«Он представлял себе действительно женственную женщину, для которой он был бы всегда только прекрасным и сильным, а вовсе не «бедным маленьким человеком». Почему бы не ка кая-нибудь простая, необразованная девушка, какая-нибудь Тэсс из рода Д'Эрбервиллей, какая-нибудь томная Гретхен или скромная Руфь, собирающая колосья? Почему бы нет? Несом ненно, мир полон такими». Не imagined to himself some really
womanly woman, to whom he should be
only fine and strong, and not for a moment
«the poor little man». Why not some
simple uneducated girl, some Tess of the
D'Urbervilles, some wistful Gretchen, some
humble Ruth gleaning an aftermath?Why
40
