И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 1837. Целиком примыкают к существитель
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 1837. Целиком примыкают к существитель ному также лексически закрытые (в первом компо ненте) нечленимые определяющие сочетания двух род. падежей: имени кого-чего-н., памяти ко- го-чего-н.: завод имени Первомая, клуб имени пяти- десятилетия Октября, канал имени Москвы, театр имени Вахтангова, турнир памяти Капабланки (см. о них также § 1854). § 1838. Случаи примыкания т в о р и т е л ь н о г о падежа следующие. 1) Примыкание тв. п. с субъектноопределитель- ным значением к существительным, соотноситель ным с глаголом: осмотр больных врачом, объезд района инспектором, чтение романа автором, ис- полнение арии Шаляпиным, открытие месторож- дения геологами. Значимая сторона связи устанав ливается на основе двояких смысловых соотноше ний: ( инспектор объезжает район ) и ( инспекторский объезд района ) , ( автор читает роман ) и ( авторское чтение романа ) (второй член такого соотношения возможен при наличии в языке соответствующего прилагательного). 2) Примыкание тв. п. к существительным кон кретных значений, обычно определяемых со сторо ны внешних признаков или свойств, качеств: пла- тье цветочками, сапоги раструбами, галстук шну- рочком, город террасами; привез ему записку ка- рандашом из штаба (Булг.); Это был совершенно 66 ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ужасный этюд масляными красками (Симон.). Оп ределение при этом часто осуществляется через сравнение: усы кисточкой, колечком, щеточкой, кепка блином, борода лопатой, сапоги бутылками, голова тыквой, каблуки рюмочкой, лес стеной. 3) Тв. п., определяя, может выполнять разъяс няющую, уточняющую функцию: украинец родом, крестьянин происхождением; тысяча серебром, сто рублей ассигнациями; при имени сравниваю щем или характеризующем: лев осанкой, Аполлон фигурой, каланча ростом, Плюшкин характером, мегера поведением, красавец лицом, младенец умом; Француз культурой, русский душой и словом, герма- нец духом и кровью (Цвет. [о М. Волошине]). 4) Тв. п. беспредложный может примыкать к су ществительному в обязательном сочетании со своим определителем — согласуемым или примыкающим словом. Это, вопервых, такая связь, как достижение цели любой ценой, победа ценой жизни; вовторых, связь со словоформами величиной, длиной, шириной, глубиной, объемом, вместимостью, емкостью и под.: журавль величиной со страуса, цистерна емко- стью в тысячу литров, банка вместимостью в два литра, колодец глубиной в сто метров, дорога дли- ною в жизнь, течение направлением на восток; о вариативности такой связи см. § 1856. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|