§ 1840.
П о м е с т у,
п р о с т р а н с т
в е н н о й о т н е с е н н о с т и, п р о и с х о
ж д е н и ю о т к у д а н., о т н о ш е н и ю к
и с т о ч н и к у,
м е с т о п р е б ы в а н и ю
и л и м е с т о н а х о ж д е н и ю (включая и
переносные употребления) существительное опре
деляется примыкающими формами род., дат., вин.,
тв. и предл. п. с предлогами. Род. п.: с ч е г о - н.:
хлеборобы с Украины, рыбак с Дона, строители с
БАМа, картина со стены, платье с выставки, ово-
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ РАЗНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
67
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
щи с грядки, лестница с вышки; и з ч е г о - н.:
врач из поликлиники, хоккей из Швеции, парень из
нашего города, запрос из высшей инстанции, тро-
пинка из рощи, фрагменты из кинолент, вопрос из
письма; и з - п о д ч е г о - н.: лесоруб из-под Ар-
хангельска, искры
из-под
копыт;
у
к о -
г о - ч е г о - н.: дом у дороги, вечер у знаменито-
сти, револьвер у виска, контролер у столика; о т
ч е г о - н.: тропинка от леса, путь от станции;
п р о т и в,
н а п р о т и в
к о г о - ч е г о - н.:
сквер (на)против завода; б л и з, о к о л о, в о з -
л е к о г о - ч е г о - н.: дом близ реки, ребенок воз-
ле матери; в
с т о р о н е
о т, в д а л и
о т,
в д а л е к е
о т,
н е в д а л е к е
о т,
н а -
п р о т и в, п о д л е, п о с р е д и, п о с р е д и н е,
в п е р е д и,
с р е д и,
п о п е р е к,
п о в е р х,
с з а д и, п о з а д и
к о г о - ч е г о - н.: домик в
стороне от дороги, клуб невдалеке от парка, пла-
ток поверх шапки, беседка посреди сада, конура
подле дома, огород позади избы, пояс поперек жи-
вота, колодец вдали от жилья. Д а т. п.: п о
ч е м у - н.: кустарник по склонам, оборки по краям;
к: путь к селу, дверь к соседу. В и н. п.: в о
ч т о - н.: дверь в дом, дорога в город, путевка в
санаторий, экскурс в прошлое; н а ч т о - н.: до-
рога на Берлин. Т в. п.: з а к е м - ч е м - н.: реги-
стратор за окошечком, человек за пультом, вода за
кормой, голос за экраном, мешок за спиной, дым за
поездом; н а д к е м - ч е м - н.: складка над бро-
вями, туча над лесом; п о д к е м - ч е м - н.: по-
душка под головой; база под Москвой. П р е д л. п.:
н а
ч е м - н.: специалист на заводе, капитан на
мостике, вихры на голове, люди на плоту, бой на
главном направлении; в ч е м - н.: ферма в совхозе,
правофланговый в шеренге; рыба в масле; п р и
ч е м - н.: общежитие при заводе, ясли при фабрике.
§ 1841.
П о в р е м е н и,
в р е м е н н о й
о т н е с е н н о с т и существительное определяется
примыкающими формами род., вин. и тв. п. с предло
гами. Р о д. п.: д о ч е г о - н.: сон до обеда, инст-
руктаж до начала работы; о т ч е г о - н.: письмо
от прошлого года, приказ от пятого мая, телеграм-
ма от четверга, время от полуночи; с ч е г о - н.:
сутки с момента получения письма, неделя со вре-
мени последней встречи, год со дня разлуки, три-
дцатилетие со дня основания завода; п о с л е
ч е г о - н.: вопросы после лекции, боксер после но-
каута, ночь после боя. В и н. п.: з а
ч т о - н.:
сводка за неделю, за квартал, доходы за год, журнал
за ноябрь, газета за понедельник. Т в. п.: п е р е д
ч е м - н.: ночь перед боем, день перед экзаменом,
последние минуты перед операцией.
§ 1842. Со стороны к о л и ч е с т в е н н о й,
м е р ы, р а з м е р а существительное определяет
ся примыкающими формами род. и вин. п. с предло
гами. Р о д. п.: д о ч е г о - н.: коса до пояса, са-
поги до колен, елка до потолка; п о р я д к а ч е -
г о - н.: числа порядка ста миллионов, выплавка по-
рядка миллиарда тонн. В и н. п.: н а
ч т о - н.:
театр на пятьсот мест, регулятор на пятьдесят
ручек, кадка на двадцать ведер, поселок на семь
тысяч жителей, товары на тысячу рублей; в о
ч т о - н.: сад в двадцать десятин, отряд в сто
человек, большинство в один голос, записка в три
строки, экономия в два миллиона рублей, эскалатор
в сто ступенек, разница в один балл, зеркало во всю
стену; черный сюртук с небольшой, в н о г о -
т о к, д ы р о ч к о й (Цвет.); в волосок тоненький
писк (Фед.); определение п о в о з р а с т у: чело-
век в пятьдесят лет, ребенок в три месяца; с
к о г о - ч т о - н.: мальчик с пальчик, мужичок с
ноготок, пятнышко с вишню, тетрадка с открыт-
ку, дворик с конуру.
§ 1843.
Со
стороны
н а з н а ч е н и я,
п р е д н а з н а ч е н н о с т и
существительное
определяется примыкающими формами род., дат.,
вин., тв. и предл. п. с предлогами. Р о д. п.: д л я
к о г о - ч е г о - н.: бетон для стройки, оборудова-
ние для поливов, скамья для публики, автомат для
размена монет, концерт для виолончели;
в
п о л ь з у
к о г о - ч е г о - н.: подписка в пользу
пострадавших, маскарад в пользу сироток (Леон.);
счет в пользу хозяев поля; в
ч е с т ь
к о -
г о - ч е г о - н.: концерт в честь юбиляра. Д а т. п.:
п о
ч е м у - н.: бригада по спасению, уполномо-
ченный по снабжению, комиссия по проверке; к
ч е м у - н.: детали к машинам, дело к слушанию,
повод к размышлению, ключ к замку, надпись к
портрету, печенье к чаю. В и н. п.: н а
к о -
г о - ч т о - н.: квартира на большую семью, ком-
ната на одного, стихи на память, деньги на покуп-
ки, лес на избу, ловушка на соболя; п о д
к о -
г о - ч т о - н.: помещение под контору, банка под
варенье, чугунок под уху, повозки под раненых.
Т в. п.: з а ч е м - н.: посыльный за запиской, гос-
ти за опытом (газ.). П р е д л. п.: рабочий на под-
собных работах, мальчик на побегушках, на посыл-
ках, служащий на мелких поручениях, повар на су-
пах (нов.).
§ 1844. Со стороны 1) п р и ч и н ы, о с н о
в а н и я, п о в о д а, с т и м у л а и 2) у с л о
в и я существительные определяются: р о д. п. с
п р е д л о г а м и о т, п о
с л у ч а ю: смерт-
ность от туберкулеза, боль от ожога, синяк от
68
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ушиба, слабость от недоедания, бессонница от
переутомления, банкет по случаю юбилея; формой
д а т. п. с п р е д л о г о м п о: брак по любви,
пенсия по старости, пособие по инвалидности, по
нетрудоспособности, авария
по
недосмотру;
р о д. п. с п р е д л о г а м и в
у с л о в и я х,
п р и у с л о в и и: маневры в условиях пересечен-
ной местности, договоренность при условии под-
держки.
§ 1845. Со стороны п р и н а д л е ж н о с т и
к ч е м у н. или и с х о ж д е н и я о т ч е
г о л. существительные определяются формой
р о д. п. с п р е д л о г а м и о т, и з и с: о т
к о г о - ч е г о - н.: представитель от завода, кор-
респондент от газеты, пуговица от пальто, фут-
ляр от очков, ларек от магазина, медпункт от по-
ликлиники, поклон от родных, сведения от соседей,
телеграмма от матери; и з
ч е г о - н.: ария из
оперы, листок из календаря, приятель из универси-
тета, пример из истории, случай из практики, аги-
татор из студентов; с
ч е г о - н.: сведения с
работы, сигнал с маяка.
§ 1846. Со стороны с ф е р ы (действия, со
стояния)
существительное
определяется:
п р е д л. п. с п р е д л о г о м в: взаимоотноше-
ния в быту, положение ( кого- н.) в обществе, нови-
чок в журналистике, азарт в работе; р о д. п. с
п р е д л о г о м с р е д и (сущ. в форме мн. ч. или
со знач. множества): аресты среди населения, попу-
лярность среди зрителей. Сюда же относятся соче
тания существительного — негативно характери
зующего названия лица — и формы род. п. с пред
логом от, обозначающей сферу деятельности; все
такое сочетание в целом имеет характер отрица
тельной, презрительной оценки как самого лица, так
и его деятельности в названной сфере: перестра-
ховщик от юстиции, фальсификатор от литера-
туроведения, реваншисты от пера, мракобес от
науки, захребетник от спорта, надзиратель от
идеологии.
Достарыңызбен бөлісу: |