көптеген тілдерде кездеседі (В. М. Иллич-Свитыч. Опыт срав
нения ностр. языков. М , 1971, стр. 305-306).
Түркі тілдерінде ө//е, немесе е//ө
дыбыстарыпың ауысу
құбылысы бар ма?
Бұл сұраққа «я, бар» деп жауап беруге болады. Біраз дәлелдер
мен мысалдар келтірейік.
Белгілі тюрколог Н. А. Баскаков соңғы бір мақаласын былай
деп атапты: «Делабиализация передних гласных в
тюркских
языках и абсолютный переход б>е й>і в галицко-Луцком диалек
те караимского языка» (Сб. «Тюркологические исследования».
Фрунзе, 1970, стр. 117). Мақаланың атының өзі б>е, й>і
дыбы-
стары алмасуының түркі тілдерінде бар екенін айтып тұр. Бұл
кұбылысқа автор түркі тілдерінен мынадай мысалдар келтіреді:
үйғырша
өтік//өтек, хакасша
едік, алт.
едүк, қырғ, өтүк сөздері
караимша, қазақша
етік, башқүртша
итік, түркменше
едік, шу-
вашша
ідік болады, қазақша
көбелек, алтайша
көбөлек, сөздері
қарайымша, түрікше, түркменше
кебелек, болады, қазақша,
қаракалпақша
төбе сөзі қарайымша
тебе, түрікше, түркменше
Достарыңызбен бөлісу: