264
маъносидан ташқари, яна экспрессивликка-яъни стилистик бўёққа ҳам
эга бўлади»,
– деб ёзган эди машҳур рус тилшуноси Б.В.Томашевский.
Морфологик шакл ичида алоҳида олганда
фақат шахсий муносабат
шаклидагина экспрессив (ҳис-ҳаяжон) бўёғи сезилиб туради. Шахсий
муносабат шаклининг экспрессив бўёғи ўзи қўшилиб келган луғавий
асоснинг маъноси билан боғлиқ бўлиб, унда
асосий маънодан ташқари
қўшимча (ёндош) маъно ҳам ифодаланиши мумкин.
Отнинг шахсий муносабат категориясига кучайтириш шакли ва
ҳурмат шакли киради.
Кичратйириш шакли парадигматикаси
-ча, -чоқ, -чак
шаклидан
иборат бўлиб, қуйидаги маънони ифодалайди:
-ча
қўшимчаси:
А) шахс ёки предметнинг кичик эканлигини:
қизча, йигитча, куракча,
қушча, супача, балиқча, кўзача;
Б) кичрайтириш-эркалашни:
Достарыңызбен бөлісу: