123
ЖӨН БІЛУ
вать свой возраст, ответила что-то вроде – ЖАҚСЫНЫҢ ЖАСЫН
СҰРАМА, ЖҮЙРІКТІҢ АУЗЫН АШПА
[у хорошего не спрашивай воз-
раст, у скакуна не смотри зубы]
. Также современные реалии таковы, что
пожилому аппаратчику трудно назвать жену коллеги КЕЛІН, особен-
но если этот коллега его министр.
В современном казахском языке широко используются выраже-
ния вежливости, аналогичные формулам этикетной вежливости рус-
ского языка. Вот только некоторые из них:
Достарыңызбен бөлісу: