Сборник международной конференции «модернизация сознания: характер передачи образа «Әлем»
АРМЯН-ҚЫПШАҚ МҰРАЛАРЫНЫҢ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ДЕҢГЕЙДЕ ТАБЫЛУЫ
жүктеу/скачать 2,86 Mb. Pdf көрінісі
|
конфернция материалы
|
АРМЯН-ҚЫПШАҚ МҰРАЛАРЫНЫҢ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ДЕҢГЕЙДЕ ТАБЫЛУЫ, ЖИНАҚТАЛУЫ ЖӘНЕ ЗЕРТТЕЛУІ Аннотация. Наследие, написанное армянской графикой на кыпчакском языке, основывалось на религии, литературе, истории, праве, философии, естественных науках, охватывало политико-экономическую, исто- рико-культурную сферы жизни. С XX века армяно-кыпчакское наследие, ставшее предметом пристального изучения ученых, публикуется в зарубежных изданиях, транскрибируется, пополняется словарями, перевода- ми, раскрывается тайна. Со стороны ученых не обошлось без различных научных суждений и взглядов, термин «САНАДАҒЫ ЖАҢҒЫРУ: «ӘЛЕМ» БЕЙНЕСІНІҢ РУХАНИ МҰРАЛАРДА БЕРІЛУ СИПАТЫ» АТТЫ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ КОНФЕРЕНЦИЯ 68 «армяно-кыпчак» был введен в науку, в основу которого легли исследования жизни и быта, культурных связей кыпчаков и армян в среднневековья. Сегодня возникает потребность более глубокого изучения языковых особенностей армяно-кыпчакского наследия. Ключевые слова. Культурное наследие, армяно-кыпчакские памятники, исторические хроники, право- вые кодексы и актовые документы, филологические труды, культовая литература, художественная литература, естественнонаучные сочинения. Abstract. Historical documents, written in Armenian graphics in Qypchak, are based on knowledge of religion, literature, history, law, philosophy, natural sciences and tell about the political, economic, historical and cultural spheres of the life of the ancient state. The Armenian-Qypchak heritage, since the 20 th century, has been the subject of in-depth study of scientists, published in foreign academic editions, transcribed, supplemented by dictionaries and translations, its secrets are being revealed day by day. The term «Armenian-Qypchak» was introduced by scientists, and the life and cultural ties of the medieval Qypchaks and Armenians became the basis for their research. Today there is a need for a more detailed study of the linguistic features of the Armenian-Qypchak heritage, set out in different genre texts. жүктеу/скачать 2,86 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|