Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
|
сом труда; основной капитал подвергается порче, если он не функционирует в процессе труда (см. «Капитал», книга I, глава VI, стр. 196 и глава XIII, стр. 423 45: износ машина возникающий из их неупотребления). Поэтому английский закон считает прямым причинением ущерба («waste») тот случаи, когда арендованные участки земли не возделывают- ся обычным в стране способом (барристер У. А. Холдсуорт. «The Law of Landlord and Tenant». London, 1857, р. 96). Это сохранение, возникающее из употребления в процес- се труда, представляет собой безвозмездный дар природы живого труда. Такая сохраняющая сила труда имеет двоякий характер. С одной стороны, труд сохраняет стоимость мате- риалов труда, перенося ее на продукт; с другой стороны, по- скольку он не переносит на продукт стоимость средств тру- да, он тем не менее сохраняет и их стоимость, сохраняя их потребительную стоимость, заставляя их функционировать в процессе производства. Однако поддержание основного капитала в исправности требует также и прямых затрат труда. Машины необходимо время от времени чистить. Здесь речь идет о добавочном труде»; без которого они сделаются непригодными к упо- треблению; о простом предотвращении тех вредных стихий- ных влияний, которые неотделимы от процесса производ- ства, следовательно» речь идет о сохранении машин в состо- янии работоспособности в буквальном значении этих слов. Как само собой разумеется, нормальная продолжительность жизни основного капитала определяется с учетом того, что будут выполнены те условия, при которых он может нор- мально функционировать в течение. этого времени – совер- шенно так же, как, принимая, что человек живет в среднем 30 лет, предполагают, что он и моется. Следовательно, речь идет здесь не о возмещении труда, заключающегося в маши- не, а о постоянном добавочном труде, который становится необходимым вследствие ее употребления. Речь идет здесь не о той работе, которую совершает машина, а о том тру- де который прилагается к машине и по отношению к кото- рому, она не агент производства, а сырой материал. Капи- тал, затрачиваемый на этот труд, – хотя этот капитал не вхо- дит в тот процесс труда, которому собственно обязан про- дукт своим происхождением, – относится к оборотному ка- питалу. В процессе производства приходится постоянно за- трачивать капитал на такой труд, а потому и его стоимость должна постоянно возмещаться стоимостью продукта. Капи- тал, затрачиваемый на этот труд, относится к той части обо- ротного капитала, которая должна покрыть общие непроиз- водительные издержки капиталиста и подлежит распределе- нию на вновь созданную стоимость в соответствии с годо- вым средним расчетом. Мы видели** ( что в собственно про- мышленности этот труд чистки выполняется рабочими бес- платно во время перерывов, но очень часто, – именно пото- му, что он выполняется бесплатно, – также и во время самого процесса производства, становясь источником большинства |