3. Выбор слов-понятий с различным основанием деления (конкретная и отвлеченная
лексика). Пример: Предлагаем полное излечение алкоголиков и других заболеваний. Если речь
идет о заболеваниях, то слово алкоголики следовало бы заменить на алкоголизм. Алкоголик – тот,
кто страдает алкоголизмом. Алкоголизм – болезненное пристрастие к употреблению спиртных
напитков. Предлагаем полное излечение алкоголизма и других заболеваний.
4. Неправильное употребление паронимов. Пример: Человек ведет праздничную жизнь.
У меня сегодня праздное настроение. Праздный и праздничный – очень похожие слова,
однокоренные. Но значение имеют разное: 1) праздничный – прилагательное к существительному
праздник (праздничный ужин, праздничное настроение); 2) праздный – не заполненный, не
занятый делом, работой (праздная жизнь). Чтобы восстановить смысл высказываний в примере,
нужно поменять слова местами. Человек ведет праздную жизнь. У меня сегодня праздничное
настроение.
5. Лексическая сочетаемость. При выборе слова следует учитывать не только значение,
которое ему присуще в литературном языке, но и лексическую сочетаемость. Границы
лексической сочетаемости определяются семантикой слов, их стилистической принадлежностью,
эмоциональной окраской, грамматическими свойствами и т. д. Пример: Их сильная, закаленная в
жизненных испытаниях дружба многими была замечена. Слово дружба сочетается с
прилагательным крепкая – крепкая дружба. Их крепкая дружба многими была замечена.
6. Употребление синонимов. Синонимы обогащают язык, делают образной нашу речь. У
синонимов может быть разная функционально-стилистическая окраска. Ошибка, просчет,
оплошность, погрешность, проруха, накладка, оплошка, ляп – слова одного синонимического
ряда. Так, слова ошибка, просчет, оплошность, погрешность – стилистически нейтральны,
общеупотребительны. Проруха, накладка – просторечные слова; оплошка – разговорное; ляп –
профессионально-жаргонное. Употребление одного из синонимов без учета его стилистической
окраски может привести к речевой ошибке. Пример: Совершив оплошку, директор завода сразу
же стал ее исправлять. Совершив ошибку, директор завода сразу же стал ее исправлять.
Достарыңызбен бөлісу: |