]. 218 САҚАТҮШКЕ

218
САҚАТҮШКЕ – тау, Жамбыл а.о. Өр Алтайдың топонимдерін 
зерттеген Б.Бияров Сахатушка гидронимін – көне орыс тілінен 
енген атау негізінде қарастырады. Орыстың әдеби тілінде Бұланды 
«лось» десе ,көне орыс тілінде «Сохатый» деп атаған.Өзеннің шағын 
көлеміне қарай,кішірейтілген мәнді жұрнақ жалғап,Сохатушка атауын 
берген. Қазақша «бұланшық» деген мағынаға саяды. Сохатушка 
қазақша дыбысталуында Сақатүшке, Сақатүскен болып өзгеріске 
ұшыраған. Бұл өзеннен бастау алатын шағын көл 
Бұланды деп аталады. 
Аумақта Большая Сохатушка, Верхняя Сохатушка өзен атаулары бар 
[84]; [120].
САҚПАН – ж.а. Катонқарағай а.о. қойды төлдету науқанына қатысты 
туындаған атау болуы мүмкін. САҚПАН з а т. 1. Бір бөлек қозылы қой. 
2. Қой қоздату науқаны [54,559б.]; [130].
САЛҚЫНШОҚЫ – ж.а. Жамбыл а.о. жердің табиғи ерекшелігіне 
байланысты қалыптасқан атау, «Салқын» сын есімі мен «шоқы» зат 
есімінің бірігуінен қалыптасқан атау. Атаудың бірінші сыңары «суықтау, 
ызғарлы» сөздерімен мәндес, жаздың ыстығында малға, жанға жайлы 
салқын жер мағына береді. М.: Ол жерде үнемі жел есіп тұрады[105]. 
М1.: Салқыншоқы, Мұзтауды арман етіп Жүрдің бе темір тордың 
ар жағында [42,170б.]. М2.: Қайсекең, алдында бір отар қойы бар, ол 
кезде емін-еркін Салқыншоқы дейтін жайлауды жайлайтын[8,244б.]. 
М3.: Нұрғали сол жазда жайлауға бара жатқан бір қора шөпшілерге 
ілесіп, Салқыншоқыда отырған Қайсардың қосына түскен[8,247б.]. 
М4.: Біз Салықсалғанның үстін басып өте берген кезде он бес жыл 
өмірім өткен жұртқа бұрдым ат басын. Әбден ескірген, ат омыраулап 
жара алмайтын шөп өскен жұрттан Өзімді іздедім. Жоқ! Әне, біздің 
үйдің орны ғана жатыр. Ал, басқа уйлердің қабырғасы қалқайып әлі 
тұр [18, 256 б.] 

жүктеу/скачать 2,93 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: