100
Структура аннотации: содержательная
характеристика пер-
воисточника, цель автора; адресат первичного текста. Кроме
того, могут быть факультативные части: композиция, структура
первичного текста; иллюстративный материал, приведенный в
первоисточнике. Каждая смысловая часть аннотации оформляется
с помощью языковых стереотипов.
Аннотация, в отличие от реферата, не
раскрывает содержа-
ния текста, а лишь информирует о существовании текста опре-
деленного содержания и характера, дает самое общие представ-
ление о его содержании.
Аннотации бывают справочные (описательные или инфор-
мационные), рекомендательные, общие и специализированные
(разновидность последней – аналитическая: дает характеристику
только некоторым, отдельным частям по определенной теме).
Реферат (
от лат. refеere – докладывать, сообщать) –
адекватное по смыслу изложение содержания первичного
текста. Реферат отвечает на вопрос: “Какая информация содер-
жится в первоисточнике? Что излагается в нем?”.
Основные требования, предъявляемые к реферату информа-
тивность,
полнота изложения, объективность, неискаженное
фиксирование всех положении первичного текста, корректность
в оценке материала.
Различают рефераты репродуктивные и продуктивные. Реп-
родуктивные рефераты воспроизводят содержание первичного
текста. Продуктивные рефераты предлагают критическое или
творческое осмысление литературы.
Виды рефератов
репродуктивные продуктивные
реферат-
реферат- реферат- реферат-
конспект резюме обзор доклад
Реферат-конспект содержит в обобщенном виде фактогра-
фическую информацию, иллюстративный материал, сведения о
101
методах
исследования, о
полученных результатах и возможно-
стях применения.
Реферат-резюме – приводит только основные положения,
тесно связанные с темой текста.
Реферат-обзор – охватывает несколько первичных текстов,
дает сопоставление разных точек зрения по конкретному вопросу.
Реферат-доклад – дает анализ информации, приведенной в
первоисточниках и объективную оценку состояния проблемы.
В структуре реферата выделяется три основных компонента,
библиографическое
описание, собственно реферативный текст,
справочный аппарат.
Реферирование представляет собой интеллектуальный твор-
ческий процесс, включающий осмысление текста, аналитико-
синтетическое преобразование информации и создание нового
текста.
Объем реферата – 15-30% объема реферируемой работы,
опускаются
доказательства, аргументы, примеры, нет повторе-
ния для закрепления материала.
Достарыңызбен бөлісу: