11
Үйдеорында
«Бол ма саң да ұқ сап бақ»
де мек ші, Абай атала рың
си яқ ты ел аза ма ты
бо лу үшін не іс тей
ала ты ның ды ой лас ты рып, бо ла ша ғы ңа жос пар құр. Ата-
ана, ту ыс та рың мен ақыл да су ыңа бо ла ды.
Білгенгемаржан
Төбеби.
Тір кес ма ғы на сы – не гіз гі ше шім ді ай та тын бас ты би. Қа зір гі түр кі тіл
де рі ішін де якут тар да да «тө бе» сө зі біз дің тү сі ні гі міз де гі «бас» ма ғы на сын да қол да
ны ла ды. Бұ дан әрі рек бар сақ, моң ғол ті лін де «тойв», бу рят ті лі нің бір диа лек ті сін де
«то мо» ды быс тық құ рам да ғы сөз дер «үл кен», «ірі» ұғым да рын да ай ты ла ды. Де рек
тер де кел ті ріл ген «бас, үл кен, ірі» ма ғы на ла рын бе ре тін «тө пү», «тө бе», «то мо»
сөз де рі нің бі рі мен «би» сө зі тір кес ке тү сіп, «тө бе би» тұ рақ ты тір ке сі қа лып тас қан.
«
Бесжүзбессөз
»
кітабы
Міне,қызық!
Абай бар болғаны 3 жыл мұсылманша, 3 ай орысша оқыған. Дегенмен ол орыс,
араб, парсы және шағатай тілдерін білген.
Кітап–асылқазына
1. Әуе зов М. Абай ды біл мек па рыз ой лы жас қа (Иб ра һим Құ нан бай ұлы ның ғұ мыр
на ма сы). Оқу құ ра лы (Құр., ал ғы сө зін жаз ған М.Мыр зах ме тұлы). – Ал ма ты:
Са нат, 1997. – 416 б.
2. Мыр зах ме тұлы М., Шой ын бет Ж., Әліп хан М. Абай мұ ра сы ның өзек ті мә се ле
ле рі. Оқу құ ра лы.
–
Ал ма ты, 2010. – 140 б.
3. Абай та ну (Қа зақ жә не орыс тіл де рін де биб лиог ра фия лық көр сет кіш). Құ рас
тыр ған: М.Мыр зах ме тұлы. – Ал ма ты: Мек теп, 1988.
4. Бай ға лиев Б. Абай өмір бая ны ар хив де рек те рін де. – Ал ма ты: Арыс, 2001. – 134 б.
5. Әуе зов М. Абай жо лы. Ро манэпо пея. – Ал ма ты: Жа зу шы, 2013.
Достарыңызбен бөлісу: 
