Библиографический список
1. Советская печать в документах. – М., 1961.
2. Радио и телевидение в СССР (1917–1963). Даты и факты. – М., 1965.
3. ЦДНИТО. Ф. П-607. Оп. 82. Д. 65. Л. 148.
4. ГАКО. Ф. 591. Оп. 1. Д. 348. Л. 6.
5. ГАКО. Ф. 428. Оп. 2. Д. 31. Л. 109 об; ГАНО. Ф. 151. Оп. 1. Д. 610. Л. 68.
6.
Кузбасс. – 1958. – 26 февраля.
32
ИЗ ИСТОРИИ ПОИСКОВ АЛМАЗОВ
В ВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ РОССИИ
Р. Н. Юзмухаметов
Западно-Якутский научный центр Академии наук Республики
Саха (Якутия), г. Мирный, Россия
Summary. The exploration of diamond deposits in Eastern-European platform,
which occupies almost all western part of our country, started when in 50s of the last
century the Soviet geologists discovered rich diamond deposits in Yakutia. This long-
term work resulted in discovery of Archangelsk diamondiferous region and a number
of other kindly diamond deposits.
Keywords: diamond, accessory minerals, kimberlite pipes, magnetic anoma-
lies, Archangelsk diamondiferous region.
В 60–80-е гг. ХХ в. специалистами Центрального научно-
исследовательского геологоразведочного института (ЦНИГРИ), Все-
союзного геологического института (ВСЕГЕИ), акционерной компа-
нией «Алмазы России-Саха (АК «АЛРОСА») и региональных геоло-
гических организаций были получены доказательства того, что Вос-
точно-Европейская платформа, как Южно-Африканская и Восточно-
сибирская, перспективна на алмазоносность.
В первую очередь специалистов привлекла Архангельская об-
ласть, где первое упоминание о находке алмазов на р. Северная Двина
имело место в первой половине XVIII в. Еще в конце 30-х гг. прошло-
го века для проверки этих сведении в Архангельской области были
проведены первые геолого-поисковые работы, которые не дали поло-
жительных результатов.
В 60-е гг. ХХ в. при геологическом картировании территории
Онежского полуострова Архангельской области были открыты четы-
ре трубки взрыва («Карахта», «Куртяево», «Устьевая» и «Луговая»),
которые местными геологами (А. Ф. Станковский и др.) были отнесе-
ны к породам, родственным кимберлитам – коренным источникам
алмазов. В настоящее время здесь выявлено 40 подобных трубок
взрыва. Но все эти трубки являются убогоалмазоносными.
В 1974–1979 гг. Кулойской геолого-съемочной партией Юрасской
экспедиции Архангельского геологоразведочного треста, позднее Ар-
хангельского территориального геологического управления, в районе
Беломорского-Кулойского плато, расположенного к северо-востоку от
Архангельска, под руководством А. Ф. Станковского была проведена
геологическая съемка масштаба 1:200 000. По итогам этой работы были
получены первые признаки алмазоносности данной территории.
33
В первом же полевом сезоне, в который они вышли 14 июля 1974
г., А. Ф. Станковский с коллегами по собственной инициативе взяли
шлихи из песков с гравием и галькой из аллювия р. Падун. Они были
отмыты в лотках до серого шлиха. И уже осенью 1974 г. минералогом
лаборатории Архангельского геологоразведочного треста В. К. Собо-
левым в этих шлихах были выявлены спутники алмаза – пироп и
хромшпинелид. Все это позволило серьезно поставить вопрос о пер-
спективности исследованного района в отношении алмазоносности.
В 1975 г. съемочной группой Е. М. Веричева из Кулойской гео-
лого-съемочной партии Юрасской ГРЭ на р. Меле были открыты эк-
зотические породы, залегающие в виде прослоек. В 1977 г. усилиями
В. К. Соболева и после экспертизы, проделанной геологами ВСЕГЕИ
(Н. Н. Сарсадских, Ю. Д. Смирнов), была доказана их кимберлитовая
природа. В конце 1978 г. в Тульском отделении ЦНИГРИ в пробе,
отобранной ранее Е. М. Веричевым из обнажения на ручье Верхний
Грубый (приток р. Падун), были установлены два мелких кристалла
алмаза кимберлитового типа – осколков более крупных кристаллов.
По рекомендации Архангельского территориального геологиче-
ского управления Западным геофизическим трестом (ЗГТ) в 1978 г.
была проведена аэромагнитная съемка масштаба 1:25 000 перспек-
тивных районов Архангельской области. В результате было выявлено
несколько магнитных аномалий «трубочного типа» относительно
слабой контрастности. После этого «Архангельскгеология» присту-
пила к заверке этих аномалии [1].
Одновременно Товская геологосъемочная партия Юрасской
экспедиции начала съемку в масштабе 1:50 000 вкупе с поисками ал-
мазов. В конце 1979 г. на аномалии 24А, рекомендованной геофизи-
ком Г. З. Гриневским по результатам аэромагнитной съемки, началось
бурение первой заверочной скважины.
Первое коренное месторождение алмазов в Архангельской об-
ласти было открыто в марте 1980 г., когда при заверке магнитной ано-
малии 24А скважиной колонкового бурения была вскрыта кимберли-
товая трубка «Поморская». Керн породы из этой трубки в октябре –
ноябре 1980 г. был обогащен в Симферопольском институте мине-
ральных ресурсов, где в нем было обнаружено 38 кристаллов алмаза.
Учитывая новые данные по проблеме алмазоносности террито-
рии Архангельской области, Министерство геологии СССР в августе
1981 г. приняло решение об интенсификации работ по алмазам на
Зимнем берегу Белого моря.
Во второй половине 1980 г. при наземной магнитной съемке
масштаба 1:5000 (геофизик В. Ю. Денисенко) в двух км к северу от
34
трубки «Поморская» была выделена небольшая магнитная аномалия,
которая геофизиком Ю. Г. Константиновым была рекомендована под
заверочное бурение и в пределах которой 13 октября 1981 г. Тучкин-
ской геологопоисковой партией Юрасской экспедиции (А. Т. Ерохин)
открывается вторая кимберлитовая трубка «Им. Ломоносова», в кото-
рой при обогащении первых 50 кг породы были обнаружены алмазы.
9 апреля и 10 мая 1982 г. южнее открытых ранее трубок Зимне-
горским отрядом Юрасской ГРЭ (В. А. Ларченко) были выявлены ал-
мазоносные трубки «Им. Карпинского – 1» и «Им. Карпинского – 2»,
получившие в начале название – трубки «Светлые». Нынешнее свое
имя в честь известного русского геолога Александра Петровича Кар-
пинского они получили только в 1984 г. 12 марта 1983 г. севернее
трубки «Им. Ломоносова» тем же отрядом была обнаружена трубка
«Кольцовская».
19 марта 1983 г. юго-западнее трубки «Поморская» Зимнегор-
ским отрядом Юрасской ГРЭ была открыта трубка «Пионерская» а 9
сентября – трубка «Архангельская», первоначально названная перво-
открывателями «Московская» в честь аэропартии № 36 и методиче-
ского отряда ЦНИГРИ [2].
Первооткрывателями месторождения алмазов им. М. В. Ломо-
носова являются: В. К. Соболев, А. Ф. Станковский, Е. М. Веричев, В.
А. Медведев, В. А. Лютиков, Г. М. Левин, С. П. Александров, Р. С.
Канторович, А. В. Ефимов, B. C. Фортыгин, В. А. Ларченко, Г. А. Ге-
оргиев, В. П. Гриб, И. П. Добейко, Ю. Г. Константинов, Г. З. Грине-
вицкий и др. [3].
19 февраля 1996 г. ЗАО «Архангельскгеолразведка», наследни-
ком Юрасской ГРЭ, на территории Архангельской алмазоносной про-
винции была открыта высокоалмазоносная кимберлитовая трубка
«Им. В. Гриба» (В. И. Сотников, Е. М. Веричев). Трубка была названа
в честь бывшего главного геолога экспедиции Владимира Павловича
Гриба. Этот факт еще раз подтвердил перспективы открытия здесь
новых алмазных месторождений. Алмазоносность трубки «Им. В.
Гриба», расположенной в Верхотинском кимберлитовом поле, оказа-
лась в 2–3 раза выше, чем в промышленно алмазоносных трубках ме-
сторождения им. М. В. Ломоносова [4].
В мае 2000 г. АК «АЛРОСА» с целью введения масштабных
геолого-поисковых работ на алмазы в Архангельской области и на
всей территории Северо-запада России было создано новое геологи-
ческое предприятие «АЛРОСА-Поморье» с производственной базой в
г. Архангельске. В 2002–2003 гг. «АЛРОСА-Поморьем» геологораз-
ведочные работы на алмазы проводились в Архангельской, Мурман-
35
ской (юго-восточная часть Кольского полуострова; совместно с ОАО
«Центрально-Кольская экспедиция») и Ленинградской (Лужская
площадь; совместно с ЗАО «Петронефть-Диамант») областях. За это
время аэромагнитной съемкой масштаба 1:5000 в Зимнебережном ал-
мазоносном районе было покрыто 2480 кв. км, на площади более 190
кв. км проведены наземные магниторазведочные работы и еще около
330 кв. км изучено в результате наземных электроразведочных работ.
Бурение колонковых скважин в объеме около 44 000 погонных метров
осуществлено на 157 геофизических аномалиях.
В эти же годы ЗАО «Архангельскгеолразведка» проводила рабо-
ты с участием четырех иностранных компаний: с австралийской ВНР
на трубке «Снегурочка» и прилегающей к ней территории, канадской
«Archangel Diamond Exploration» на Верхотинской площадке (в рам-
ках АО «Алмазный Берег»), с американской фирмой «Texas Star Re-
sourcer» на Летнеозерской площади и с фирмой «Де Бирс» на Товской
и Усть-Пинежской площадках. К началу нынешнего столетия в пре-
делах Архангельской алмазоносной провинции было открыто пять
алмазоносных полей и еще ряд алмазоносных полей прогнозируется.
Кроме месторождения им. М. В. Ломоносова здесь выявлено еще бо-
лее 70 кимберлитовых трубок.
В настоящее время в состав архангельских месторождений ал-
мазов, объединенных общим названием – «Имени М. В. Ломоносова»,
входят шесть сближенных трубок Золотицкого рудного поля («Им.
Ломоносова», «Поморская», «Пионерская», «Им. Карпинского – 2»,
«Им. Карпинского – 1» и «Архангельская»). Расстояние между край-
ними из них составляет 9,5 км, а между отдельными кимберлитовыми
телами внутри – от 0,13 до 2,14 км [5].
Что касается Архангельской алмазоносной провинции, то она
охватывает восточное побережье Белого моря площадью 20 тыс. кв. м
и включает около 70 трубок кимберлитовых и щелочно-
ультраосновных пород. Трубки объединяются в несколько рудных
полей. Все известные алмазоносные тела локализованы в центральной
части провинции в пределах Золотицкого и Верхотинского полей и
генетически связаны с кимберлитами [6].
К 2005 г. крупнейшие месторождения алмазов этой провинции
были единственными в европейской части России и в целом в Европе
с балансовыми запасами, подготовленными к промышленной отра-
ботке. Таким образом, на северо-западе России была создана вторая в
нашей стране, достаточно крупная, сырьевая база для отечественной
алмазодобывающей промышленности. Летом 2005 г. АК «АЛРОСА»
36
совместно с АО «Севералмаз» на месторождении им. М. В. Ломоно-
сова введен в строй горно-обогатительный комбинат.
Следующим внимание геологов-алмазников привлек Воронеж-
ский кристаллический массив, где организованные поиски алмазов
были проведены в начале 60-х гг. прошлого века (И. Н. Быков, В. И.
Гоньшакова, В. О. Ружицкий). Тогда были сделаны находки микро-
алмазов и их спутников при изучении россыпей в Липецкой и Там-
бовской областях. Целенаправленные исследования в этом районе в
80–90-е гг. ХХ в. ряда научных и производственных геологических
организаций привели к выделению Павловской потенциально пер-
спективной площади на алмазы кимберлитового поля (М. В. Михай-
лов, Ю. М. Эринчек, А. С. Касатов, С. А. Граханов, С. Д. Черный, Ю.
В. Сафьяников и др.). По результатам работ ГГП «Воронежгеология»
в течение 1995–1997 гг. по оценке перспектив коренной и россыпной
алмазоносности юго-восточной части Воронежской антеклизы совме-
стно с сотрудниками ВСЕГЕИ и АК «АЛРОСА» были получены по-
ложительные результаты при изучении районов распространения ми-
нералов-спутников и алмазов кимберлитового типа во вторичных
коллекторах в пределах Павловской площади. Крупно-объемное оп-
робование, к сожалению, алмазов здесь не дало. В 1999 г. специали-
стами ГГП «Воронежгеология» наряду с Павловской площадью был
выделен новый потенциально алмазоносный Липецко-Воронежский
район [7].
Были найдены мелкие алмазы, а также пиропы в Новгородской
области. Очень много спутников алмазов – пиропов – встречается
геологам и на территории Ленинградской области. Были сделаны от-
дельные находки алмазов в Псковской, Тверской, Вологодской облас-
тях и в Приморском крае. Были открыты две кимберлитовые трубки,
одна из которых алмазоносна, на Кольском полуострове.
Интенсивные работы на алмазы, в том числе иностранными и
частными фирмами, проводятся в Карелии. Это связано с открытием в
соседней Финляндии алмазоносных кимберлитов. Еще в 1992–1999
гг. по инициативе и на средства австралийской компании ЭМЛ Ка-
рельской геологической экспедицией были выполнены общие поиски
алмазов на основе шлихоминералогического метода. Всего было ото-
брано 7494 шлиховых проб, в шести из которых установлены алмазы.
По итогам этих работ было выявлено 9 перспективных площадей, а
также открыто Кимозерское тело алмазоносных кимберлитов, нахо-
дящееся в центральной части Заонежского полуострова в 75 км к се-
веро-западу от г. Петрозаводска. В отобранных здесь 26 пробах выяв-
лено 11 кристаллов алмаза размером до 2 мм [8].
37
По мнению специалистов, заслуживают внимания в отношении
алмазоносности некоторые территории Восточноевропейской плат-
формы: Вологодской, Курской, Владимирской, Тверской области, юга
Архангельской области. Есть намеки на возможность находок алма-
зов и в Московской области [9].
Необходимо заметить, что до настоящего времени остается не-
мало сложных вопросов, связанных с оценкой перспектив алмазонос-
ности отдельных районов, в том числе из-за отсутствия надежных ло-
кальных критериев обнаружения коренных первоисточников алмазов.
Тем не менее накопленный на сегодня в нашей стране опыт регио-
нальных и специализированных исследований, новые технологии да-
ют возможность надеяться, что продолжение работ по проблеме алма-
зоносности с использованием имеющегося научного потенциала и
при поддержке заинтересованных государственных организаций и
акционерных компаний может обеспечить решение этих вопросов и
привести к открытию новых перспективных районов и новых место-
рождений алмазов.
Особенностью геологоразведочных работ на алмазы в России с
начала 90-х гг. прошлого века стало участие в них представителей
иностранных и частных предприятий. До этого, как известно, все ра-
боты по алмазам были засекречены. Сегодня значительная часть ино-
странных инвестиций в алмазную геологию приходится на европей-
скую часть России, т. е. районы с развитой инфраструктурой, где не
нужно строить новые дороги, аэродромы, поселки, прокладывать ли-
нии ЛЭП и т. д.
К началу ХХI столетия на территории России открыто более ты-
сячи кимберлитовых тел, из которых только 2,5 % имеют промыш-
ленные содержания алмазов. Сегодня в России известно также около
50 россыпей, содержащих повышенные концентрации алмазов, из ко-
торых разведаны и учтены Государственным балансом РФ 33 россы-
пи. Основная часть запасов отечественных алмазов сосредоточена в
коренных – 95 % и около 5 % – в россыпных месторождениях. Из них
71,7 % утверждены для открытого и 28,3 % – для подземного способа
добычи. Сегодня по разведанным запасам алмазов Россия занимает
первое место в мире. На нашу страну приходится 56 % мировых запа-
сов драгоценных камней, в том числе на Якутскую алмазоносную
провинцию – 45 %.
Основная часть прогнозных ресурсов страны (около 65 %) при-
ходится на приполярные районы Западной Якутии с неразвитой ин-
фраструктурой; из них на районы действующих алмазодобывающих
предприятий приходится не более 10 %. Около 20 % ресурсов распо-
38
лагаются в Архангельской области и только 10 % – в промышленно
развитых районах европейской части России.
Как считают специалисты, прогнозные ресурсы алмазов в Рос-
сии значительно превышают разведанные запасы. Все это позволяет
нашей стране уверенно оставаться в числе лидеров по добыче алмазов
и в первой половине ХХI в. Если же будут открыты новые месторож-
дения на обширных прогнозных территориях России, то будущее оте-
чественной алмазодобывающей промышленности не вызывает сомне-
ний. По мнению специалистов, стоимость запасов и прогнозных ре-
сурсов по России в целом в недрах на начало нынешнего тысячелетия
оценивается более чем в 130 млрд долл., в том числе разведанных за-
пасов всех категорий – более чем в 80 млрд долл.
Прогнозные ресурсы алмазов в России территориально распре-
делены неравномерно, образуя ряд крупных региональных узлов, что
характерно и для других алмазоносных континентов – Африки, Азии,
Северной Америки и т. д. Учитывая закономерность узлового терри-
ториального размещения прогнозных ресурсов алмазов, геологи уже
давно открыли и вторую закономерность, которая заключается в том,
что крупные алмазоносные регионы обрамляются, как правило, менее
продуктивными, но содержащими значительные прогнозные ресурсы
алмазов, территориями. Исходя из этого специалисты считают, что к
алмазоносным территориям Архангельской области примыкает севе-
ро-западный регион России, также характеризующийся наличием
достаточных прогнозных ресурсов алмазов.
Практически все оставшиеся к опоискованию перспективные на
алмазы регионы России характеризуются сложным геологическим
строением, непростой поисковой обстановкой, требующими для реше-
ния геологических задач примененения новейших поисковых техноло-
гий и проведения наиболее сложных и дорогостоящих видов работ.
Дальнейшее успешное выявление и изучение новых перспек-
тивных на алмазоносность районов невозможно без постоянного по-
вышения технического и методического уровня проведения геолого-
разведочных работ на основе внедрения дистанционных методов ис-
следования территорий, современного геологического оборудования,
специализированной геофизической аппаратуры, прецизионного ла-
бораторного оборудования и соответствующих программно-
вычислительных средств.
В настоящее время национальные интересы России на мировом
алмазном рынке требуют обеспечения эффективного использования
разведанных на территории нашей страны запасов природных алма-
зов, дальнейшего укрепления минерально-сырьевой базы алмазодо-
39
бывающей промышленности за счет открытия и разведки богатых ме-
сторождений, содержащих алмазы повышенного качества и располо-
женных в благоприятных для освоения регионах.
Библиографический список
1. Харькив А. Д., Зинчук Н. Н., Зуев В. М. История алмаза. – М., Недра,
1997. – С. 418 – 419.
2. Матвеев А. С., Протасов В. Ф. Развитие алмазной промышленности Рос-
сии и эффективность инвестиций. – М.: изд-во «Полярный круг», 2004. –
С. 28–29.
3. Алмазы России – Саха / под ред. А. С. Степанова. – М.: Роспэн, 2005. – С.
637.
4. Харькив А. Д., Зинчук Н. Н., Крючков А. И. Коренные месторождения ал-
мазов. – М., Недра, 1998. – С. 5.
5. Безбородов С. М. Перспективы развития добычи алмазов на территории
Архангельской алмазоносной провинции // Горный журнал. 2002. – № 7. –
С. 26.
6. Валуев Е. П. Этапы освоения месторождения им. М. В. Ломоносова //
Горный журнал. – 2002. – № 7. – С. 29.
7. Бондарев А. А., Молотков Д. С., Молотков С. П. О перспективах коренной
и россыпной алмазоносности восточной части Воронежской антеклизы //
Проблемы алмазоносной геологии и некоторые пути их решения. – Воро-
неж: Изд-во ВГУ, 2001. – С. 569.
8. Ушаков В. В. Поиски алмазов в Карелии // Проблемы алмазоносной гео-
логии и некоторые пути их решения. – Воронеж: изд-во ВГУ, 2001. – С.
582.
9. Юзмухаметов Р. Н. Алмазные горизонты России // Вестник «АЛРОСА». –
1998. – № 1. – С. 6.
40
II. ДУХОВНАЯ ЖИЗНЬ В РЕГИОНАХ:
ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ
МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ КОНТАКТЫ
В УСЛОВИЯХ СЕВЕРНОГО РЕГИОНА
Н. И. Яковлева
Институт языков и культур народов Северо-Востока РФ
СВФУ им. М. К. Аммосова, г. Якутск, Россия
Summary. The given article is written with the aim to define the actual results
of existing inter- cultural contacts (on the example of the Sakha (Yakutia) Republic of
the Russian Federation). The article therefore researches the ways of making fruitful
inter-cultural communication in the modern condition of globalization.
Keywords: inter-cultural contacts, inter-cultural communication, the language
of study, communicative competence.
В настоящее время начинает доминировать так называемое ди-
намическое понимание культуры как образа жизни и системы поведе-
ния, норм, ценностей любой социальной группы (например, город-
ская культура, культура поколений, культура организации). Динами-
ческое понимание культуры не предполагает строгой стабильности
культурной системы – она до определённой степени может меняться
и модифицироваться в зависимости от социальной ситуации [2]. То
есть начинает проявляться тенденция «оправдания» отхода от тради-
ционных культурных систем. Беда народов обновленной России со-
стоит еще и в том, что они пытаются войти в европейскую цивилиза-
цию в момент ее глубочайшего морального кризиса.
В данных условиях культура народов Севера оказалась под дав-
лением множества дуальностей глобального и локального порядка:
глобализация и стремление сохранить обособленность территории;
информатизация и изоляция из-за языковых и технологических барь-
еров в местах обитания жителей зоны вечной мерзлоты; индустриали-
зация и экологическая аграрность; урбанизация и сельский, кочевой
образ жизни; интернационализм и стремление сохранить этничность;
территориальная экспансия и укорененность в среде обитания; уни-
версализация и самобытность малочисленных народов; активность
техногенной цивилизации и пассивность экологической культуры;
распространение массовой культуры и творческая индивидуальность
Севера. К дуальности организации современного человеческого со-
общества прибавляются дуальности существования культур: интегра-
41
ция и дезинтеграция; агрессивность и толерантность; адаптивность и
отторжение; открытость и закрытость; виртуализация и реальность;
вестернизация и девестернизация; плюрализм и эгалитаризм (уравни-
вание); элитарность и демократичность и т. д.
Все путешествовавшие по Северу ученые восторженно отзыва-
лись о способах выживания народов, находящихся «на низкой ступе-
ни общественного развития» (согласно западным материалистиче-
ским теориям). При этом они признавали, что все необходимое для
жизни человека в краю снегов создано пытливым умом аборигена. В
течение многих лет и веков они приспособились к условиям своей
природы, научились выживать, образовали свою систему культуры и
сохранили её [3]. Якутия вошла в состав России в XVII веке. В 1632
году отряд енисейского казачьего сотника Петра Бекетова заложил
Ленский острог, ставший основой города Якутска. В результате вхо-
ждения Якутии в состав России якуты, эвены, юкагиры и другие на-
родности Ленского края стали вступать в экономические, политиче-
ские и культурные отношения с русским народом, стремились спло-
титься вокруг него.
Республика по своему составу изначально является многона-
циональной, а с вхождением в состав России она стала еще и интер-
национальной. Если до прихода русских коренные (аборигенные) на-
роды якутского края жили в условиях мирного сосуществования, вза-
имно обогащая и развивая свои традиционные культурные системы,
то интернационализация культуры представляла собой модернизацию
ее северной модели по экологическим требованиям зоны умеренного
климата. В быт обитателей вечной мерзлоты вошли одежда, не защи-
щающая от холода, пища, не соответствующая для восполнения энер-
гетических затрат аборигенов. Размер минимальной оплаты труда для
бюджетных работников, пенсии и пособий для социально уязвимых
слоев населения установлены также по среднероссийским стандартам.
Даже предельный пенсионный возраст установлен в соответствии со
средней продолжительностью жизни в более мягких климатических
условиях. Традиционная хозяйственная деятельность вытесняется,
унося с собой и материальную культуру в условиях вечной мерзлоты.
Создается искусственная материальная культура, обладающая значи-
тельной степенью свободы от климатических условий среды обита-
ния. Энергетика и система теплоснабжения, освещения, транспорта
создает в зоне вечной мерзлоты иную материальную среду обитания
человека и этнических общностей. Материальная база традиционной
экономической системы разрушается, исчезают кочевой образ жизни,
северный олень, породы якутской лошади и коровы, истощается при-
42
родное сырье, нарушается экологическая культура. А основой разви-
тия культуры в зоне вечной мерзлоты является ее экологичность, то
есть гармоничность с константными требованиями природной окру-
жающей среды.
Реальные результаты существующих ныне межкультурных кон-
тактов можно увидеть на примере анализа сохранения и развития
якутского языка, являющегося родным для этноса с самоназванием
саха. Якутский язык по грамматическому строю и отчасти по словар-
ному составу принадлежит к числу тюркских языков. Это есть обще-
признанное мнение среди языковедов [5]. На этом языке говорят яку-
ты-саха, живущие на территории Якутии, и за пределами республики
долганы, саха в Охотском крае и на Дальнем Востоке.
По итогам переписи населения 2002 г. родным язык своей на-
циональности считают 87,4 % саха, 6,5 % эвенков, 20,7 % эвенов, 37,7
% чукчей и 19,5 % юкагиров. По сравнению с переписью 1989 г. у
якутов число лиц, назвавших родным язык своей национальности, со-
кратилось на 2,4 %, по сравнению с 1994 г. – на 4,5 %. Также, по дан-
ным последней переписи, на 8,6 % сократилась численность эвенков,
считающих язык своей национальности родным, эвенов – на 27 % [1].
Большая часть населения многонациональной республики про-
живает в г. Якутске, где наиболее распространенным является нацио-
нально-русское двуязычие. Это объясняется исключительно односто-
ронней ролью русского языка как основного средства межнациональ-
ного общения, поэтому можно считать, что явление двуязычия в го-
роде непосредственно связано с коммуникативными потребностями
общества. Помимо родного и русского языка учащиеся городских
школ учат английский, французский, немецкий, восточные языки. В
школах республики курс родного (якутского, эвенского, эвенкийского
и т. д.) языка изучается на основе лингвистических законов русского
языка, изучается строй русского языка, культурно-языковая компе-
тенция учащихся оценивается в основном по уровню знания русского
языка.
В качестве решения создавшейся языковой проблемы научной
интеллигенцией республики предлагается обучение языку в школе
вести с опорой на родной язык учащихся [3]. Cчитается, что в резуль-
тате данного подхода можно добиться овладения родным и русским
языками в соответствии с нормами литературных языков, свободного
овладения иностранными языками, т. е. добиться настоящей культур-
но-языковой, коммуникативной компетенции учащихся. Коммуника-
тивная компетенция – это умение понять тему сообщения, логику
развития мысли, извлечь нужную информацию, проникнуть в смысл
43
высказывания; умение вести диалог и выстраивать монологическое
высказывание; умение собирать и систематизировать материал, со-
ставлять план, пользоваться различными типами речи, строить выска-
зывание в определенном стиле, отбирать языковые средства, совер-
шенствовать высказывание и т. д. [4].
Рассмотренный пример показывает, что о плодотворной меж-
культурной коммуникации говорить еще рано. Язык – это первосте-
пенной важности показатель и сохранности, и развития культуры, со-
стояние языковой культуры в условиях северного региона свидетель-
ствует об одностороннем влиянии русской культуры на традицион-
ную культуру коренных народов Севера. Культурологический подход
к решению выявленной проблемы состоит в понимании логики разви-
тия существующих межкультурных контактов в следующей последо-
вательности: 1) природосообразность, культуросообразность и чело-
векосообразность всех предпринимаемых мер; 2) толерантность и
взаимный интерес культур; 3) освобождение от эскпансивных тен-
денций в межкультурном контакте; 4) стремление к культурному и
материальному взаимообогащению; 5) воспитание субъектов носите-
лей и творцов культуры путем их инкультурации в традиционные
культурные системы; 6) выход на уровень межкультурного диалога.
Работа написана с целью выяснения действительных результа-
тов существующих межкультурных контактов и поиска путей уста-
новления благотворной межкультурной коммуникации в современ-
ных условиях глобализации.
Достарыңызбен бөлісу: |