Монография Новосибирск 2015

41
Метафора человека и письменная культура...
погубить. Однако худого испарения, капли нечистой воды хватит, чтобы его 
убить. Но когда мир будет его убивать, человек будет еще благороднее того, 
что его убивает, потому что он знает, что погибает, а этот мир о своей победе 
над ним — не знает ничего. Все наше достоинство состоит, значит, в мысли. 
Вот откуда нам следует восходить, чтобы двигаться выше, а не от простран-
ства и от длительности во времени, которые все равно мы не можем заполнить. 
Итак, будем стремиться к тому, чтобы хорошо мыслить — это принцип мора-
ли» (см.: [Степанов 2010: 11]).
Паскаль: «L’homme n’est qu’un roseu, le plus faible de la nature; mais c’est un 
Roseu pensant. Il ne faut pas que l’univers entire s’arme pour l’écraser. Une vapeur, 
une goutte d’eau, sufit pour le tuer parce qu’il sait qu’il meurt; et l’avantage que 
l’univers a sur lui, l’univers n’en sait rien.
Toute notre dignité consiste donc en le penseé. С’est de là auùil fqut nous rele-
ver; non de l’espace et de la durée, que nous ne saurions remplir. Travaillons donc 
à bien penser: voilà le principe de moral» [Там же].
Глубина метафоры человек-тростник значительна во временных измере-
ниях цивилизации. Реплики этой метафоры отыскиваются нами в древнейшем 
шумерском тексте на одной из таблички (15540), хранящейся в Государствен-
ном Эрмитаже. Это клинопись с пропедевтическим сюжетом, текст которой, 
видимо, использовался на протяжении многих столетий до нашей эры в обуче-
нии молодых писцов.

жүктеу/скачать 8,6 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: