Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий
жүктеу/скачать 1,67 Mb. Pdf көрінісі
|
Декларативная регистра- ция товарного знака Декларация Декларация на партию товаров Декларация о государ- ственном суверенитете Декларация о доходах Декларация о соответствии Декларирование Декларирование соответ- ствия строительной продукции Декларирование товара Декларирование программы для ЭВМ – мыйзамдын мейкиндикте колдонулушу – товардык белгиге укуктун колдонулушу – укукка каршы иш-аракет – жазык мыйзамынын убакытта колдонулушу – жарактуу документ – анык ойлоп табуучу – асылдандыруу жетиш- кендиктерине патент ээси- нин єзгєчє укугун бузуу деп таанылбаган иш- аракеттер – пестициддин таасир эт¿¿ч¿ заты – колдонуудагы мыйзам – декан – квалификациясын жоготуу – декларация бер¿¿ч¿ – товардык белгини декларативдик каттоо – декларация – товарлар партиясына декларация – мамлекеттик эгеменд¿¿- л¿к жєн¿ндє декларация – кирешелер жєн¿ндє декларация – ылайыктуулук жєн¿ндє декларация – декларациялоо – курулуш єнд¿р¿м¿н¿н ылайыктуулугун декларациялоо – товарды декларациялоо – ЭЭМ ¿ч¿н программаны декларациялоо ДЕЙ – 114 – Декрет Декриминализация Делегат Делегация Делегирование Делегирование полномочий Делегированное законодательство Деликт Деликт международный Деликтное право Деликтные обязательства Деликтоспособность Делимитация границ Делимые и неделимые вещи Дело Деловая репутация Деловое партнерство Деловые бумаги Делопроизводство Делькредере Демаркация границ Демагогия Демарш Демилитаризация Демилитаризация границ Демилитаризация территорий Демилитаризованная зона Демобилизация Демографическая политика Демографический взрыв Демография Демократические движения – декрет
– декриминализациялоо – делегат – делегация – єк¿лдєє – ыйгарым укуктарды єк¿лдєє
– єк¿лдєнгєн мыйзамдар – деликт – эл аралык деликт – деликтт¿¿ укук – деликтт¿¿ милдеттенме – деликтке жєндємд¿¿л¿к – чек араларды делимиттєє – бєл¿н¿¿ч¿ жана бєл¿нбєс буюмдар – 1) иш; 2) кєктємє – ишкер бедел – ишкер єнєктєшт¿к – иш кагаздары – иш кагаздарын ж¿рг¿з¿¿ – делькредере – чек араларды демаркациялоо – кур чечендик – демарш – куралсыздануу, демилитаризация – чек араларды демилитаризациялоо – аймактарды демилитаризациялоо – демилитаризацияланган чєлкєм – аскерден бошонуу, бошотуу (воен.) – демографиялык саясат – демографиялык д¿рк¿рєє – демография – демократиялык кыймылдар ДЕЛ – 115 – Демократические права Демократический режим Демократия Демонетизация Демонополизация Демонстрация Демонстрация силы Демонтаж Демоцид Демпинг (ввоз демпин- гового товара) Денатурализация Денационализация Денационализация собственности Дендрологические парки и ботанические сады Денежная база Денежная единица Денежная компенсация Денежная масса Денежная оценка документов Денежная политика Денежная реформа Денежная система Денежное довольствие военнослужащего Денежное обращение Денежное обязательство Денежно-кредитная политика Денежно-кредитное регулирование Денежные активы Денежные знаки Денежные средства Денежные суррогаты Денежный перевод – демократиялык укуктар – демократиялык шарттам – демократия – демонетизация – монополиядан ажыратуу – 1) демонстрация; 2) кєрсєт¿¿ – к¿ч кєрсєт¿¿ – ажыратуу – демоцид – демпинг (демпингдик товарды алып кел¿¿) – денатурализациялоо – денационализациялоо – менчикти денационали- зациялоо – дендрологиялык парктар жана ботаникалык бактар – акча бирдиги – ордун акчалай толтуруу – акча массасы – документтерди акчалай баалоо – акча саясаты – акча реформасы – акча тутуму – аскердик акчалай акы – акча ж¿г¿рт¿¿ – акчалай милдеттенме – акча-насыялык саясат – акча-насыялык жєнгє салуу
– акчалай активдер – акча белгилери – акча каражаттары – акча суррогаттары – акча которуу
– 116 – Денежный поток Денежный поток от инвестиционной деятельности Денежный поток от финансовой деятельности Деноминация Денонсация Денонсация междуна- родного договора Деньги Деньги безналичные Деньги в обращении Деньги наличные Деньги под залог Депигментация Департамент Депозит Депозит импортный Депозитарий Депозитарий инвестиционного фонда Депозитарий ценных бумаг Депозитарная деятельность Депозитарные операции Депозитарный договор Депозитная касса Депозитная ставка Депозитор Депозиты бюджетных учреждений Депонент Депонирование Депонированная рукопись Депорт Депортация Депрессия – акча агымы – инвестициялык иштерден акчалай агым – финансылык иштерден акчалай агым – деноминация – денонсация, жокко чыгаруу – эл аралык келишимди жокко чыгаруу – акча
– накталай эмес акча – ж¿г¿рт¿мдєг¿ акча – накталай акча – к¿рєєдєг¿ акча – алалануу – департамент – депозит – импорттук депозит – депозитарий – инвестициялык фонддун депозитарийи – баалуу кагаздардын депозитарийи – депозитардык иш – депозитардык операциялар – депозитардык келишим – депозиттик касса – депозиттик коюм – депозитчи – бюджеттик мекемелердин депозиттери – депонент – депонирлєє – депонирленген кол жазма – депорт – 1) депортация; 2) чыгарып жибер¿¿ – депрессия, ч¿нч¿¿ ДЕН – 117 – Депутат Депутатская неприкос- новенность Депутатская фракция Депутатская этика Депутатские группы Депутатский запрос Депутатский мандат Дервиш Держава Держатель облигации Держатель опциона Держатель реестра (регистратор) Дерогация Дескрипция Дестабилизация Деструктивный Детектив Детектив частный Детектор лжи Детоубийство Детская смертность Детская эксплуатация Детские общественные объединения Детский труд Детское пособие Детство Де-факто признание Дефект Дефицит Дефицит бюджета Дефицит товара Дефляция Дефолт Деформация Децентрализация – депутат – депутаттык кол тийгистик – депутаттык фракция – депутаттык этика – депутаттык топтор – депутаттык суроо-талап – дербиш
– держава – облигация кармоочу – опцион кармоочу – реестр кармоочу (каттоочу) – дерогация – дескрипция – 1) туруксуздануу; 2) туруксуздандыруу – бузуку – детектив – жеке детектив – калп тапкыч – бала єлт¿р¿¿ – балдар єл¿м¿ – балдарды иштет¿¿ – балдардын коомдук бирикмелери – балдар эмгеги – балдар жєлєкпулу – балалык – де-факто таануу – 1) дефект; 2) кемтик – таўсыктык, тартыштык – бюджет таўсыктыгы – товар таўсыктыгы – дефляция – дефолт
– майышуу – борборлоштурууну азайтуу
– 118 – Де-юре признание Деяние Деяние преступное Деятельность Деятельность банка эми с- си онная Деятельность в нефте газо- вой отрасли Деятельность в топливно- энергетическом комплексе Деятельность, направ- лен ная на искоренение преступности Деятельность организации Деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумаг Деятельность по довери - тельному управлению цен - ными бумагами и сред- ствами инвестирования в ценные бумаги Деятельность по орга ни- зации торговли на рынке ценных бумаг Деятельность посредников на рынке ценных бумаг Деятельность по управ- лению ценными бумагами Деятельность человека Джентльменское соглашение Джихад Диагноз Диагностика Диагностика болезни растений Диагностика инфекционных болезней животных – де-юре таануу – жосун – кылмыштуу жосун – 1) ишмердик; 2) иш, иштер – банктын эмиссиялык иши – мунай-газ тармагынын иши – отун-энергетика комплек синдеги иш – кылмыштуулукту жоюуга багытталган иш – уюмдун иши – баалуу кагаздардын ээле- ринин реестрин ж¿рг¿з¿¿ боюнча иш – баалуу кагаздарды жана баалуу кагаздарга инвестиция каражаттарын ишеним башкаруу боюнча иш
– баалуу кагаздар рыногун- да соода уюштуруу боюнча иш – баалуу кагаздар рыно- гун дагы ортомчулардын иштери
– баалуу кагаздарды башкаруу боюнча иш – адам ишмердиги – мырзалык макулдашуу – жихад – диагноз, дарт тапкы – 1) дарттапма; 2) диагностика, табуу – єс¿мд¿к илдеттерин табуу
– жаныбарлардын жугуштуу ылаўдарын табуу
– 119 – Диагностическое обследо- ва ние предприятия Диаграмма Диакон Диалог Диаметр Дианетика Диаспора Диафрагма Диверсия Дивиденд Дивиденд ликвидационный Дивиденд невостре бован- ный Дивиденд по сберега- тельным паям Дивиденд предварительный Дивиденд привилегированный Дивидендная перепись Дивидендная политика Дивидендный купон Дивиденды в форме акций Дивиденды к оплате Дизайн Дизайнер Дизайн-патент Диктатор Диктатура Диктофон Дилер Дилерская деятельность Дилерская сеть Динамика Динамика преступности – ишкананы диагности- калык текшерме – диаграмма – диакон – маек
– диаметр – дианетика – диаспора – диафрагма – б¿л¿нт¿¿ – ¿л¿шт¿к киреше – жоюлуудагы ¿л¿шт¿к киреше
– талап кылынбаган ¿л¿шт¿к киреше – сактык ¿л¿штєш салым дар боюнча ¿л¿шт¿к киреше – алдын-ала ¿л¿шт¿к киреше
– артыкчылыктуу ¿л¿шт¿к киреше
– ¿л¿шт¿к кирешени кайра каттоо
– ¿л¿шт¿к киреше саясаты – ¿л¿шт¿к киреше купону – акциялар таризиндеги ¿л¿шт¿к кирешелер – тєлєн¿¿ч¿ ¿л¿шт¿к кирешелер – дизайн, шєкєт – дизайнчы, шєкєтч¿ – шєкєт-патенти – диктатор – диктатура – диктофон – чайкоочу – чайкоочулук иш – чайкоочулук тарам – динамика – кылмыштуулук динамикасы ДИА – 120 – Диплом Дипломат Дипломатическая переписка Дипломатическая почта Дипломатические ранги Дипломатический агент Дипломатический акт Дипломатический иммунитет Дипломатический корпус Дипломатический курьер Дипломатический про- токол Дипломатическое право Дипломатическое пред- ставительство Дипломатия Директива Директор Дирекция Дирижер Дисбаланс Дисквалификация Дисконт Дисконтная плата Дисконтинуитет Дисконтирование Дисконтирование будущей прибыли Дисконтирование векселей Дисконтированный поток денежных средств Дисконтная политика Дискредитация Дискредитация конкурента Дискреционная власть – диплом
– дипломат – дипломатиялык кат алышуу – дипломатиялык почта – дипломатиялык даражалар – дипломатиялык агент – дипломатиялык акт – дипломатиялык иммунитет – дипломатиялык корпус – дипломатиялык чабарман – дипломатиялык протокол – дипломатиялык укук – дипломатиялык єк¿л- ч¿л¿к – буйрукчул кєрсєтмє – директор – дирекция – дирижёр – теўдемсиз – 1) квалификациясынан ажыратуу: 2) дисквалифи- ка циялоо – дисконт – дисконттук тєлєм – дисконтинуитет – дисконттоо – болочок пайданы дисконттоо – векселдерди дисконттоо – акча каражаттарынын дисконттолгон агымы – дисконт саясаты – дискредитациялоо – атаандашты дискредитациялоо – дискрециялык бийлик ДИП – 121 – Дискреционный доход Дискриминация Дискуссия Дислокация Дисмисл Диспансер Диспач Диспаша Диспаша аварийная Диспетчер Диспетчерская зона ответственности Диспетчерская инфор- мация Диспетчерская рекомен- дация Диспетчерское обслужи ва- ние воздушного движения Диспетчерское разрешение Диспетчерское указание Диспозитивность Диспозиция Диспонент Диспонировать Диспропорция Диспут Диссидент Дистанционная защита Дистанция Дистрибьютор Дистрибьютор генеральный Дисциплина Дисциплина договорная Дисциплина платежная Дисциплина финансовая Дисциплина эмиссионная Дисциплинарная ответственность Дисциплинарное взыскание – дискрециялык киреше – басмырлоо – талкуу – жайгашуу – дисмисл – диспансер – диспач
– диспаша – авариялык диспаша – диспетчер – жоопкерчиликтин диспетчердик чєлкєм¿ – диспетчердик маалымат – диспетчердик сунуштоо – аба кыймылын диспетчердик тейлєє – диспетчердик уруксат – диспетчердик кєрсєт¿¿ – диспозитивд¿¿л¿к – диспонент – диспонирлєє – диспропорция – диспут – диссидент – аралыктык коргоо – орто, аралык – дистрибьютор – башкы дистрибьютор – 1) тартип; 2) сабак – келишимдик тартип – тєлєм тартиби – финансылык тартип – эмиссиялык тартип – тартип жоопкерчилиги – тартипке чакыруу жаза чарасы
ДИС – 122 – Дисциплинарное наказание Дисциплинарные батальоны Дисциплинарные части Дисциплинарный изолятор Дисциплинарный проступок Дифференциал финансового рычага Дифференциальная земельная рента Дифференциация Дифференциация доходов населения Дифференциация заработной платы Дифференциация товаров Дифференцированное опи сание архивных документов Дифференцированный тариф Длинная позиция Дневальный Дневная выработка Дневная выручка Дневной стационар Добавленная стоимость Добавочная прибыль Добавочные издержки Добавочный лист к тамо жен - ному приходному ордеру Добровольная безработица Добровольное лечение Добровольное пенсионное страхование Добровольное страхование – тартипке чакыруу жазасы – тартипке чакыруу батальондору – тартипке келтир¿¿ бєл¿ктєр¿ – тартипке салуу изолятору – тартип бузуу жоругу – финансылык такааттын дифференциалы – дифференциалдык рентасы
– 1) дифференциация; 2) дифференциациялоо – калктын кирешелерин дифференциациялоо дифференциациялоо – товарларды дифференциациялоо – архивдик документ тер- дин дифференциацияланган сыпаттамасы – дифференциацияланган тариф – созулма єў¿т – к¿н кезекчи – к¿нд¿к иштеп чыгаруу – к¿нд¿к т¿шкєн каражат – к¿нд¿зг¿ дарыланма – кошумча нарк – кошумча пайда – кошумча коромжулар – бажы кириштеме ордерине кошумча баракча – ыктыярдуу жумушсуздук – ыктыярдуу дарылануу – ыктыярдуу пенсиялык камсыздандыруу – ыктыярдуу камсыздан- дыруу
|