімде нан- сумен ғана күн көрдім. *to cast one’s ~ upon жүктеу/скачать 3,69 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|