124
К. ТАСИБЕКОВ
ГЛАВА VIII.
ҮЙЛЕНУ – женитьба
Күйеу келтір, қыз ұзат, тойыңды қыл,
[приводи зятьев, дочерей выдавай, им свадьбы играй,
Қыз таныстыр – қызыққа жұрт ыржаңшыл,
знакомь дочерей – веселье любит родимый край,
Қынаменде
1
, жар-жар мен беташар бар,
будут первые встречи, жар-жар и беташар звучать,
Өлеңсіз солар қызық бола ма гүл?
ведь без песен не будут цветы расцветать].
АБАЙ
Философия никогда не была слабым местом казахского народа.
При этом никогда казахам не были свойственны долгие размышле-
ния о смысле жизни. Жить надо ради самой жизни, жить для того,
чтобы дать жизнь своему потомству, которое, в свою очередь, даст
жизнь следующему поколению – ҰРПАҚ АЛМАСАДЫ, ӨМІР
ЖАЛҒАСАДЫ
[поколения меняются – жизнь продолжается]
считали они.
Миссия родителей – ҰЛЫН ҰЯҒА, ҚЫЗЫН ҚИЯҒА ҚОНДЫРУ
[устроить сына в гнезде, дочь на дальней стороне]
, просто жить и ... – КҮЙЕУ
КЕЛТІР, ҚЫЗ ҰЗАТ, ТОЙЫҢДЫ ҚЫЛ ... .
О роли и значении семьи в казахском обществе мы говорили в со-
ответствующей главе, поэтому и само создание семьи – женитьба, это
наиболее важный, радостный и знаменательный шаг в жизни казаха:
Достарыңызбен бөлісу: